УХВАЛА

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

18 вересня 2007 року Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Тернопільської області в складі:

Головуючого - Зварича С. Б.

Суддів Бахметової В.Х.,  Ходоровського М. В.

при секретарі Мендрик Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Тернопільського міськрайонного суду від 14 серпня 2007 року по справі за позовом ОСОБА_1 до УМВСУ в Тернопільській області про донарахування різниці в заробітній платі,  -

встановила:

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду від 14 серпня 2007 року цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до УМВСУ в Тернопільській області про донарахування різниці в заробітній платі закрито як таку,  що не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства.

В апеляційній скарзі   ОСОБА_1    просить                                ухвалу суду скасувати,

оскільки спір стосується виплати заробітної плати,  застосуванню підлягають норми трудового права,  а тому закриття провадження у цивільній справі вважає незаконним.

Апеляційна скарга до задоволення не підлягає.

Відповідно до  ст. 17 КАС України спори фізичних чи юридичних осіб із суб"єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень,  дій чи бездіяльності відносяться до компетенція адміністративних судів.

Згідно  ст. 205 ЦПК України,  суд закриває провадження у цивільній справі,  якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Колегія суддів вважає,  що суд 1-ї інстанції вірно дійшов до висновку,  що ОСОБА_1 фактично оспорює неправомірні дії управління МВС України в Тернопільській області,  яке є суб"єктом владних повноважень,  щодо невірного обчислення стажу,  неправильного нарахування зарплати,  а тому правильно прийняв рішення про закриття провадження у цивільній справі.

Справа №22а-906                                                          Головуючий у І інстанції - Тиха І.М.

Категорія 66                                                                                         Доповідач - Зварич С. Б.

За таких обставин колегія суддів приходить до переконання,  що ухвала суду є законною та обгрунтованим,  відповідає вимогам процесуального права,  а доводи апеляційної скарги не є істотними.

На підставі наведеного,  керуючись  ст.  ст.  307,  308,  313,  314 ЦПК України,  колегія суддів,  -

ухвалила:

Апеляційну скаргу  ОСОБА_1 - відхилити.

Ухвалу Тернопільського міськрайонного суду від 14 серпня 2007 року залишити без змін.

   Ухвала набирає чинності з моменту проголошення і може бути оскаржена до Верховного Суду України в касаційному порядку протягом 2 місяців.