Справа № 2-о-59                                                                                                                                 2008

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М           У К Р А Ї Н И

25 лютого 2008 року        Кам'янець-Подільський міськрайонний  суд  Хмельницької області

в складі головуючого судді        Касап В.М.

при секретарі                     Кисилівській В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янці-Подільському справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в :

   ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

   В обґрунтування своїх вимог вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, після чого відкрилася спадщина на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_1. При оформленні спадщини у нотаріальній конторі виявилося, що у свідоцтві про право власності на вказану квартиру прізвище батька помилково вказано «ОСОБА_3». Просять встановити факт належності батькові свідоцтва про право власності на зазначену квартиру від 04.02.1992 року та витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно Кам'янець-Подільського БТІ № 17122739 від 19.12.2007 року.

   Заслухавши пояснення заявниць, свідків, вивчивши матеріали справи у повному обсязі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

   Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявниць - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, після чого відкрилася спадщина на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_1.

   Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_1, виданого відділом ЗАГС міста Звенигород Головного Управління ЗАНС Московської області, 05 червня 2003 року, прізвище ОСОБА_3 зазначено російською мовою «ОСОБА_3».

У свідоцтві про право власності на квартиру АДРЕСА_1 від 04.02.1992 року та витязі з реєстру прав власності на нерухоме майно Кам'янець-Подільського БТІ № 17122739 від 19.12.2007 року прізвище власника вказано «ОСОБА_3».

   Свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5 суду пояснили, що знають ОСОБА_3 як ОСОБА_3.

   Встановлення факту належності правовстановлюючого документу  заявницям необхідно для оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст. 213-215, п.6 ст. 256, 259 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

   заяву задоволити.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на нерухоме майно - квартиру АДРЕСА_1 від 04 лютого 1992 року та витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно Кам'янець-Подільського БТІ № 17122739 від 19.12.2007 року, видані на ім'я ОСОБА_3, належать ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження.

        На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області через Кам'янець-Подільський міськрайонний суд протягом двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, яка повинна бути подана на протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

   Неподання заяви про апеляційне оскарження рішення суду не позбавляє сторін права подати апеляційну скаргу у строк, встановлений для подання заяви.

        Суддя