Справа № 2-о-17/12

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" серпня 2012 р. Герцаївський районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого-судді Костишин Н. Я.

секретар Конецькій Д.Г.

з участю заявника ОСОБА_12

представника заінтересованої особиОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6

розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_12, заінтересовані особи - ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_12 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ії померлою сестрою.

В своїй заяві посилається на те, що її сестра ОСОБА_7, яка проживала в с. Тернавка Герцаївського району Чернівецької області, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Після смерті сестри відкрилася спадщина за законом, право на якої мають спадкоємці другої черги - рідні брати та сестри померлої вона та заінтересовані особи. Однак вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки не може надати нотаріусу документи про підтвердження факту родинних відносин між померлою сестрою - спадкодавцем та, її, як сестрою - спадкоємцем, через відсутність свідоцтв про їх народження, в якому були би зазначені їхні батьки.

Просить задовольнити заяву та встановити факт родинних відносин між нею та померлою сестрою.

Заявниця в судовому засіданні заяву підтримала і підтвердила викладені в заяві обставини.

Заінтересовані особи ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 суду пояснили, що заявниця та ОСОБА_7 являються їхніми сестрами, всі вони народжені від однієї матері та батька. Та не заперечують проти задоволення даної заяви.

Суд заслухавши пояснення заявниці, зацікавлених осіб перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Тернавка Герцаївського району Чернівецької області та ії батьками являлись ОСОБА_6 та ОСОБА_11. З свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 від 14 липня 2011 року вбачається, що ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року на 70 році життя.

З свідоцтва про шлюб вбачається що, ОСОБА_10 та ОСОБА_11 31 жовтня 1931 уклали шлюб. З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_7 року померла, з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

З довідок Тернавської сільської ради № 2663, 2661 від 13.10 2011 року вбачається, що ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року спадкоємців першої черги не має, а спадкоємцями другої серги являються сестри та брати ОСОБА_12, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6.

З довідки відділу державної реєстрації актів цивільного стану Герцаївського районного управління юстиції вбачається, що актових записів про народження ОСОБА_7 за 1941 рік не має.

Як вбачається з проаналізованих доказів у заявниці виникає право на спадщину за законом, однак через відсутність підтверджуючих документів про їх родинний зв'язок, це право залежить від встановлення факту родинних відносин між ними. Встановити цей факт іншим позасудовим шляхом неможливо.

Відповідно до п.1.6 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

За таких обставин та на підставі досліджених у судовому засіданні письмових доказів, суд приходить до висновку, що ОСОБА_12 знаходиться в родинних відносинах, як сестри, з ОСОБА_7, тому слід встановити факт родинних відносин між ними, оскільки встановлення цього факту необхідно заявнці для отримання свідоцтва про право на спадщину.

Керуючись ст.ст. 11, 208-209, 214-215, 256- 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_12 - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною сестрою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Тернавка Герцаївського району Чернівецької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Герцаївський районний суд Чернівецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :