У Х В А Л А

Справа № 202/2391/12

Провадження № 2/202/864/12

"28" серпня 2012 р. Бершадський районний суд

Вінницької області

у складі головуючого Хмель Р. В

при секретарі Дончик О. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , про поділ спадкового майна в натурі, суд

в с т а н о в и в :

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_4, що підтверджено свідоцтвом про смерть НОМЕР_1. Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з: земельної ділянки, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ВН №051141, земельної ділянки, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ВН №051142, майнового паю, розміром 422 грн., що підтверджується свідоцтвом на право власності на майновий пай серії ВІII № 004286; грошових вкладів, що знаходяться на зберігання в Бершадському ТВБВ Ощадбанку №10001/076 , що підтверджується довідкою №189 цього банку від 06.05.2012 року.

Спадкове майно фактично прийняли його дочки, однак при оформлені спадщини виник спір, оскільки дружина покійного ОСОБА_3 також є спадкоємицею, що призвело до винесення нотаріусом постанови про відмову у вчинені нотаріальних дій у зв'язку з наявністю спору.

Враховуючи наведене позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_3 про поділ спадкового майна в натурі.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами даної угоди позивач ОСОБА_1 згодна прийняти спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яке складається з земельної ділянки, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії Ш-ВН №051141, позивач ОСОБА_2 згодна прийняти спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яке складається з: земельної ділянки, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ВН №051142 та позивачі погоджуються з прийняттям ОСОБА_3 спадкового майна, яке складається з: майнового паю, розміром 422 грн., що підтверджується свідоцтвом на право власності на майновий пай серії ВІII № 004286; грошових вкладів, що знаходяться на зберігання в Бершадському ТВБВ Ощадбанку №10001/076 , що підтверджується довідкою№189 цього банку від 06.05.2012 року.

Відповідач ОСОБА_3 погоджується з прийняттям вищевказаного спадкового майна ОСОБА_1, ОСОБА_2 та згодна прийняти вищевказане спадкове майно.

Зазначена мирова угода приєднана до справи, сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 205, 209, 210 ЦПК України, суд-

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, за умовами якої визнати право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 визнавши за:

- ОСОБА_1 земельну ділянку, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІН-ВН №051141, виданим Бершадською районною адміністрацією 28.10.2002 року згідно розпорядження Бершадської районної адміністрації від 06.09.2002 року №232 площею 1,3400 га у межах згідно з планом, розташовану на території Поташнянської сільської ради Бершадського району, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, нормативною вартістю 40929 гривень;

- ОСОБА_2 спадкове майно земельну ділянку, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії Ш-ВН №051142, виданим Бершадською районною адміністрацією 28.10.2002 року згідно розпорядження Бершадської районної адміністрації від 06.09.2002 року №232 площею 1,3300 га у межах згідно з планом, розташовану на території Поташнянської сільської ради Бершадського району, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, нормативною вартістю 40929 гривень;

- ОСОБА_3 майновий пай, розміром 422 грн., що підтверджується свідоцтвом на право власності на майновий пай серії ВІ II № 004286, що виданий Поташнянською сільською радою Бершадського району 28.10.2002 року вартістю 422 грн.; грошові вклади, що знаходяться на зберігання в Бершадському ТВБВ Ощадбанку №10001/076 , що підтверджується довідкою№189 цього банку від 06.05.2012 року на рахунках: НОМЕР_2, на який нарахована компенсація НОМЕР_3 в сумі 2694,11 грн., рахунок НОМЕР_4 в сумі 1543,50 грн., рахунок НОМЕР_5 в сумі 0,07 грн. по філії Ощадбанку №10001/076 м.Бершадь Бершадського району, разом сума складає 4237,68 грн.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спадкового майна в натурі - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду протягом п'яти днів з дня винесення ухвали.

СУДДЯ