Справа № 1718/631/12
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20 березня 2012 року Сарненський районний суд Рівненської області
в складі : головуючого cудді - ВЕДЯНІНОЇ Т.О.
при секретарі - МАРТИНЮК І.С.
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,-
ВСТАНОВИВ :
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просить стягнути з ОСОБА_2 на її користь грошові кошти згідно договору позики у сумі 80 000 гривень .
В попередньому судовому засіданні сторонами заявлено клопотання про затвердження мирової угоди по даній справі, оскільки спір вирішено миром, про що подано спільну письмову заяву, відповідно до якої відповідач передає позивачу в рахунок суми боргу належний йому на праві власності об'єкт незавершеного будівництва - житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,1000 га за тією ж адресою.
Відповідно до ст. 175 ЦПК України - мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спопру на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав і обов'язків сторін та предмета позову.
Заявлене сторонами клопотання не суперечить вимогам чинного законодавства, зміст мирової угоди стосується предмету позову, право власності ОСОБА_2 на вказане вище майно документально підтверджено наданими доказами, а тому клопотання сторін підлягає до задоволення.
Керуючись ст.175 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ :
Заяву сторін про затвердження мирової угоди по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики - задоволити.
Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, відповідно до якої ОСОБА_2 в рахунок боргу в сумі 80000 гривень передає ОСОБА_1 :
1.належний йому на праві власності об'єкт незавершеного будівництва - житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 (витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 15219426 від 12.07.2007 року реєстраційний № 19545159);
2. земельну ділянку площею 0,1000 га по АДРЕСА_1 (Державний акт на право власності на земельну ділянку : серія ЯД № 255716 від 4 липня 2007 року).
Ухвала може бути оскаржена протягом п'яти днів з моменту проголошення.
СУДДЯ підпис
Копія вірно
СУДДЯ САРНЕНСЬКОГО РАЙОННОГО
СУДУ ВЕДЯНІНА Т.О.