Справа №0603/4735/12

Провадження № 2/0603/1954/12

У Х В А Л А

про залишення заяви без розгляду

04.12.2012 м. Бердичів

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області

в складі головуючого судді -Хуторної І.Ю.,

з участю секретаря Соломянюк Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільно набутого майна та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

В судове засідання на 10-00 год. 04 грудня 2012 року сторони не з'явилися, від позивача по первинному позову ОСОБА_1 та позивачки за зустрічним позовом надійшли заяви про залишення їх позовів без розгляду.

Відповідно до ч.1 п.5 ст. 207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

Керуючись ч.1 п. 5 ст. 207 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільно набутого майна та зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя без розгляду.

Роз'яснити позивачам, що після усунення умов, що були підставою для залишення позову без розгляду вони не позбавлені можливості звернутись до суду повторно.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайсуд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя :