Справа № 0603/4679/12 Провадження № 2/0603/1944/12
Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10.09.2012 р.м. Бердичів
Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області Корбут В.В., за участю секретаря судового засідання Жмурко В.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні позовну заявуОСОБА_1
до1) Бердичівської районної державної адміністрації Житомирської області, 2) Швайківської сільської ради Бердичівського району Житомирської області
провизнання права власності на спадкове майно
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернулась до Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області з позовною заявою з вимогами до Бердичівської районної державної адміністрації Житомирської області та Швайківської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, у якій просить визнати за нею право власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті її матері ОСОБА_2, а саме -на земельну ділянку НОМЕР_2, поле № 15, площею 1,2043 га, що знаходиться у полі № 20 с. Швайківка Бердичівського району Житомирської області.
Викладені у позовній заяві вимоги ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що:
- земельна ділянка НОМЕР_2, поле № 15, площею 1,2043 га, що знаходиться у полі № 20 с. Швайківка Бердичівського району Житомирської області, належала її батьку ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1;
- після смерті батька її мати ОСОБА_2 прийняла від нього спадщину, але не оформила цього у відповідності до вимог законодавства України;
- ОСОБА_2 померла 05.05.2007 р., у зв'язку з чим вона прийняла від неї спадщину;
- з метою оформлення спадщини вона звернулась до нотаріуса, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність правовстановлюючого документа на земельну ділянку НОМЕР_2, поле № 15, площею 1,2043 га, що знаходиться у полі № 20 с. Швайківка Бердичівського району Житомирської області;
- у даний час неможливо отримати правовстановлюючий документ на земельну ділянку НОМЕР_2, поле № 15, площею 1,2043 га, що знаходиться у полі № 20 с. Швайківка Бердичівського району Житомирської області, через що вона не може оформити право власності не неї.
У судове засідання ОСОБА_4 не з'явилась, проте подала заяву, у якій зазначила, що позовні вимоги підтримує та просить розглядати справу за її відсутності, не заперечує проти винесення заочного рішення.
Представник Бердичівської районної державної адміністрації Житомирської області у судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи Бердичівська районна державна адміністрація Житомирської області була повідомлена належним чином (а. с. 24), про причини неявки свого представника не повідомила, заяву про розгляд справи за його відсутності не подала.
Представник Швайківської сільської ради Бердичівського району Житомирської області у судове засідання не з'явився, проте в.о. голови вказаної ради подав заяву, у якій зазначив, що позовні вимоги визнає у повному обсязі, проти їх задоволення не заперечує та просить розглянути справу без участі представника ради.
Суд, виходячи зі змісту статті 169 Цивільного процесуального кодексу України, вважає за можливе розглянути справу за відсутності ОСОБА_4, представника Гардишівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області та представника Бердичівської районної державної адміністрації Житомирської області.
Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється на підставі частини першої статті 197 Цивільного процесуального кодексу України, якою, зокрема, передбачено, що у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд зазначає наступне.
ОСОБА_3 значився у книгах обліку праці та розрахунків колгоспу "Комуніст" с. Швайківка Бердичівського району Житомирської області з 01.01.1949 р, з 1991 р. колгосп "Комуніст" перейменовано в колгосп "Новий шлях", з 1993 р. колгосп "Новий шлях" перереєстровано в КСП "Новий шлях". В книгах обліку розрахунків ОСОБА_3 значився по 27.02.1996 р. Вказане підтверджується архівною довідкою від 23.12.2011 р. № 879, виданою Комунальним підприємством "Трудовий архів" Бердичівської районної ради Житомирської області (а. с. 13).
ОСОБА_3 мав право на земельну частку (пай) та був включений у додаткові списки реформованого КСП "Новий шлях", земельна ділянка площею 1,2043 га знаходиться під НОМЕР_2, поле № 15, (згідно нових картографічних матеріалів дана земельна ділянка знаходиться у полі № 20 с. Швайківка Бердичівського району Житомирської області), що підтверджується довідками Виконавчого комітету Швайківської сільської ради Житомирської області № 497 від 19.06.2011 р. та № 433 від 10.09.2012 р. (а. с. 11, 28), додатковими списками реформованого КСП "Новий шлях" (а. с. 14 -15).
З ОСОБА_3 проживала ОСОБА_2, яка була його дружиною, що підтверджується свідоцтвом про шлюб від 16.04.1976 р. (а. с. 10).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 03.09.1996 р. (а. с. 9). Після його смерті за його місцем проживання (АДРЕСА_1) на протязі шести місяців проживала його дружина ОСОБА_2, що підтверджується довідкою Швайківської сільської ради Житомирської області від 18.07.2011 р. № 560.
Статті 1216 -1218 Цивільного кодексу України визначають, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтями 1222 та 1223 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Спадкоємцями за заповітом можуть бути юридичні особи та інші учасники цивільних відносин (стаття 2 цього Кодексу). Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 -1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Частиною першою статті 1258, статтею 1261 Цивільного кодексу України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до частини третьої статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Частина перша статті 1270 Цивільного кодексу України визначає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно з частинами першою та другою статті 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Виходячи з наведених вище обставин та зазначених норм Цивільного кодексу України, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2 як спадкоємець за законом першої черги, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та протягом шести місяців з час відкриття спадщини не заявив про відмову від неї, вважається такою, що прийняла спадщину від свого чоловіка -ОСОБА_3, у тому числі -щодо права на земельну частку (пай) площею 1,2043 га, яка знаходиться під НОМЕР_2, поле № 15, (згідно нових картографічних матеріалів дана земельна ділянка знаходиться у полі № 20 с. Швайківка Бердичівського району Житомирської області).
Однак, ОСОБА_2 право на спадщину за законом у передбаченому законодавством України порядку не оформила.
05.05.2007 р. ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 07.05.2007 р. (а. с. 6).
Спадкоємцем усього майна ОСОБА_2 є її дочка -ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 21.03.2008 р.(а. с. 7).
Між тим, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на земельну ділянку НОМЕР_2, поле № 15, площею 1,2043 га, що знаходиться у полі № 20 с. Швайківка Бердичівського району Житомирської області., державний нотаріус Бердичівської державної нотаріальної контори Денисенко Ганна Анатоліївна відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначену земельну ділянку (постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1104/02-31 від 05.07.2012 р. (а. с. 8)).
На даний час земельна ділянка НОМЕР_2, поле № 15, площею 1,2043 га, що знаходиться у полі № 20 с. Швайківка Бердичівського району Житомирської області, до оформлення спадщини спадкоємцем вважається невитребуваним паєм та використовується Товариством з обмеженою відповідальністю "Зелений вал" на умовах оренди, що підтверджується довідкою Виконавчого комітету Швайківської сільської ради Житомирської області № 433 від 10.09.2012 р. (а. с. 28).
Частина перша статті 328 Цивільного кодексу України передбачає, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Пункт "г" частини першої статті 81 Земельного кодексу України встановлює, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Враховуючи викладене, суд вважає, що ОСОБА_1 набула у порядку спадкування право власності на земельну ділянку НОМЕР_2, поле № 15, площею 1,2043 га, що знаходиться у полі № 20 с. Швайківка Бердичівського району Житомирської області, а відтак її позовні вимоги про визнання цього права підлягають задоволенню.
Керуючись статтями 3, 4, 7, 8, 10, 11, 15, 18, 57 -60, 64, 174, 208, 209, 212 -215 Цивільного процесуального кодексу України,
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 (яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2, індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2) право власності на земельну ділянку НОМЕР_2, поле № 15, площею 1,2043 га, що знаходиться у полі № 20 с. Швайківка Бердичівського району Житомирської області.
Роз'яснити, що:
- дане рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано;
- у разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом;
- апеляційна скарга на дане рішення може бути подана до Апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області протягом десяти днів з дня його проголошення;
- особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя В.В. Корбут