Справа № 1-58/2008 р.

       ПОСТАНОВА

   ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

18 березня 2008 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:                   

головуючого-судді                  Овсієнка В.В.

                        при секретарі                            Дроботі С.О.

                        адвокатів                                  ОСОБА_1, ОСОБА_2

 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сміла справу про обвинувачення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уродженки та мешканки АДРЕСА_1, українки, громадянки України, з базовою загальною середньою освітою, неодруженої, пенсіонерки, не судимої,

за ч. 2 ст. 125 КК України

пвстановив:

ОСОБА_3 обвинувачується в тому, що 13 березня 2007 року на присадибній ділянці будинковолодіння АДРЕСА_2, умисно, на ґрунті особистих неприязних стосунків побила ОСОБА_4, заподіявши їй легкі тілесні пошкодження з короткочасним розладом здоров'я.

В судовому засіданні підсудна і потерпіла примирились і просять провадження по справі закрити.

Проаналізувавши заявлене клопотання, суд вважає, що воно підлягає до задоволення, оскільки згідно зі ст. 27 КПК України справа про злочини передбачені ст. 125 КК України порушуються не інакше як за скаргою потерпілого і підлягають закриттю, якщо потерпілий примириться з підсудним.

В зв'язку з цим позов ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про стягнення заподіяної матеріальної та моральної шкоди слід залишити без розгляду, а запобіжний захід, підписку про невиїзд щодо ОСОБА_3 - скасувати.

На підставі викладеного ст.ст. 27, 28, 282 КПК України, -

постановив:

Кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_3 за ч. 2 ст. 125 КК України закрити за примиренням сторін.

Позов ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про стягнення заподіяної матеріальної та моральної шкоди залишити без розгляду

Запобіжний захід - підписку про невиїзд щодо ОСОБА_3 скасувати.

Апеляція на постанову може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд протягом 7 діб.

Головуючий: