ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_________________________________________________________________

УХВАЛА

"07" лютого 2013 р.Справа № 924/21/13-г

Господарський суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Субботіної Л.О., суддів Танасюк О.Є, Виноградової В.В., розглянувши матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Речовий ринок "Торговий дім "Бартерсервіс" м. Хмельницький

до 1. Хмельницької міської ради м. Хмельницький

2. Міського комунального підприємства - ринок "Ранковий" м.Хмельницький

про 1. Визнання недійсним рішення двадцять першої сесії Хмельницької міської ради від 12.12.2012 року № 1 з моменту його прийняття.

2. Заборону Хмельницькій міській раді передавати майно, яке розташоване на земельних ділянках речового ринку по вул. Геологів, 13, іншій особі без згоди позивача.

3. Визнання незаконною та забов'язання МКП - ринок "Ранковий" припинити господарську діяльність на речовому ринку по вул. Геологів, 13

Представники сторін: не викликались

Ухвалою господарського суду від 06.02.2013р. справу №924/21/13-г за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Речовий ринок "Торговий дім "Бартерсервіс" м. Хмельницький до 1. Хмельницької міської ради м. Хмельницький 2. Міського комунального підприємства - ринок "Ранковий" м.Хмельницький про 1. Визнання недійсним рішення двадцять першої сесії Хмельницької міської ради від 12.12.2012 року № 1 з моменту його прийняття 2. Заборону Хмельницькій міській раді передавати майно, яке розташоване на земельних ділянках речового ринку по вул. Геологів, 13, іншій особі без згоди позивача 3. Визнання незаконною та забов'язання МКП - ринок "Ранковий" припинити господарську діяльність на речовому ринку по вул. Геологів, 13 прийнято до провадження у колегіальному складі суду: Субботіна Л.О. - головуючий, судді - Танасюк О.Є., Виноградова В.В. та призначено до розгляду у судовому засіданні на 11:00 13 лютого 2013 року.

Однак, при виготовленні тексту ухвали по справі №924/21/13-г від 06.02.2013р. було допущено описку шляхом невірного зазначення часу та дати судового засідання, на яке призначено розгляд справи №924/21/13-г у колегіальному складі суду.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З огляду на те, що допущена описка у визначенні часу та дати судового засідання, на яке призначено розгляд справи №924/21/13-г у колегіальному складі суду, не зачіпає суті ухвали, суд дійшов до висновку про необхідність її виправлення за власною ініціативою, а тому час та дату "11:00 13 лютого 2013 року" замінити на " 10:10 18 лютого 2013 року".

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Суд -

УХВАЛИВ:

Виправити допущену в ухвалі суду від 06.02.2013р. по справі № 924/21/13-г описку.

Час та дату судового засідання, на яке призначено розгляд справи № 924/21/13-г у колегіальному складі суду замінити з "11:00 13 лютого 2013 року" на "10:10 18 лютого 2013 року".

Головуючий суддя Л.О.Субботіна

Суддя О.Є.Танасюк

Суддя В.В.Виноградова

Віддрук. 4 прим. :

1 - до справи,

2 - позивачу (29016, м.Хмельницький, вул. Тернопільська, 19) - з повідомленням;

3 - відповідачу 1 (29000, м.Хмельницький, вул. Гагаріна, 3) - з повідомленням;

4 - відповідачу 2 (29000, м.Хмельницький, пров. Гвардійський, 21) - з повідомленням.