Справа № 462/1184/13-а

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2013 року суддя Залізничного районного суду м. Львова Пипип'юк Г.М., перевіривши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Залізничного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції про спонукання до вчинення дій, -

в с т а н о в и в :

позивачка звернулася до суду з позовом про спонукання до вчинення дій - зобовязати відповідача внести зміни до актового запису.

Відповідно до ч. 1 ст. 104 Кодексу адміністративного судочинства України особа, яка вважає, що порушено її права, свободи чи інтереси у сфері публічно-правових відносин, має право звернутися до адміністративного суду з адміністративним позовом.

Заявлені позивачем вимоги належить розглядати в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 109 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Враховуючи наведене, слід відмовити у відкритті провадження у справі, оскільки вказана заява не підлягає розгляду в судах у порядку адміністративного судочинства.

Позивач вправі звернутися до суду для вирішення даної справи в порядку цивільного судочинства.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 109 КАС України, суд -

у х в а л и в :

Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Залізничного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції про спонукання до вчинення дій.

Роз'яснити позивачу його право на звернення до суду для вирішення даної справи в порядку цивільного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Г.М. Пилип'юк

Оригінал ухвали.