Справа № 2-1074/2007p.

УХВАЛА

іменем  України

29.10.2006 року       Якимівський районний суд Запорізької області у складі: головуючого - Ковальчук О.А., при секретарі - Аллахвердієвої Т.М., розглянувши в попередньому судовому засіданні в залі суду смт.Якимівка Запорізької області цивільну справу за позовом   ОСОБА_1до ОСОБА_2, ОСОБА_3про стягнення боргу у сумі 30000 гривень,

встановив:

В попередньому судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди відповідачі передають за рахунок погашення суми боргу у сумі 30000 гривень земельні ділянки, які їм належать на праві власності, а позивач приймає в свою власність земельні ділянки, які належать відповідачам, за рахунок погашення суми боргу в розмірі 30000 гривень.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі відповідно до п.3 ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.. 175, п.4.4.1. ст.. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 130, 167, 175, 205 п.4, 206 п.3, 209, 210 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2, ОСОБА_3, за якою:

1. ОСОБА_2 та ОСОБА_3передають за рахунок погашення суми боргу у розмірі 30000 гривень в власність ОСОБА_1 земельну ділянку площею 7,84 га, яка розташована на території Новоданилівської сільської ради Якимівського району Запорізької області, яка належить на праві власності ОСОБА_3згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-ЗП № 004476 від 11.11.2005 року, реєстровий номер № 010526400215 і земельну ділянку площею 7,84 га, яка розташована на території Новоданилівської сільської ради Якимівського району Запорізької області, яка належить на праві власності ОСОБА_2згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-ЗП № 004477 від 04.11.2005 року, реєстровий номер № 010526400205.

2.ОСОБА_1 приймає в свою власність земельну ділянку площею 7,84 га, яка розташована на території Новоданилівської сільської ради Якимівського району Запорізької області, яка належить на праві власності ОСОБА_3згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-ЗП № 004476 від 11.11.2005 року, реєстровий номер № 010526400215 і земельну ділянку площею 7,84 га, яка розташована на території Новоданилівської сільської ради Якимівського району Запорізької області, яка належить на праві власності ОСОБА_2згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-ЗП № 004477 від 04.11.2005 року, реєстровий номер № 010526400205 за рахунок погашення суми боргу в розмірі 30000 гривень.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2, ОСОБА_3про стягнення боргу у сумі 30000 гривень, закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області протягом 10 днів після подання заяви в Якимівський районний суд Запорізької області про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом 5 днів з дня проголошення ухвали в Якимівський районний суд Запорізької області.