Справа № 22-2430/2006р. Головуючий в 1 інстанції:
Матвеєва Я.В. Категорія 42
Доповідач: Кузнєцова О.А.
УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
2006 року жовтня місяця 9 дня колегія суддів судової
палати в цивільних справах апеляційного суду Херсонської області в складі:
головуючого Капітан І.А.
суддів Колісниченка А.Г.
Кузнєцової О. А.
при секретарі Літвіновій А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Херсоні цивільну справу за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в м. Нова Каховка на рішення Новокаховського міського суду Херсонської області від 19 липня 2006 року по справі за позовом ОСОБА_1до управління Пенсійного фонду України в м. Нова Каховка, Каховської гідрогеологомеліоративної експедиції про визнання права на пільгову пенсію,
встановила:
В березні 2006 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, посилаючись на те, що 28.08.1973 року він був прийнятий на роботу буровим майстром в гідрогеологомеліоративну експедицію та підставі трудового договору виконував роботу в польових умовах і працював на вказані посаді до 09.02.2005 року. Вважає, що має загальний стаж роботи за вислугою років в польових умовах понад 32 роки, тому відповідно до п. б ст. 55 Закону України "Про пенсійне забезпечення" має право на пільгову пенсію. Каховська гідрогеологомеліоративна експедиція направила до управління Пенсійного фонду України в м. Нова Каховка документи для оформлення пільгової пенсії, але йому було відмовлено у зв"язку з тим, що відповідно до наказу Держкомітету по геології НОМЕР_1польовий стаж до 1980 року підтверджувався протоколами комісії підприємства, а після 1980 року тільки на підставі документів. Оскільки позивач не згоден з вказаною відмовою управління, просив суд визнати протокол НОМЕР_2 Управління Пенсійного фонду України недійсним, визнати його право на пільгову пенсію за вислугою років та зобов"язати управління Пенсійного фонду України в м. Нова Каховка призначити йому пенсію на пільгових умовах з моменту подачі заяви 12.09.2005 року.
У судовому засіданні позивач змінив позовні вимоги, просив суд встановити факт його роботи в польових умовах, що дає право на пільгову пенсію за вислугою років за період з 28.08.197 3 року до 07.12.1975 року, з 08.12.1975 року до 31.08.1979 року, з 06.06.1980 року до 31.12,1988 року,. зобов"язати управління Пенсійного фонду України в м. Нова Каховка призначити йому пенсію на пільгових умовах з моменту подачі заяви 12.09.2005 року.
Рішенням Новокаховського міського суду Херсонської області від 10 липня 2006 року позов задоволено. Встановлено факт роботи ОСОБА_1в Каховській гідрогеологомеліоративній експедиції в польових умовах, що дає право на пільгову пенсію за вислугою років з 28.08.1973 року до 07.12.1975 року, з 08.12.1975 року до 31.08.1979 року, з 06.06.1980 року до 31.12.1988 року. Зобов"язано управління Пенсійного фонду України в м. Нова Каховка призначити ОСОБА_1, пенсію на пільгових умовах за п.б ст. 55 Закону України "Про пенсійне забезпечення" з моменту подачі заяви 12.09.2005 року.
В апеляційній скарзі управління Пенсійного фонду України в м. Нова Каховка просить рішення суду скасувати, постановити нове, яким відмовити у задоволенні позову, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального закону.
В письмових запереченнях ОСОБА_1 спростовує доводи апеляційної скарги, вказуючи на законність постановленого рішення та просить його залишити без змін.
Заслухавши доповідача, перевіривши законність і обґрунтованість ухвали суду в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що скарга задоволенню не підлягає.
Відповідно до п. б ст. 55 Закону України "Про пенсійне забезпечення" право на пенсію за вислугу років мають:
Б) працівники експедицій, партій, загонів, дільниць і бригад безпосередньо зайняті на польових геологорозвідувальних, пошукових, топографо-геодезичних, географічних, гідрографічних, гідрологічних, лісовпорядних і розвідувальних роботах:
Чоловіки - після досягнення 55 років і при загальному стажу роботи не менше 25 років, з них не менше 12 років 6 місяців на зазначених роботах.
Відповідно до п. 20 ПКМУ від 12.08.1993 року № 637 "Про затвердження Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній", у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсії на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючи довідки підприємств або організацій.
Як вбачається з матеріалів справи і це встановлено судом першої інстанції наказом № НОМЕР_3 ОСОБА_1 зараховано в штат експедиції робочим буровим майстром. Наказом НОМЕР_4 року ОСОБА_1 машиніста бурової установки 5 розряду бурового загону переведено з 02.09.2005 року сторожем.
Наказом НОМЕР_6 Держкомводгоспу від 05.10.1992 року "Про створення комісій для підтвердження польового стажу працівникам, які були зайняті на польових вишукувальних роботах" встановлено порядок підтвердження польового стажу та видачі відповідних довідок.
Наказом НОМЕР_5 про затвердження комісії по підтвердженню польового стажу в Каховській гідрогеологомеліоративній експедиції створено комісію для підтвердження польового стажу працівників, які були безпосередньо зайняті на польових вишукувальних роботах до 01.01.1989 року, де 03.12,2001 року було прийнято рішення видати довідки, що підтверджують польовий стаж і отримання польового забезпечення працівникам експедиції, в тому числі і ОСОБА_1на підставі технічної документації, яка знаходиться в архівах експедиції.
Згідно відповідної довідки Каховської гідрогеологомеліоративної експедиції вбачається, що ОСОБА_1 працював у зазначеній організації у якості бурового майстра 5 розряду бурової установки з 28.08.1973 року ( наказ № НОМЕР_3) по 07.12.1975 року (наказ № НОМЕР_7), у якості бурильника 4 розряду бурової установки з 08.12.1975 року (наказ № НОМЕР_7) по 31.08.1979 року (наказ НОМЕР_8) у якості бурильника 4 розряду бурової установки з 06.06.1980 року (наказ НОМЕР_8) по 31.12.1998 року, отримував польове забезпечення та безпосередньо був зайнятий на гідрогеолого-меліоративних роботах на протязі повного польового періоду, а також безпосереднє виконував гідрогеологічні інжерно-геологічні, випробувальні роботи буріння свердловин, кріплення основи свердловин, вишкомонтажні роботи та роботи про обладнанню свердловин та виготовлення бурового розчину у польових умовах.
Зважаючи на наведене, колегія суддів погоджується з висновком суду про обґрунтованість вимог позивача та підтвердження факту його роботи в Каховській гідрогеологомеліоративній експедиції в польових умовах, що дає право на пільгову пенсію за вислугою років.
Оскільки порушень норм матеріального та процесуального права, що давали б підстави для скасування чи зміни рішення суду колегією не встановлено, а перевірені доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду та не ґрунтуються на доказах, що маються у справі, апеляційна скарга підлягає відхиленню.
Керуючись ст.ст. 303, 307, 308, 314 ЦПК України колегія суддів, -
Ухвалила:
Апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в м. Нова Каховка відхилити.
Рішення Новокаховського міського суду Херсонської області від 10 липня 2006 року залишити без змін.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення і з цього часу може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного суду України протягом двох місяців.