Судове рішення #27049258

25.12.2012


Апеляційний суд міста Севастополя


Дело № 11/2790/593/12 Председательствующий в 1-ой инстанции: Казаков В.В.

Категория: ст.121 ч.2 УК Украины Докладчик: Юненко Н.А.


ОПРЕДЕЛЕНИЕ

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ


25 декабря 2012 года коллегия судей судебной палаты по уголовным делам Апелляционного суда города Севастополя в составе:

председательствующего - судьи Юненко Н.А.,

судей - Соловьева Е.А., Харченка Н.С.,

с участием прокурора - Клочко Е.В.,

потерпевшей - ОСОБА_2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Апелляционного суда города Севастополя апелляцию прокурора Ленинского района г. Севастополя Кинько А.Е. на приговор Ленинского районного суда города Севастополя от 30 октября 2012 года, которым

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженец г. Шверин Германия, гражданин Украины, имеющий среднее образование, женат, имеющий на иждивении малолетнего ребёнка, официально не работающий, зарегистрированный в АДРЕСА_1, проживающий в АДРЕСА_2, в силу ст. 89 УК Украины ранее не судимый,

признан виновным и осужден:

- по ч. 1 ст. 309 УК Украиы к 2 годам лишения свободы.

- по ч.1 ст. 311 УК Украины к 1 году ограничения свободы.

- по ч.2 ст. 121 УК Украины с применением ст. 69 УК Украины к 5-ти годам 6 месяцам лишения свободы.

В соответствии со ст. 49 УК Украины ОСОБА_4 освобожден от назначенного наказания по ст.ст. 309 ч.1, 311 ч.1 УК Украины в связи с истечением сроков давности.

Постановлено взыскать с осужденного ОСОБА_4 в пользу потерпевшей ОСОБА_2 моральный вред в размере 10000 грн.

Постановлено взыскать с осужденного ОСОБА_4 в пользу НИЭКЦ при УМВД Украины судебные издержки:

- за производство заключения специалиста № 243 от 18.04.2007 года в сумме 188,31 грн.

- за производство заключения специалиста № 244 от 18.04.2007 года в сумме 188,31 грн.

- за производство экспертизы наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров № 1/170 от 04.05.2007 г. в сумме 423, 69 грн.

- за производство экспертизы наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров № 1/169 от 07.05.2007 г. в сумме 423, 69 грн.

- а всего на сумму 1224 грн.

Решен вопрос о вещественных доказательствах.


УСТАНОВИЛА:


Согласно приговора районного суда ОСОБА_4 признан виновным в совершении преступлений при следующих обстоятельствах.

Так, ОСОБА_4, 16.04. 2007 года примерно с 19-00 часов до 23-30 часов, находясь в состоянии алкогольного опьянения, в ремонтируемом помещении травматологического отделения 1-ой городской больницы по ул. Адмирала Октябрьского, д. 19 в Ленинском районе города Севастополя, совместно с ОСОБА_5, ОСОБА_6 и ОСОБА_7, в отношении которых постановлением Ленинского районного суда г. Севастополя от 17.09.2007 года уголовное дело прекращено и они освобождены от уголовной ответственности, предусмотренной ч.2 ст. 122, ч.З ст. 136, ч.1 ст.396 УК Украины, на основании п. «б» ст.1 Закона Украины «Об амнистии» от 19.04.2007 года, в ходе ссоры, на почве внезапно возникших неприязненных отношений, с целью причинения телесных повреждений средней тяжести ОСОБА_8, действуя совместно и согласованно, умышленно нанесли ряд ударов кулаками в область корпуса ОСОБА_8: ОСОБА_4. - кулаками не менее 5-ти ударов в область грудной клетки, ОСОБА_5 и ОСОБА_6 - не менее двух ударов каждый; ОСОБА_7 - не менее 3 ударов, причинив потерпевшему ОСОБА_8 телесные повреждения в виде: переломов ребер справа 7-9-го по средне-ключичной линии, 10-го по переднее - подмышечной линии; слева - 8-го по заднее - подмышечной линии с кровоизлияниями темно-красного цвета в мягкие ткани в проекции перелома, относящиеся к средней степени тяжести.

Продолжая свою преступную деятельность, ОСОБА_4., 16.04.2007 г. на протяжении периода времени, примерно с 19-00 часов до 23-30 часов, находясь в состоянии алкогольного опьянения, в ремонтируемом помещении травматологического отделения 1-ой городской больницы по ул. Адмирала Октябрьского, д. 19 в г. Севастополе, в ходе ссоры, на почве внезапно возникших неприязненных отношений, с целью причинения тяжких телесных повреждений ОСОБА_8, умышленно нанес ряд ударов кулаками, ногами, черенком лопаты и камнем в область головы и корпуса ОСОБА_8 Так, ОСОБА_4. умышленно нанес ОСОБА_8 кулаками: не менее 5 ударов в область лица, 3 удара в область головы; ногами: не менее 6 ударов в область лица, 2 удара в область живота, 1 удар в область ног и при удержании руками за волосы потерпевшего, не менее 4 ударов головой об стол, 5 ударов об колено, а также не менее 3 ударов черенком от лопаты в область поясницы, грудной клетки и ключицы; не менее 2 ударов камнем в область головы. В результате умышленных противоправных действий ОСОБА_4 потерпевшему ОСОБА_8 были причинены телесные повреждения различной степени тяжести в виде:

- множественных ссадин дельтовидной области слева, надключичной области слева, тыльной поверхности правого локтевого сустава, правого плеча, левого плеча, левого предплечья, тыльной поверхности правой и левой кистей, передней, задней поверхности грудной клетки; множественных кровоподтеков левой голени, правого, левого коленных суставов, правого, левого бедер; разрыва капсулы левого полусустава большого рожка подъязычной кости, относящиеся к категории легких телесных повреждений;

- закрытой черепно-мозговой травмы в виде ушибленных ран, множественных ссадин и кровоподтеков лица, кровоизлияний в мягкие ткани головы по всем областям, под твердую мозговую оболочку над правым полушарием головного мозга объемом 200 мл, под мягкие мозговые оболочки медиальных поверхностей правого, левого полушарий головного мозга, лобной доли справа, затылочных костей справа и слева, в боковые желудочки головного мозга, перелома костей носа, относящиеся к категории тяжких телесных повреждений по признаку опасности для жизни в момент причинения, состоящие в прямой причинной связи с наступлением смерти.

16 апреля 2007 года в период времени примерно с 23 часов 15 минут до 23 часов 30 минут ОСОБА_5 совместно с ОСОБА_7 по указанию ОСОБА_6 с целью укрывательства тяжкого преступления, совершенного ОСОБА_4, вынесли потерпевшего ОСОБА_8 за пределы места преступления - из ремонтируемого помещения травматологического отделения 1-й городской больницы, и оставили последнего на территории 1-й городской больницы по ул. Адмирала Октябрьского, 19 в Ленинском районе г. Севастополя.

Смерть ОСОБА_8 наступила в период времени ІНФОРМАЦІЯ_2 возле забора на территории расположения левого крыла травматологического отделения 1-й городской больницы по ул. Адмирала Октябрьского, 19 в Ленинском районе г. Севастополя от закрытой черепно-мозговой травмы, приведшей к отеку, сдавлению головного мозга.

После совершенного преступления ОСОБА_4. с места преступления скрылся.

Кроме того, 17.04.2007 года около 09-00 часов ОСОБА_4., находясь возле дома № 87 по проспекту Генерала Острякова в Ленинском районе г. Севастополя, с целью незаконного приобретения, хранения наркотических средств без цели сбыта, умышленно, незаконно, путем присвоения найденного, приобрел особо опасное наркотическое средство - маковую солому, весом в высушенном виде 49,1 г., которое умышленно, незаконно храня при себе в полиэтиленовом пакете, перенес в квартиру АДРЕСА_3, где продолжал незаконно умышленно хранить вышеуказанное особо опасное наркотическое средство примерно до 12-00 часов 17 апреля 2007 года. Преступная деятельность ОСОБА_4 была прекращена около 12-00 часов 17 апреля 2007 года, когда сотрудниками милиции в присутствии понятых в квартире АДРЕСА_3 было обнаружено и изъято незаконно хранившееся ОСОБА_4 особо опасное наркотическое средство - маковая солома, весом в высушенном виде 49,1г.

Кроме того, 17.04.2007 года около 09-00 часов ОСОБА_4., находясь возле дома № 87 по проспекту Генерала Острякова в Ленинском районе г. Севастополя, имея умысел на незаконное приобретение, хранение прекурсоров, с целью их использования для изготовления наркотических средств, умышленно, незаконно, путем присвоения найденного, приобрел прекурсор - ангидрид уксусной кислоты, находящийся в жидком состоянии в двух одноразовых шприцах на 2 мл. и 20 мл., весом соответственно 0,3 г. и 5 г., общим весом 5,3 грамм, которое умышленно, незаконно храня при себе в полиэтиленовом пакете, перенес в квартиру АДРЕСА_3, где продолжал незаконно умышленно хранить вышеуказанный прекурсор -ангидрид уксусной кислоты общим весом 5,3г. Преступная деятельность ОСОБА_4 была прекращена около 12-00 часов 17 апреля 2007 г., когда сотрудниками милиции в присутствии понятых в квартире АДРЕСА_3, был обнаружен и изъят незаконно хранившийся ОСОБА_4 прекурсор - ангидрид уксусной кислоты общим весом 5,3г.

В судебном заседании ОСОБА_4 вину признал полностью.

