ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"17" грудня 2012 р.Справа № 5017/3297/2012
Господарський суд Одеської області у складі судді Мостепаненко Ю.І.,
при секретарі Чебан К.В.
за участю представників сторін:
від позивача - Орєшкова Н.В. (довіреність № 020/7-1056 від 26.10.2012р.)
Берестенко А.М. (довіреність № 020/7-790 від 03.09.2012р.)
від відповідача -Капран Г.А. (довіреність б/н від 06.06.2011р.)
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом державного підприємства „Одеський морський торговельний порт"
до відповідача -товариства з обмеженою відповідальністю „Євро Сервіс"
про стягнення 58 747,10 грн.
встановив:
Державне підприємство „Одеський морський торговельний порт" (ДП „ОМТП") звернулось до господарського суду Одеської області з позовною заявою про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю „Євро Сервіс" (ТОВ „Євро Сервіс") 58 747,10 грн., із покладенням на відповідача судових витрат.
В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на порушення відповідачем укладеного між сторонами договору № КД - 15396 про спільне використання електричних мереж ДП „ОМТП" від 01.11.2010р., згідно умов якого ДП „ОМТП" було виконано вчасно та в повному обсязі свої зобов'язання, між тим, ТОВ „Євро Сервіс" за користування електричною мережею позивача у період з 01 листопада 2010р. по 03 листопада 2011 р. у повному обсязі не розрахувалось.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 19.11.2012 року порушено провадження по справі № 5017/3297/2012 за даним позовом, розгляд справи призначено на 03.12.2012 р.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 03.12.2012р. розгляд справи відкладено на 17.12.2012 р. у зв'язку з неподанням сторонами витребуваних документів.
В судовому засіданні 17.12.2012р.:
- представниками позивача підтримано позовні вимоги в повному обсязі;
- представником відповідача заперечено проти задоволення позовних вимог ДП „ОМТП".
У зв'язку з неподанням відповідачем письмового відзиву на позов ДП „ОМТП", справа розглядається за наявними в ній матеріалами, відповідно до ст. 75 ГПК України.
Згідно із приписами ст. 85 ГПК України в судовому засіданні 17.12.2012р. за участю представників сторін оголошено вступну і резолютивну частини рішення.
Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення присутніх в судових засіданнях представників сторін, суд встановив таке.
01.11.2010р. між державним підприємством „Одеський морський торговельний порт" (Власником мереж) та товариством з обмеженою відповідальністю „Євро Сервіс" (Користувачем) укладено договір № КД - 15396 про спільне використання електричних мереж ДП „ОМТП" (Договір), згідно якого Власник мереж зобов'язується забезпечити передачу електричної енергії в межах величин, дозволених Користувачу до використання, а Користувач - своєчасно сплачувати за використання електричної мережі, отримання послуг, в тому числі за перетікання реактивної електричної енергії (п. 1.1 Договору).
Власник мереж забезпечує передачу електричної енергії до межі балансової належності належних йому електричних мереж, визначених додатком № 2 „Акт розмежувальної балансової належності електромереж та експлуатаційної відповідальності сторін" (п. 1.2 Договору).
П. 4.1 Договору встановлено, що Користувач зобов'язується здійснювати оплату за використання електричних мереж Власника мереж за розрахунковий період. Розрахунок плати за використання електричних мереж Власника мереж здійснюється згідно з додатком № 5 „Порядок розрахунків".
Розділом 7 Договору сторонами узгоджено порядок розрахунків за спільне використання електричних мереж, відповідно до якого:
- розрахунковим вважається період з 1 числа розрахункового місяця до такого ж самого числа наступного місяця;
- вартість послуг Власника мереж з утримання технологічних електричних мереж спільного використання зазначено в додатку № 5 „Порядок розрахунків";
- оплата Користувачем послуг з утримання технологічних електричних мереж спільного використання здійснюється платіжним дорученням на підставі виставленого Власником мереж рахунку та оформленого „Акту здачі-приймання виконаних робіт (наданих послуг)" у десятиденний термін з дати отримання рахунку;
- „Акт здачі-приймання виконаних робіт (наданих послуг) оформлюється на підставі показів засобів обліку (Додаток №3 „Перелік місць встановлення розрахункових електролічильників") електричної енергії.
Згідно п. 10.4. Договору, договір набуває чинності з дати його підписання і діє до 31.12.2011 р. Договір може бути продовженим за взаємним письмовим погодженням сторін.
„Порядком розрахунків", який є додатком № 5 до Договору, встановлено:
- розрахунковим вважається період з 1 числа місяця до такого ж числа наступного місяця. При розрахунках за фактичну спожиту електроенергію поняття „розрахунковий період" та „календарний місяць" вважається прирівняними. Розрахунки за передану електричну енергію проводяться Користувачем виключно грошовими коштами на розрахунковий рахунок Власника мереж. За дату оплати приймається дата зарахування коштів на розрахунковий рахунок Власника мереж (п.1 Додатку № 5);
- обсяг фактично переданої за розрахунковий період електричної енергії, визначається за „Актом здачі-приймання виконаних робіт (наданих послуг)" за показами розрахункових засобів обліку, знятих відповідно до „Графіка зняття показів засобів обліку" (Додаток №4);
- розмір коштів, які має оплатити Користувач Власнику мереж в розрахунковий період на підставі „Акту здачі-приймання виконаних робіт (наданих послуг)" та визначається Власником мереж як добуток тарифу ВАТ „ЕК „Одесаобленерго, який становить 0,6790 грн. станом на 01.08.2010 р., на фактично переданий обсяг електричної енергії Користувачу за розрахунковий період.
- тариф змінюється відповідно до чинного законодавства щомісячно, у разі змін тарифу ВАТ „ЕК „Одесаобленерго" та змін кошторису обґрунтованих витрат Власника мереж.
Так, у період з 01 листопада 2010р. по 03 листопада 2011 р., включно, через електро мережу позивача відповідачу було передано 55 873 кВт/г. електроенергії, відповідно до чого складено Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) від 08.10.2012р. на загальну суму 58 747,10 грн., підписаний сторонами та скріплений печатками останніх.
На вказану суму позивачем виставлений рахунок № 560994 від 08.10.2012р. на суму 58 747,10 грн. (з врахуванням ПДВ), який надіслано 18.10.2012р. ТОВ „Євро Сервіс" за адресою, вказаною в єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців: 65026, м. Одеса, вул. Ланжеронівська, 14, кв. 4.
На момент звернення ДП „ОМТП" до господарського суду з даним позовом, ТОВ „Євро Сервіс" так і не сплатило заборгованість за використання електромереж ДП „ОМТП" за період з 01.11.2010 р. по 03.11.2011 р. за договором № КД - 15396 від 01.11.2010р. на загальну суму 58 747,10 грн.
Проаналізувавши наявні у справі докази та надавши їм правову оцінку, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог, виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 175 Господарського кодексу України, майново-господарськими визнаються цивільно-правові зобов'язання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобов'язана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утриматися від певної дії, а управнена сторона має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Згідно п.1 ч.2 ст.11 Цивільного кодексу України, однією із підстав виникнення цивільних прав та обов'язків є договір, а в силу вимог ч.1 ст.629 Цивільного кодексу України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
У відповідності до ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Згідно з вимогами ч.1 ст.526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. В силу вимог ч.1 ст.525 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Аналогічні вимоги щодо виконання зобов'язань містяться і у ч.ч.1, 7 ст.193 Господарського кодексу України.
У відповідності до ст. 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
В ході розгляду справи судом було встановлено факт надання портом відповідачу послуг (використання мереж) в період з 01.11.2010р. по 03.11.2011р. за договором № КД - 15396 від 01.11.2010р., про що свідчить акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) від 08.10.2012р. Вказаний акт підписаний як позивачем, так і відповідачем.
Отже, прийняття відповідачем наданих позивачем послуг за договором № КД - 15396, є підставою виникнення у відповідача зобов'язання оплатити вказані послуги відповідно до умов договору та чинного законодавства на підставі виставленого позивачем рахунку на оплату, копія якого міститься в матеріалах справи. Однак, відповідач в порушення взятих на себе зобов'язань, не здійснив оплати за надані послуги в сумі 58 747,10 грн., внаслідок чого у нього виникла спірна сума заборгованості.
При цьому, слід зазначити, що вказану суму боргу відповідач не оспорив, докази її погашення в матеріалах справи відсутні.
Наразі несплатою позивачу суми заборгованості за надані згідно договору № КД-13062 послуги відповідач порушив умови вказаного договору, що є недопустимим згідно ст. 525 Цивільного кодексу України. За таких обставин, суд вважає обґрунтованими вимоги позивача про стягнення з відповідача вказаної заборгованості в розмірі 58 747,10 грн.
Разом з тим, невиконання зобов'язання або виконання зобов'язання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) згідно ст. 610 Цивільного кодексу України є порушенням зобов'язання.
Відповідно до ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права в разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Згідно положень ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: визнання права; визнання правочину недійсним; припинення дії, яка порушує право; відновлення становища, яке існувало до порушення; примусове виконання обов'язку в натурі; зміна правовідношення; припинення правовідношення; відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди; відшкодування моральної (немайнової) шкоди; визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.
Вказані положення ЦК кореспондуються з положеннями ст. 20 ГК України.
Відповідно до ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.
Згідно зі ст. 43 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.
Оцінюючи надані сторонами докази в сукупності, суд вважає, що позовні вимоги Державного підприємства „Одеський морський торговельний порт" про стягнення з відповідача суми заборгованості в розмірі 58 747,10 грн. повністю обґрунтовані, відповідають фактичним обставинам справи та вимогам чинного законодавства, тому підлягають задоволенню.
На підставі ст.ст. 44, 49 Господарського процесуального кодексу України витрати по сплаті судового збору покладаються на відповідача.
Керуючись ст.ст. 44, 49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „Євро Сервіс" (65026, м. Одеса, вул. Ланжеронівська, 14, кв.4, код ЄДРПОУ 26470890) на користь державного підприємства „Одеський морський торговельний порт" (65026, м. Одеса, Митна площа, 1, код ЄДРПОУ 01125666) 58 747 (п'ятдесят вісім тисяч сімсот сорок сім) грн. 10 коп. - заборгованості та 1609 (одну тисячу шістсот дев'ять ) грн. 50 коп. - витрат по сплаті судового збору.
Рішення суду набирає законної сили в порядку ст. 85 ГПК України.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Повний текст складено та підписано 21.12.2012 року.
Суддя Мостепаненко Ю.І.