Справа № 2-34/12

Рішення

іменем України

"20" грудня 2012 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі:

головуючого -судді Іванюти Т.Є.

при секретарі Зайченко О.Л., Вареник О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кагарлику справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ПрАП «СК «Провідна», ПрАТ «АСК «Омега»про відшкодування шкоди, завданої в результаті ДТП,-

встановив :

Написання мотивованого тексту рішення вимагає додаткового часу, а тому в силу ст.. 218 ЦПК України суд вважає за можливе оголосити резолютивну частину рішення.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 10, 60, 209,212,213,214,215,218 ЦПК України, ст. 1168, 1187,1193 ЦК України -

в и р і ш и в :

Позов задоволити частково.

Стягнкти з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 у відшкодування матеріальних збитків, заподіяних ДТП 39135,19 грн., судові витрати в сумі 120 грн. та у відшкодування моральної шкоди.

Стягнути з ПрАТ «Страхова компанія «Провідна»на користь ОСОБА_2 у відшкодування матеріальних збитків на лікування 567,36 грн. та у відшкодування моральної шкоди 2550 грн., витрати на юридичну допомогу 1000 грн.

Автомобіль ДЕУ Ланос д.н. НОМЕР_1 передати ОСОБА_4

Рішення суду набуває законної сили відповідно до ст.. 223 ч.1 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів.

З повним текстом рішення сторони можуть ознайомитися 25 грудня 2012 року.

Суддя: Т. Є. Іванюта