Судове рішення #26705584

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58


УХВАЛА

про прийняття апеляційної скарги до провадження

"14" грудня 2012 р. Справа №Б8/036-11

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Доманської М.Л.

суддів: Пантелієнка В.О.

Шипка В.В.

розглянувши матеріали апеляційної скарги ОСОБА_2, на постанову господарського суду Київської області від 12.11.2012 року у справі № Б8/036-11 (суддя Скутельник П.Ф.)


за заявою фізичної особи-підприємця ОСОБА_3

до боржника товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД»

про банкрутство

ВСТАНОВИВ:


В провадженні господарського суду Київської області перебуває справа № Б8/036-11 за заявою фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про банкрутство боржника - товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД».

Постановою господарського суду Київської області від 12.11.2012 року проведення загальних зборів кредиторів товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД» за місцем знаходження Боржника 08.10.2012 року, утворення комітету кредиторів товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД» у кількісному складі двох кредиторів, а саме: фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 та Публічного акціонерного товариства «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» від імені якого діє Філія «Відділення ПАТ Промінвестбанк в м. Рівне» який був обраний Загальними зборами кредиторів товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД» 08.10.2012 року, що підтверджено протоколом № 1 Загальних зборів кредиторів товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД» від 08.10.2012 року, визнати такими, що не суперечать чинному законодавству; у подальшому провадженні у справі № Б8/036-11 комітет кредиторів є представником інтересів усіх кредиторів у справі та вирішує питання щодо введення тих чи інших процедур банкрутства, контролює діяльність арбітражного керуючого /ліквідатора/ керуючого санацією/ розпорядника майна, надає згоду на укладення арбітражним керуючим значних угод Боржника чи угод Боржника, щодо яких є зацікавленість, та здійснює інші дії, передбачені Законом. Проведення зборів кредиторів товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД» 08.10.2012 року за участю кредиторів ОСОБА_4, ОСОБА_5 ОСОБА_6, ОСОБА_2, утворення комітету кредиторів Боржника у кількісному складі трьох кредиторів, а саме: ОСОБА_2, ОСОБА_7, ОСОБА_4 на підставі Протоколу № 1 зборів кредиторів товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД» від 08.10.2012 року (м. Вишневе), протоколу реєстрації присутніх на зборах кредиторів товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД» від 08.10.2012 року, м. Вишневе, визнати такими, що не відповідають чинному законодавству України; всі прийняті рішення на підставі Протоколу № 1 зборів кредиторів товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД» від 08.10.2012 року, протоколу реєстрації присутніх на зборах кредиторів товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД» від 08.10.2012 року, є такими, що не відповідають чинному законодавства України, внаслідок чого, не породжують будь-яких правових наслідків для учасників провадження. Відмовлено в задоволенні: - клопотання № 048/1 від 20.08.2012 року ОСОБА_8 у якості голови ліквідаційної комісії ТОВ ОРТФ «ЕДЛАНД»; - заяви (скарги) № 047/1 від 17.08.2012 р. ОСОБА_8 у якості голови ліквідаційної комісії ТОВ ОРТФ «ЕДЛАНД»; - заяви арбітражного керуючого Горбача С.Ф. № 274 від 17.10.2012 року; - клопотання розпорядника майна Боржника про перехід до процедури ліквідації № 609 від 22.10.2012 року; - заяви арбітражного керуючого Дорошенка Я.В. про участь у справі про банкрутство б/№, б/дати; - клопотання № 5 від 23.10.2012 року ОСОБА_2, складеного у якості Голови комітету кредиторів ТОВ ОРТФ «ЕДЛАНД»; - Заяви № 4 від 23.10.2012 року ОСОБА_2, складеного у якості Голови комітету кредиторів ТОВ ОРТФ «ЕДЛАНД»; - клопотання № 6 від 30.10.2012 р. ОСОБА_2, складеного у якості Голови комітету кредиторів ТОВ ОРТФ «ЕДЛАНД»; - клопотання № 058/1 від 30.10.2012 р. Генерального директора ТОВ ОРТФ «ЕДЛАНД» ОСОБА_8; - заяви б/№ від 08.11.2012 року ОСОБА_4; - заяви від 08.11.2012 року ОСОБА_7, - заяви ОСОБА_2 від 07.11.2012 року, як кредитора Боржника та у якості голови комітету кредиторів ТОВ ОРТФ «ЕДЛАНД»; - заяви від 07.11.2012 року ОСОБА_5; - заяви Генерального директора ТОВ ОРТФ «ЕДЛАНД» ОСОБА_8 № 059/1 від 08.11.2012 року; - клопотання ОСОБА_5 від 12.11.2012 року; - заяви ОСОБА_2 від 12.11.2012 р.; заяви арбітражного керуючого Толчеєва О.Ю. б/№ від 31.10.2012 року про призначення розпорядником майна у справі про банкрутство. Клопотання ФОП ОСОБА_3 б/№ від 01.11.2012 року задоволено в частині п. 1 прохальної частини. Клопотання розпорядника майна Боржника № 628 від 06.11.2012 року задоволено. Стягнуто в доход Державного бюджету України з арбітражного керуючого Дорошенка Ярослава Валерійовича, ідентифікаційний номер фізичної особи - платника податків НОМЕР_1, місце проживання фізичної особи -підприємця: АДРЕСА_1, в дохід Державного бюджету штраф у розмірі 20 неоподаткованих мінімумів доходів громадян. Визнано банкрутом товариство з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД». Відкрито ліквідаційну процедуру та призначити ліквідатором товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД» арбітражного керуючого Толчеєва Олексія Юрійовича. Задоволено заяву арбітражного керуючого ОСОБА_12 б/№ від 31.10.2012 року про призначення ліквідатором у справі про банкрутство № Б8/036-11; Повноваження арбітражного керуючого Дорошенка Я.В. у якості розпорядника майна товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД», припинено. Протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання цієї ухвали про призначення ліквідатора Банкрута товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД» керівнику, головному бухгалтеру і власнику (учаснику) передати ліквідатору Толчеєву О.Ю. всю бухгалтерську та іншу документацію банкрута, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута. Ліквідаторові прийняти бухгалтерську та іншу документацію, печатки, штампи, матеріальні та інші цінності від колишніх керівника Банкрута, головного бухгалтера та власника (учасників). До завершення строку ліквідаційної процедури забезпечити виконання дій та заходів, передбачених ст. ст. 25-32 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом"; прийняти від органів Державної виконавчої служби виконавчі документи, письмово повідомити усіх кредиторів Боржника про уведення ліквідаційної процедури з зазначенням кінцевого строку направлення ліквідатору заяв з вимогами до Банкрута. Зобов'язано ліквідатора товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД», арбітражного керуючого Толчеєва Олексія Юрійовича у п'ятиденний строк з моменту отримання цієї постанови подати до офіційного друкованого органу Верховної Ради України «Голос України» чи Кабінету Міністрів України «Урядовий кур'єр» оголошення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, про що надати суду відповідні докази. Примірник газети після публікації подати до господарському суду. Зобов'язано Банкрута, учасників (засновників) Боржника забезпечити виконання ліквідатором вимог законодавства, передати ліквідаторові матеріали, відомості і документи щодо фінансово-господарської діяльності банкрута. Припинено повноваження власників майна (учасників) Боржника та органів управління банкрута щодо управління банкрутом та розпорядження його майном. Звільнено з податкової застави активи платника податків - товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД». Призначено наступне засідання для розгляду звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу банкрута на 25 березня 2013 року на 14 год. 10 хв. в приміщенні господарського суду Київської області. Ліквідатору надати суду до 20 березня 2013 року звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута.

Не погоджуючись з винесеною постановою суду, ОСОБА_2 звернувся до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в який просить скасувати постанову господарського суду Київської області від 12.11.2012 року та прийняти нове судове рішення, яким затвердити мирову угоду укладену між боржником та кредиторами.

Колегією суддів Київського апеляційного господарського суду визнано подані матеріали достатніми для прийняття апеляційної скарги до провадження.

Відповідно до п.3 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17.05.2011 № 7 у разі якщо у провадженні апеляційної інстанції вже знаходиться апеляційна скарга одного з учасників судового процесу на ухвалу або рішення місцевого господарського суду, а іншим учасником судового процесу подано апеляційну скаргу на ту ж саму або іншу ухвалу чи рішення і ця друга скарга підлягає розглядові, апеляційний господарський суд приймає її до спільного розгляду з раніше поданою і прийнятою до провадження скаргою, про що виносить відповідну ухвалу.

Враховуючи викладене, апеляційна скарга ОСОБА_2 приймається судом до спільного розгляду з раніше прийнятою до провадження скаргою товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД»

Враховуючи наведене вище, керуючись ст. 98 ГПК України апеляційний господарський суд -

УХВАЛИВ:

1. Прийняти апеляційну скаргу ОСОБА_2 до спільного розгляду з раніше поданою і прийнятою до провадження і розгляду апеляційною скаргою товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД», яка призначена на 15.01.2013 о 10 год. 20 хв.

2. Розгляд апеляційної скарги призначити на 15.01.2013 року о 10 год. 20 хв., який відбудеться в приміщенні Київського апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1, зал № 1.

3. Об'єднати апеляційні скарги ОСОБА_2 та товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТОВО-РОЗДРІБНА ТОРГОВА ФІРМА «ЕДЛАНД» на ухвалу господарського суду м. Києва від 12.11.2012 по справі № Б8/036-11 в одне апеляційне провадження.

4. Викликати для участі у засіданні суду повноважних представників сторін.


Головуючий суддя Доманська М.Л.


Судді Пантелієнко В.О.


Шипко В.В.




  • Номер:
  • Опис: Визнати кредитором з грошовими вимогами у сумі 1693475,45
  • Тип справи: Заява кредитора про грошові вимоги до боржника
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.05.2015
  • Дата етапу: 12.05.2015
  • Номер:
  • Опис: Визнати кредитором з грошовими вимогами у сумі 602555,08
  • Тип справи: Заява кредитора про грошові вимоги до боржника
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.05.2015
  • Дата етапу: 04.09.2015
  • Номер:
  • Опис: Визнати кредитором з грошовими вимогами у сумі 2642,92
  • Тип справи: Заява кредитора про грошові вимоги до боржника
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.06.2015
  • Дата етапу: 04.09.2015
  • Номер:
  • Опис: Визнати кредитором з грошовими вимогами у сумі 4670,88 грн
  • Тип справи: Заява кредитора про грошові вимоги до боржника
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.07.2015
  • Дата етапу: 17.09.2015
  • Номер:
  • Опис: Визнання грошових вимог у сумі 95000,00
  • Тип справи: Заява кредитора про грошові вимоги до боржника
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відкрито провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 16.11.2015
  • Дата етапу: 16.11.2016
  • Номер:
  • Опис: Визнання грошових вимог у сумі 137000,00
  • Тип справи: Заява кредитора про грошові вимоги до боржника
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 16.11.2015
  • Дата етапу: 28.09.2016
  • Номер:
  • Опис: Визнання грошових вимог у сумі 310000,00
  • Тип справи: Заява кредитора про грошові вимоги до боржника
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 16.11.2015
  • Дата етапу: 28.09.2016
  • Номер:
  • Опис: Визнання грошових вимог у сумі 222000,00
  • Тип справи: Заява кредитора про грошові вимоги до боржника
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 16.11.2015
  • Дата етапу: 28.09.2016
  • Номер:
  • Опис: Визнання грошових вимог у сумі 2028852,65
  • Тип справи: Заява кредитора про грошові вимоги до боржника
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.12.2015
  • Дата етапу: 28.09.2016
  • Номер:
  • Опис: банкрутство
  • Тип справи: Апеляційна скарга (подання)-(Новий розгляд першої інстанції)
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Київський апеляційний господарський суд
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.02.2016
  • Дата етапу: 03.03.2016
  • Номер:
  • Опис: банкрутство
  • Тип справи: Прийняття додаткового рішення, ухвали (банкрутство) (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.03.2016
  • Дата етапу: 28.09.2016
  • Номер:
  • Опис: Визнати боржника банкрутом та відкрити ліквідаційну процедуру
  • Тип справи: Інша заява про банкрутство
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 07.09.2016
  • Дата етапу: 06.12.2017
  • Номер:
  • Опис: Затвердити нараховану та не виплачену грошову винагороду арбітражного керуючого
  • Тип справи: Інша заява про банкрутство
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 07.09.2016
  • Дата етапу: 07.12.2016
  • Номер:
  • Опис: Заміна кредитора у справі
  • Тип справи: Заміна, залучення нових учасників судового процесу, правонаступництво, залучення третьої особи (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 16.09.2016
  • Дата етапу: 28.09.2016
  • Номер:
  • Опис: Завершити процедуру розпорядження майном та ввести процедуру санації
  • Тип справи: Інша заява про банкрутство
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.11.2017
  • Дата етапу: 11.07.2018
  • Номер:
  • Опис: Затвердити витрати та основну винагороду арбітражного керуючого у сумі 164958,80 грн.
  • Тип справи: Інша заява про банкрутство
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відкрито провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.12.2017
  • Дата етапу: 05.12.2018
  • Номер:
  • Опис: Вважати грошові вимоги погашеними та виключити з реєстру вимог кредиторів
  • Тип справи: Інша заява про банкрутство
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 08.02.2018
  • Дата етапу: 13.06.2018
  • Номер:
  • Опис: Вважати грошові вимоги погашеними та виключити з реєстру вимог кредиторів
  • Тип справи: Інша заява про банкрутство
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 08.02.2018
  • Дата етапу: 13.06.2018
  • Номер:
  • Опис: Вважати грошові вимоги погашеними та виключити з реєстру вимог кредиторів
  • Тип справи: Інша заява про банкрутство
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 08.02.2018
  • Дата етапу: 13.06.2018
  • Номер:
  • Опис: Вважати грошові вимоги погашеними та виключити з реєстру вимог кредиторів
  • Тип справи: Інша заява про банкрутство
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.02.2018
  • Дата етапу: 13.06.2018
  • Номер:
  • Опис: банкрутство
  • Тип справи: Забезпечення позову чи скасування забезпечення позову (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 30.03.2018
  • Дата етапу: 13.06.2018
  • Номер:
  • Опис: банкрутство
  • Тип справи: Затвердження мирової угоди (у т.ч. на стадії виконання рішення) (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.04.2018
  • Дата етапу: 19.06.2019
  • Номер:
  • Опис: Достроково припинити повноваження арбітражного керуючого
  • Тип справи: Інша заява про банкрутство
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 22.05.2018
  • Дата етапу: 11.07.2018
  • Номер:
  • Опис: Закрити провадження у справі в частині кредиторських вимог та зобов'язати внести запис про припинення зобов'язання боржника в реєстр вимог кредиторів
  • Тип справи: Інша заява про банкрутство
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.07.2018
  • Дата етапу: 11.07.2018
  • Номер:
  • Опис: Закрити провадження у справі в частині кредиторських вимог та зобов'язати внести запис про припинення зобов'язання боржника в реєстр вимог кредиторів
  • Тип справи: Про визнання банкрутом (новий розгляд)
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.12.2018
  • Дата етапу: 31.01.2019
  • Номер: //Б8/036-11
  • Опис: Зобов'язати надати доступ для здійснення інвентарізації та перевірки стану збереження майна
  • Тип справи: Інша заява про банкрутство
  • Номер справи: Б8/036-11
  • Суд: Господарський суд Київської області
  • Суддя: Доманська М.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 15.10.2019
  • Дата етапу: 27.11.2019
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація