АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________________________
Справа № 2-141/11
Провадження №22-ц/2090/4002/ 2012р. Головуючий 1 інст. -Шуліка Ю.В.
категорія -про визнання договору дарування недійсним Доповідач - Пономаренко Ю.А.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М УКРАЇНИ
19 липня 2012 року
Судова колегія судової палати з цивільних справ апеляційного суду Харківської області в складі:
головуючого - судді Пономаренко Ю.А.
суддів - Кукліної Н.О., Черкасова В.В.
при секретарі: Каплоух Н.Б.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Харкові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Червонозаводського районного суду м.Харкова від 17 черня 2011 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: приватний нотаріус ХМНО ОСОБА_4 про визнання договору дарування недійсним
В С Т А Н О В И Л А :
Позивач ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом про визнання недійсним договору дарування квартири, що укладений 5 серпня 2008 р. між ОСОБА_5 та відповідачем ОСОБА_3 та посвідчений приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 за р.№ 1455. За зазначеним договором у власність обдарованого ОСОБА_3 надійшла квартира АДРЕСА_1 житловою площею 34,8 кв.м, загальною площею 44,5 кв.м. В обгрунтування свого позову ОСОБА_2 посилався на численні обставини, під впливом яких ОСОБА_5 уклала договір дарування, а також він - її чоловік та водночас власник за законом Ѕ частини квартири дав згоду на здійснення зазначеної угоди. У зв'язку із смертю ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 з позовом про визнання угоди недійсною він звернувся як її правонаступник.
17.06.2011 р. ОСОБА_2 звернувся з уточненою позовною заявою, в якій зазначив, що квартиру, яка являється предметом спору ОСОБА_5 придбала на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 5 листопада 1999 р., посвідченого приватним нотаріусом ХМНО ОСОБА_6, р. № 2163, під час їх шлюбу, то ж, йому належала Ѕ частина зазначеної квартири. З 2001 р. ОСОБА_5 хворіла на тяжку хворобу - цукровий діабет, гіпертонічну хворобу, ішемічну хворобу серця, церебральний атеросклероз та майже весь час вона або знаходилась на лікуванні у медичних закладах, або лікувалась вдома. Це потребувалось замало грошей, вони обоє являлись пенсіонерами, одержували мінімальну пенсію, яка не перевищувала 600 грн. Матеріальний стан сім'ї був жалюгідним: не було коштів для нормального існування, придбання предметів першої необхідності. Саме такі обставини змусили погодитись на пропозицію відповідача та оформити відчуження квартири на нього, взамін він обіцяв допомагати матеріально у вирішенні питань придбання ліків, харчів, оплати за перебування у медичних закладах, сплати комунальних платежів. Але після підписання договору ОСОБА_3 не виконував своїх обіцянок, у зв'язку з чим у червні 2009 р. ОСОБА_5 звернулася до суду з позовом про визнання договору дарування квартири від 8 вересня 2008 р. недійсним та посилалася на ті обставини, що погодилась на пропозицію відповідача у зв'язку із поганим станом здоров'я та значними труднощами у зв'язку з тим, але зрозуміла, яку помилку зробила. Позов було залишено без руху для усунення недоліків, але ОСОБА_5 себе вже дуже погано почувала, а ІНФОРМАЦІЯ_1 померла.
Рішенням Червонозаводського районного суду м.Харкова від 17 черня 2011 року позовні вимоги ОСОБА_2 задоволено повністю. Визнано недійсним договір дарування квартири АДРЕСА_1, укладений 5 серпня 2008 р. між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 та посвідчений приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 за р.№ 1455, у зв'язку з чим ОСОБА_5 є власником зазначеною квартири.
На це рішення ОСОБА_1 надав апеляційну скаргу, у якій просить рішення скасувати та ухвалити нове, яким в задоволенні позовних вимог відмовити. При цьому посилається на порушення судом норм матеріального та процесуального права. Свою апеляційну скаргу обґрунтовує тим, що він є власником спірної квартири з 21.08.2009 року, яку він придбав у ОСОБА_3 за 162340грн. та є добросовісним набувачем цієї квартири. Справу було розглянуто за його відсутності та без повного дослідження матеріалів справи.
Відповідно до ч.1 ст.303 ЦПК України під час розгляду справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обгрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених в суді першої інстанції.
Вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, судова колегія вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, а рішення суду скасуванню з постановленням нового з наступних підстав.
Суд першої інстанції задовольняючи позов, виходив з того, що ОСОБА_5 укладаючи договір дарування погодилась на пропозицію відповідача у зв'язку із поганим станом здоров'я та значними труднощами, але після підписання договору дарування квартири ОСОБА_3 не виконував своїх обіцянок, і тому коли даритель зрозуміла, яку помилку зробила, звернулась до суду із позовом, який визнав вказаний договір дарування недійсним з підстав, передбачених ст.233 ЦК України.
Судова колегія не може погодитися з такими висновками суду першої інстанції, оскільки суд дійшов їх внаслідок неправильного застосування норм матеріального та процесуального права і вважає, що рішення суду не може вважатися правильним, обґрунтованим, та таким, що відповідає вимогам діючого законодавства, та приходить до висновку про скасування рішення на підставі п.п.3,4 ст.309 ЦПК України з постановленням нового рішення про відмову в задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 з наступних підстав.
З матеріалів справи вбачається, що 5 серпня 2008 р. між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 укладений договір дарування, посвідчений приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 за р. № 1455. Відповідно зазначеного договору у власність обдарованого ОСОБА_3 надійшла квартира АДРЕСА_1 житловою площею 34,8 кв.м, загальною площею 44,5 кв.м.
Спірна квартира АДРЕСА_1 належала ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 5 листопада 1999 р., приватним нотаріусом ХМНО ОСОБА_6, р. № 2163.
У зв'язку з тим, що власність набута під час шлюбу з ОСОБА_2, у якому вони перебували з 12 вересня 1973 року (актовий запис № 4946 у Палаці одруження м. Харкова «Дзержинський»( а.с. 32) та відповідно ст.ст.22, 29 Кодексу законів про шлюб, що діяв на той час, йому належала Ѕ частина зазначеної квартири.
При даруванні спірної квартири нотаріусом, була одержана письмова згода ОСОБА_2 на укладення договору дарування.
Між тим, з наданого до суду апеляційної інстанції договору купівлі-продажу спірної квартири від 21 серпня 2009 року вбачається, що ОСОБА_8 як іпотекодержателем за договором іпотеки, укладеним з ОСОБА_3-іпотекодавцем, було продано квартиру АДРЕСА_1 ОСОБА_1.
В судовому засіданні суду апеляційної інстанції ОСОБА_1 пояснив, що позивач ОСОБА_2 не повідомляв його про слухання данної справи, хоча паралельно у тому ж суді слухалась справа за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_8, ОСОБА_10, ОСОБА_1 про визнання договору купівлі- продажу спірної квартири недійсним.
Відповідно рішенням Червонозаводського районного суду м.Харкова від 10 серпня 2011 року в задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 про визнання договору купівлі- продажу спірної квартири недійсним відмовлено. Дане рішення залишено без зміни ухвалою судової колегії судової палати з цивільних справ апеляційного суду Харківської області від 12 жовтня 2011 року.
Судом першої інстанції не не з'ясовувалось та не перевірялось хто є власником спірної квартири. Зазначена обставина є суттєвою для розгляду справи, судом першої інстанції справу було розглянуто без залучення у справу власника спірної квартири.
Відповідно до ч.1 ст.233 ЦК України правочин, який вчинено особою під впливом тяжкої для неї обставини і на вкрай невігідних умовах, може бути визнаний судом недійсним незалежно від того, хто був ініціатором такого правочину.
Колегія суддів вважає, що у суду 1 інстанції не було правових підстав для визнання угоди дарування недійсною із зазначених підстав, оскільки договором дарування не передбачались умови щодо матеріального утримання дарителя обдарованим, а належних та допустимих доказів того, що правочин по даруванню квартири сину дарителя -ОСОБА_3 було вчинено ОСОБА_5 під впливом тяжкої для неї обставини і на вкрай невігідних умовах, позивачем, у відповідності до ст.60 ЦПК України надано не було.
Суд першої інстанції на зазначені вимоги закону увагу не звернув, тому судова колегія приходить до висновку, що судове рішення підлягає ска суванню з постановленням нового рішення про відмову в задоволенні позовних вимог на підставі ч.1 п.3,4 ст.309 ЦПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.303, 304, ст.307п.1 ч.1, ч.1 п.3 ст..309, 313, 314, 316, 317 ЦПК України, судова колегія
В И Р І Ш И Л А :
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.
Рішення Червонозаводського районного суду м.Харкова від 17 черня 2011 року скасувати.
В задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: приватний нотаріус ХМНО ОСОБА_4 про визнання договору дарування недійсним відмовити.
Рішення суду апеляційної інстанції набирає законної сили негайно з моменту проголошення.
Касаційна скарга може бути подана безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.
Головуючий -
Судді -
- Номер: 2-п/522/317/15
- Опис:
- Тип справи: на заяву про перегляд заочного рішення
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Приморський районний суд м. Одеси
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.07.2015
- Дата етапу: 23.07.2015
- Номер: 22-ц/785/8207/15
- Опис: ПАТ "Незалежна Сервісна Компанія" - Попов А.Д. про компенсацію страхового відшкодування
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Апеляційний суд Одеської області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.09.2015
- Дата етапу: 24.12.2015
- Номер: 6/727/181/17
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Шевченківський районний суд м. Чернівців
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.11.2017
- Дата етапу: 28.11.2017
- Номер: 6/727/7/18
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Шевченківський районний суд м. Чернівців
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 09.01.2018
- Дата етапу: 22.02.2018
- Номер: 6/125/12/2018
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Барський районний суд Вінницької області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.05.2018
- Дата етапу: 29.07.2018
- Номер: 6/125/21/2018
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Барський районний суд Вінницької області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.05.2018
- Дата етапу: 14.08.2018
- Номер: 22-ц/772/1442/2018
- Опис: за матеріалами заяви ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницького обласного управління про видачу дублікату виконавчого листа по цивільній справі за позовом АТ «Ощадбанк» до Коваленко Манани Георгіївни та Шевчука Володимира Миколайовича про стягнення заборгованості за кредитним договором
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Апеляційний суд Вінницької області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.06.2018
- Дата етапу: 04.07.2018
- Номер: 6/639/170/20
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Жовтневий районний суд м. Харкова
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.11.2020
- Дата етапу: 24.11.2020
- Номер: 6/639/76/21
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Жовтневий районний суд м. Харкова
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи: заяву (подання, клопотання, скаргу) повернуто
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.05.2021
- Дата етапу: 20.05.2021
- Номер: 2-во/599/87/21
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Зборівський районний суд Тернопільської області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.12.2021
- Дата етапу: 10.12.2021
- Номер: 2-сз/639/1/22
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Жовтневий районний суд м. Харкова
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи: клопотання (заяву) задоволено, у тому числі частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.01.2022
- Дата етапу: 18.01.2022
- Номер: 2/1321/3545/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Сокальський районний суд Львівської області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.11.2011
- Дата етапу: 01.12.2011
- Номер: 2/1815/7899/11
- Опис: про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Роменський міськрайонний суд Сумської області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.11.2011
- Дата етапу: 07.12.2011
- Номер: б/н2-1417/11
- Опис: Спори, що виникають із сімейних правовідносин про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Слов'янський міськрайонний суд Донецької області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.04.2011
- Дата етапу: 16.05.2011
- Номер: 2/436/1448/11
- Опис: стягнення аліментів
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Самарський районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.06.2011
- Дата етапу: 01.08.2011
- Номер: 2/617/13402/11
- Опис: визнання права власності на земельну ділянку
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Овруцький районний суд Житомирської області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.10.2011
- Дата етапу: 02.11.2011
- Номер:
- Опис: Про визначення місця проживання дитини
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.10.2010
- Дата етапу: 03.03.2011
- Номер: 2-1417/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Личаківський районний суд м. Львова
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.12.2010
- Дата етапу: 06.07.2011
- Номер: 2/1107/6636/11
- Опис: про позбавлення батьківських прав, призначення опікуна, стягнення аліментів
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.12.2011
- Дата етапу: 28.12.2011
- Номер:
- Опис: про стягнення аліментів на утримання неповнолітнього
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Київський районний суд м. Полтави
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.03.2011
- Дата етапу: 12.05.2011
- Номер: 2/409/4046/11
- Опис: ПРО РОЗІРВАННЯ ШЛЮБУ
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 09.08.2011
- Дата етапу: 15.08.2011
- Номер:
- Опис: Про стягнення боргу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.06.2009
- Дата етапу: 24.03.2011
- Номер: 2/2275/11
- Опис: розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.06.2011
- Дата етапу: 24.10.2011
- Номер: 2/1618/9006/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-1417/11
- Суд: Лубенський міськрайонний суд Полтавської області
- Суддя: Пономаренко Ю.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.10.2011
- Дата етапу: 26.10.2011