№ 2-2834/07

УХВАЛА

28 вересня 2007 року Оболонський районний суд м.  Києва в складі: головуючого судді Пшонка P.M.,  при секретарі Тищенко І.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди,  завданої джерелом підвищеної небезпеки,  -

ВСТАНОВИВ:

В судовому засіданні сторони надали суду мирову угоду,  укладену між ними,  та просили суд визнати її та закрити провадження в справі. З наслідками укладення мирової угоди сторони ознайомлені.

Сторони по справі уклали мирову угоду від 28.09.2007 року про наступне: «1. Обидві сторони визнають,  що станом на дату підписання даної мирової угоди майнова шкода,  завдана ОСОБА_1 джерелом підвищеної небезпеки,  що належав на дату завдання шкоди ОСОБА_2 на праві приватної власності складає 194618 (сто дев'яносто чотири тисячі шістсот вісімнадцять) грн 01 коп.

2.  До дати підписання даної мирової угоди ОСОБА_2 визнав цю суму,  але не сплатив ОСОБА_1 коштів в рахунок погашення завданої майнової чи моральної шкоди,  але позивач отримав частково страхове відшкодування у розмірі 24500 грн.

3.  Таким чином,  залишок суми майнових збитків позивача становить 170118 грн 01 коп.

4.  Шляхом взаємних поступок сторони узгодили (зменшили) розмір відшкодування

майнової та моральної шкоди,  яку ОСОБА_2. добровільно зобов'язується відшкодувати

ОСОБА_1,  та цей розмір складає 50000 (п'ятдесят тисяч) грн.

1           ОСОБА_2. визнає своє зобов'язання за цією угодою повністю та зобов'язується сплатити відшкодування шкоди ОСОБА_1 у розмірі 50000 (п'ятдесят тисяч) грн. не пізніше тридцяти календарних днів з моменту підписання даної угоди,  тобто,  не пізніше 25 жовтня 2007 року готівкою,  при цьому про факт повернення може свідчити тільки письмовий документ - розписка.

2           Сторони узгодили,  що у випадку прострочення строку виплати вказаної у п.3 даної угоди суми відшкодування,  ОСОБА_1 вправі відмовитися від умов цієї угоди та вимагати від ОСОБА_2 сплати повної суми завданої майнової та моральної шкоди,  а саме: 170118 грн. 01 коп. майнової шкоди та 10000 грн. моральної шкоди,  а також суму понесених витрат,  у т.ч. на правову допомогу та судових витрат;

4.2.1 Крім того,  за порушення ОСОБА_2 строку,  вказаного у п. 4.1. даної мирової угоди,  останній зобов'язується сплатити ОСОБА_1 п'ятдесят відсотків річних від розміру простроченої суми за кожний день прострочення платежу,  починаючи з наступного дня після дати настання строку оплати.

5.    Сторони узгодили,  що судові витрати,  понесені ОСОБА_1 по справі несе кожна сторона порівну,  згідно з п. 2  ст.  89 ЦПК України.

6.    Сторони зобов'язуються негайно повідомляти одна другу про зміну своїх телефонів,  адрес проживання та інших особистих даних,  невиконання цієї умови дає підстави для розірвання даної угоди.

7.    Мирова угода вступає в силу з моменту її укладення та визнання Оболонським районним судом м.  Києва про що сторони клопочуть,  згідно п. 5  ст.  175 ЦПК України,  та діє до повного її виконання сторонами,  але не більше ніж до 01.01.2010 року.»

Оскільки зазначена мирова угода не суперечить законові,  не порушує прав та інтересів сторін по справі,  сторонам роз'яснені наслідки укладення мирової угоди та закриття

провадження у справі,  суд вважає необхідним визнати цю мирову угоду та закрити провадження по даній справі.

На підставі викладеного та керуючись  ст.  ст.  175,  205 п. 4, 206 ЦПК України,  суд,  -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду від 28.09.2007 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди,  завданої джерелом підвищеної небезпеки,  про наступне:

«1. Обидві сторони визнають,  що станом на дату підписання даної мирової угоди майнова шкода,  завдана ОСОБА_1 джерелом підвищеної небезпеки,  що належав на дату завдання шкоди ОСОБА_2 на праві приватної власності складає 194618 (сто дев'яносто чотири тисячі шістсот вісімнадцять) грн 01 коп.

2.  До дати підписання даної мирової угоди ОСОБА_2 визнав цю суму,  але не сплатив ОСОБА_1 коштів в рахунок погашення завданої майнової чи моральної шкоди,  але позивач отримав частково страхове відшкодування у розмірі 24500 грн.

3.  Таким чином,  залишок суми майнових збитків позивача становить 170118 грн 01 коп.

4.  Шляхом взаємних поступок сторони узгодили (зменшили) розмір відшкодування

майнової та моральної шкоди,  яку ОСОБА_2. добровільно зобов'язується відшкодувати

ОСОБА_1,  та цей розмір складає 50000 (п'ятдесят тисяч) грн.

1           ОСОБА_2. визнає своє зобов'язання за цією угодою повністю та зобов'язується сплатити відшкодування шкоди ОСОБА_1 у розмірі 50000 (п'ятдесят тисяч) грн. не пізніше тридцяти календарних днів з моменту підписання даної угоди,  тобто,  не пізніше 25 жовтня 2007 року готівкою,  при цьому про факт повернення може свідчити тільки письмовий документ - розписка.

2           Сторони узгодили,  що у випадку прострочення строку виплати вказаної у п.3 даної угоди суми відшкодування,  ОСОБА_1 вправі відмовитися від умов цієї угоди та вимагати від ОСОБА_2 сплати повної суми завданої майнової та моральної шкоди,  а саме: 170118 грн. 01 коп. майнової шкоди та 10000 грн. моральної шкоди,  а також суму понесених витрат,  у т.ч. на правову допомогу та судових витрат;

4.2.1 Крім того,  за порушення ОСОБА_2 строку,  вказаного у п. 4.1. даної мирової угоди,  останній зобов'язується сплатити ОСОБА_1 п'ятдесят відсотків річних від розміру простроченої суми за кожний день прострочення платежу,  починаючи з наступного дня після дати настання строку оплати.

5.    Сторони узгодили,  що судові витрати,  понесені ОСОБА_1 по справі несе кожна сторона порівну,  згідно з п. 2  ст.  89 ЦПК України.

6.    Сторони зобов'язуються негайно повідомляти одна другу про зміну своїх телефонів,  адрес проживання та інших особистих даних,  невиконання цієї умови дає підстави для розірвання даної угоди.

7.    Мирова угода вступає в силу з моменту її укладення та визнання Оболонським районним судом м.  Києва про що сторони клопочуть,  згідно п. 5  ст.  175 ЦПК України,  та діє до повного її виконання сторонами,  але не більше ніж до 01.01.2010 року.»

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди,  завданої джерелом підвищеної небезпеки.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.