Справа № 2-1776/11

У Х В А Л А

про виправлення помилки у виконавчому листі

07.02.2013 року, Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Турецького О.С.,

при секретарі - Гасуляк С.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Приморського районного суду м. Одеси заяву директора Публічного акціонерного товариства «Альбатрос» про виправлення помилки у виконавчих листах від 15.05.2012 року по цивільній справі № 2-1776/11,-

В С Т А Н О В И В:

31.01.2011 року Приморським районним судом м. Одеси було ухвалено рішення по цивільній справі №2-1776/11, відповідно до якого на користь Відкритого акціонерного товариства «Альбатрос» було стягнуто солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 суму боргу у розмірі 3062,54 гривень, а також суму сплаченого судового збору у розмірі 51 гривня витрат та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 30 гривень.

Вказане вище рішення набрало законної сили, на його виконання були видані виконавчі листи від 15.05.2012 року, але виконавчі листи були оформлені з помилкою, а саме не було вказано ідентифікаційного коду боржників.

Посилаючись на викладене, представник заявника просив суд виправити помилки у викових листах від 15.05.2012 року по справі № 2-1776/11.

До судового засідання сторони не з'явилися, їх неявка не є перешкодою для розгляду заяви.

Вивчивши матеріали справи в межах заявленої заяви та норми діючого законодавства України, суд вважає, що заявлена вимога не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення та спрощення процедури державної реєстрації земельних ділянок та речових прав на нерухоме майно» від 04.07.2012 року за №5037 у пункті 3 частини першої статті 18 Закону України «Про виконавче провадження» слова «за наявності» виключити, а після слів «(для фізичних осіб-платників податків)» доповнити словами «або номер і серія паспорта стягувача та боржника для фізичних осіб - громадян України, які через свої релігійні або інші переконання відмовилися від прийняття ідентифікаційного номера, офіційно повідомили про це відповідні органи державної влади та мають в паспорті громадянина України».

Тобто у виконавчих листах від 15.05.2012 року не були вказані ідентифікаційні номери на підставі того, що станом на 15.05.2012 рік ідентифікаційний номер вказувався за його наявності у матеріалах справи, відповідно до ст.18 Закону України «Про виконавче провадження»

Згідно ст.369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Таким чином, виправляти у виконавчому листі можна лише ті помилки, які не відповідають судовому рішенню. Тобто у цей засіб не можна у вигляді виправлення помилок виконавчого листа змінювати судове рішення.

Отже, у задоволенні заяви директора Публічного акціонерного товариства «Альбатрос» про виправлення помилки у виконавчих листах від 15.05.2012 року по цивільній справі № 2-1776/11 слід відмовити.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 208-210, 294, 369 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву директора Публічного акціонерного товариства «Альбатрос» про виправлення помилки у виконавчих листах від 15.05.2012 року по цивільній справі № 2-1776/11 - залишити без задоволення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана до Апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: О.С.Турецький

07.02.2013