В апелляции прокурор Кинько А.Е. просит приговор Ленинского районного суда в части разрешения гражданского иска отменить, как необоснованный, постановленный с нарушением требований уголовно-процессуального кодекса Украины, и в удовлетворении иска потерпевшей ОСОБА_2отказать.

Апелляция мотивирована тем, что потерпевшая ОСОБА_2 является родной сестрой погибшего ОСОБА_8, однако одной семьей с погибшим не проживала, в связи с чем не имеет право на возмещение морального вреда.

Заслушав докладчика, мнение прокурора, поддержавшего апелляцию в полном объеме, проверив материалы дела и обсудив доводы апелляции, коллегия судей приходит к выводу о том, что она подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Вывод суда о виновности ОСОБА_4 в совершении преступлений при указанных в приговоре обстоятельствах, в апелляции прокурором не оспаривается и подтверждается собранными по делу доказательствами.

Действия ОСОБА_4 по ч.2 ст. 121 УК Украины, как тяжкое телесное повреждение, т.е. умышленное телесное повреждение, опасное для жизни в момент причинения, повлекшее смерть потерпевшего; по ч. 1 ст. 309 УК Украины, как незаконное приобретение, хранение наркотических средств без цели сбыта; по ч.1 ст. 311 УК Украины, как незаконное приобретение, хранение прекурсоров с целью их использования для изготовления наркотических средств, - квалифицированы правильно.

Наказание осужденному ОСОБА_4. назначено в соответствии со ст.65 УК Украины, при этом суд первой инстанции учел характер и степень тяжести совершенных преступлений, а также личность виновного, который ранее не судим, характеризуется положительно, имеет семью и малолетнего реьбенка, на учетах у врача нарколога и врача-психиатра не состоит, в содеянном чистосердечно раскаялся, однако совершил преступление в состоянии алкогольного опьянения.

Вместе с тем, коллегия судей считает неверным решение суда первой инстанции о взыскании с осужденного ОСОБА_4 морального ущерба в пользу потерпевшей ОСОБА_2

В соответствии с п.17-1 Постановления Пленума Верховного суда Украины №4 от 31.03.1995 года «о судебной практике, по делам о возмещении морального (неимущественного) вреда», потерпевший, то есть лицо, которому преступлением причинен моральный ущерб (вследствие посягательства на здоровье, честь, достоинство, уничтожение имущества, лишение кормильца и т.п.), имеет право предъявить иск о его возмещении в уголовном процессе или в порядке гражданского судопроизводства.

Ст. 1168 ч.2 ГК Украины, предусматривает, что моральный вред, причиненный смертью физического лица, возмещается его мужу(жене), родителям,(усыновителям), детям (усыновленным), а также лицам проживавшим с ним одной семьей.

На основании ст. 3 п.2 Семейного кодекса Украины, семью составляют совместно проживающие лица, связанные общим бытом, имеющие взаимные права и обязанности.

ОСОБА_2 заявлен гражданський иск о возмещении морального вреда на суму 50000 гривен (т. 4 л.д.10 ).

Как усматривается из материалов дела ОСОБА_2 действительно является родной сестрой погибшего ОСОБА_8.(т.1, л.д. 117-119).

Однако, проживала от него отдельной семьей по ул. Менжинского 8-25. (т.1, л.д. 109).

Какие либо другие данные подтверждающие, что они составляли семью с погибшим ОСОБА_8 и были связаны общим бытом, в материалах дела отсутствуют.

При таких обстоятельствах, коллегия судей приходит к выводу о том, что приговор суда первой инстанции в части разрешения гражданского иска подлежит отмене.

С учетом изложенного, руководствуясь ст. ст. 365, 366, 367,370 УПК Украины (в редакции 1960 г.) и пунктом 15 раздела ХI Переходных положений УПК Украины, коллегия судей,-


ОПРЕДЕЛИЛА:


Апелляцию прокурора Ленинского района г. Севастополя Кинько А.Е. удовлетворить.

Приговор Ленинского районного суда г. Севастополя от 30 октября 2012 года в отношении ОСОБА_4, в части разрешения гражданского иска - отменить.

В удовлетворении иска потерпевшей ОСОБА_2-отказать.

В остальной части приговор в отношении ОСОБА_4 оставить без изменения.


Председательствующий(подпись)

Судьи (подписи)



Копия верна:


Судья апелляционного суда

города Севастополя Н.А. ЮНЕНКО





  • Номер: 11/807/6/19
  • Опис:
  • Тип справи: на справу (провадження) кримінального судочинства за апеляцією
  • Номер справи: 1-400/11
  • Суд: Запорізький апеляційний суд
  • Суддя: Юненко М.О.
  • Результати справи: Винесено ухвалу про зміну вироку
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.10.2018
  • Дата етапу: 24.06.2019
  • Номер:
  • Опис: 186
  • Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
  • Номер справи: 1-400/11
  • Суд: Суворовський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Юненко М.О.
  • Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.01.2011
  • Дата етапу: 21.02.2011
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація