Справа № № 230/4299/12

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

03 грудня 2012 року Шаргородський районний суд Вінницької області

у складі: головуючого судді Гаврищука А.В.

при секретарі Вішньовій А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шаргороді в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Писарівська сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу на право власності на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 11.10.2012 року звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В обґрунтування своїх вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_2. Після смерті матері відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки, що належала їй на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ВН №0521494 від 01.10.1997 року виданого Шаргородською районною державною адміністрацією. Заявник є спадкоємцем померлої ОСОБА_2, однак не може оформити свої спадкові права на земельну частку (пай) через те, що в сертифікаті на право власності по батькові померлої зазначено «ОСОБА_2», що не відповідає даним свідоцтва про смерть, де по батькові зазначено «ОСОБА_2». Тому заявник просить встановити факт належності його матері ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2, сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ВН №0521494 від 01.10.1997 року виданого Шаргородською районною державною адміністрацією на ім'я «ОСОБА_2».

Встановлення факту належності даного документу заявнику необхідно для реалізації його права на прийняття спадщини після померлої матері.

У судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав посилаючись на обставини викладені у заяві.

Представник заінтересованої особи Писарівської сільської ради - сільський голова Сауляк В.В. не заперечував щодо задоволення заяви ОСОБА_1 Суду пояснив, що померла ОСОБА_2 дійсно по день смерті проживала в с. Писарівка та працювала в сільськогосподарському підприємстві КСП «Поділля» с. Писарівка реорганізованого в СТОВ «Поділля» с. Писарівка, тому мала право на земельну частку, про що їй були видані відповідні документи - сертифікат на право власності на земельну частку (пай). Однак в сертифікаті на право на земельну частку (пай) Серія ВН №0521494 від 01.10.1997 року виданого на ім'я ОСОБА_2 допущено технічну помилку, а саме: невірно зазначено по батькові власника, замість правильного «ОСОБА_2» невірне «ОСОБА_2».

Суд, вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, допитавши свідків та дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та проживала в с. Писарівка Шаргородського району Вінницької області, що підтверджується довідкою Писарівської сільської ради №140 від 11.09.2012 року та витягами з погосподарських книг №9 та №5 (а.с. 10, 9).

Згідно довідки Писарівської сільської ради №168 від 01.12.2011 року, ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, яка була членом ГСП «Поділля» с. Писарівка Шаргородського району Вінницької області та перебувала у списку осіб, які мають право на земельну частку (пай), затвердженого зборами співвласників 15.02.2003 року, належить право на пайовий фонд майна КСГП «Поділля» с. Писарівка реорганізованого в СТОВ «Поділля» с. Писарівка (а.с. 8).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили факти викладені заявником у заяві. Суду пояснили, що добре знали померлу ОСОБА_2, яка дійсно по день смерті проживала в с. Писарівка та працювала в місцевому сільськогосподарському підприємстві, тому після виходу на пенсію мала право на земельну частку про що їй був виданий сертифікат на право власності на земельну частку (пай). Однак їм не відомо чому в сертифікаті по батькові померлої вказано «ОСОБА_2», так, як достовірно знають, що по батькові померла «ОСОБА_2».

Даний факт також підтверджується свідоцтвом про одруження Серії НОМЕР_1, свідоцтвом про народження заявника Серії НОМЕР_2 та свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 Серії НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_2, з яких вбачається, що заявник ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_2 де по батькові померлої вказано «ОСОБА_2» (а.с. 7, 5).

Таким чином в судовому засіданні встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) Серія ВН №0521494 від 01.10.1997 року виданий Шаргородською районною державною адміністрацією на ім'я «ОСОБА_2» належить «ОСОБА_2», яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Писарівка Шаргородського району Вінницької області.

Правовідносини, що виникли між сторонами врегульовано положеннями п. 6 ст. 256 ЦПК України.

Згідно п. 6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім.'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім.'ям, по батькові, прізвищем місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народженн або в паспорті.

З огляду на викладене та враховуючи, що встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє йому реалізувати своє право на прийняття спадщини, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, на підставі п. 6 ст. 256 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) Серія ВН №0521494 від 01.10.1997 року виданий Шаргородською районною державною адміністрацією на ім'я «ОСОБА_2» належить «ОСОБА_2» ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Писарівка Шаргородського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Шаргородський районний суд протягом десяти днів з дня його отримання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: