04.04.2012 Справа № 212/4954/2012
Провадження№1/212/5485/12
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про попередній розгляд
04.04.2012 року м. Вінниця
Ленінський районний суд м. Вінниці в складі:
головуючого судді: Гайду А.В.,
при секретарі: Піскун О.О.,
з участю прокурора: Курбатової І.Л.,
потерпілої: ОСОБА_1,
потерпілого: ОСОБА_2,
Потерпілої: ОСОБА_3,
Обвинуваченого: ОСОБА_4
при попередньому розгляді кримінальної справи по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ст. 296 ч. 3, 190 ч. 2, ч. 3, ч. 4 КК України, та ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ст. 190 ч. 2, ч. 3, ч. 4 КК України. -
ВСТАНОВИВ:
До Ленінського районного суду м. Вінниці в порядку ст. 232 КПК України надійшла кримінальна справа по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ст. 296 ч. 3, 190 ч. 2, ч. 3, ч. 4 КК України, та ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ст. 190 ч. 2, ч. 3, ч. 4 КК України, -
Кримінальна справа підсудна Ленінському районному суду м. Вінниці.
Підстав для закриття або зупинення вказаної кримінальної справи не має.
Обвинувальний висновок складено відповідно до вимог КПК України.
Запобіжний захід щодо обвинуваченого ОСОБА_4 обрано вірно.
Запобіжний захід щодо обвинуваченої ОСОБА_5 обрано вірно.
Під час порушення кримінальної справи, провадження дізнання та досудового слідства не було допущено порушень вимог КПК України, без усунення яких кримінальна справа не може бути призначена до судового розгляду.
Прокурор та решта присутніх учасників процесу вважають можливим призначити кримінальну справу до судового розгляду.
Обвинувачена ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилася, хоча про час та місце розгляду кримінальної справи була повідомлено вчасно та належним чином.
В попередньому судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 Заявив клопотання, що він не володіє Українською мовою, а тому попросив призначити йому перекладача за рахунок держави.
Прокурор Курбатова І.Л. вважає, що клопотання в силу ч. 2 19 КПК України підлягає задоволенню.
За таких обставин суд вважає за необхідне призначити підсудному перекладача для забезпечення перекладу перебігу судового процесу та процесуальних документів, витрати на оплату праці якого покласти на державу.
Керуючись ст. ст. 19, 237, 240, 245, 253 КПК України. -
ПОСТАНОВИВ:
Кримінальну справу №212/4954/2012 (№1/212/5485/12) по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ст. 296 ч. 3, 190 ч. 2, ч. 3, ч. 4 КК України, та ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ст. 190 ч. 2, ч. 3, ч. 4 КК України прийняти до провадження Ленінського районного суду м. Вінниці.
Призначити до судового розгляду на 17.04.2012 р. 10-00 год., яке відбудеться в приміщенні Ленінського районного суду у відкритому судовому засіданні за участю прокурора.
В судове засідання доставити підсудного ОСОБА_4, викликати підсудну ОСОБА_5, викликати свідків та потерпілих згідно списку обвинувального висновку.
Запобіжний захід відносно ОСОБА_4 залишити без змін -утримання під вартою.
Запобіжний захід відносно ОСОБА_5 залишити без змін -підписка про невиїзд.
Постанова остаточна, оскарженню не підлягає.
Суддя: