Справа № 1109/7045/12
Номер провадження 2/1109/3039/12
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 серпня 2012 року Кіровський районний суд м. Кіровограда
в складі: головуючого судді Кулінка Л.Д.
при секретарі Береда Я.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернулася до Кіровського районного суду м. Кіровограда з позовом про визнання за нею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер 31 травня 2011 року право власності на 3/20 частки земельної ділянки під № 7 по вулиці Бєдного Дем'яна в місті Кіровограді, на яку йому 23 грудня 2008 року Другою ОСОБА_2 державною нотаріальною конторою, по реєстру № 3-2605 було видане свідоцтво про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 14 березня 2008 року.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала в повному обсязі, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.
Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради не заперечує проти задоволення позовних вимог.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача та відповідача, оцінивши наявні в матеріалах справи та досліджені в судовому засіданні докази, суд встановив наступне.
За змістом статті 1216 Цивільного кодексу України (далі – ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу права на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
За статтею 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Судом встановлено, що батькові позивача, ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії КР № 00001156, виданого 04 листопада 1997 року ОСОБА_2 міською радою належала земельна ділянка загальною площею 0.0528 гектарів в межах згідно з планом на праві спільної сумісної часткової 3/20 власності, яка розташована на території міста Кіровограда по вулиці Дем'яна Бедного, 7, яка була передана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (а.с.6).
Рідній бабі позивача, ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії КР № 00001158, виданого 04 листопада 1997 року ОСОБА_2 міською радою належала земельна ділянка загальною площею 0.0528 гектарів в межах згідно з планом на праві спільної сумісної часткової 9/20 власності, яка розташована на території міста Кіровограда по вулиці Дем'яна Бедного, 7, яка була передана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (а.с. 7).
ОСОБА_4 14 березня 2008 року померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ОЛ № 070944 виданим повторно 18 квітня 2008 року Міським відділом по реєстрації смертей ОСОБА_5 управління юстиції у Кіровоградській області, актовий запис № 878. (а.с. 5). Після її смерті відповідно до ст. 1261 ЦК України спадщину прийняли в рівних частках діти померлої - ОСОБА_3, ОСОБА_6 та ОСОБА_7, тобто по 1/3 частці спадкового майна.
Другою ОСОБА_2 державною нотаріальною конторою 23 грудня 2008 року по реєстру № 3-2605 ОСОБА_3 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку 9/20 частин земельної ділянки, яка розташована на території міста Кіровограда по вулиці Дем'яна Бедного під № 7, що належала його матері ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії КР № 00001158, виданого 04 листопада 1997 року ОСОБА_2 міською радою.
ОСОБА_3, батько позивача, помер 31 травня 2011 року згідно свідоцтва про смерть серії 1-ОЛ № 135516 виданим 01 червня 2011 року Міським відділом по державній реєстрації смертей ОСОБА_5 управління юстиції у Кіровоградській області, актовий запис № 1381 (а.с. 4).
На вимогу суду, листом № 01-16/226 від 13.08.2012 року приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_8 повідомлено, що 19 червня 2011 року на підставі заяви ОСОБА_1, про прийняття спадщини було заведено спадкову справу № 26/2011 року до майна ОСОБА_3, померлого 31 травня 2011 року. Протягом строку, встановленого для подання заяви про прийняття/відмову від спадщини, інших заяв про прийняття/відмову від спадщини не надходило.
Таким чином, після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла його дочка - ОСОБА_1 відповідно до ст. 1261 та ч. 1 ст. 1269 ЦК України як спадкоємець першої черги за законом шляхом подачі відповідної заяви до приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_9
09 лютого 2011 року приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_9 по реєстру № 525 ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 3/10 частки житлового будинку з господарсько - побутовими будівлями під № 7 по вулиці Дем'яна Бедного в місті Кіровограді. В той же день, тим же нотаріусом по реєстру № 527 їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 3/20 частки земельної ділянки, що розташована на території міста Кіровограда по вулиці Дем'яна Бедного під № 7.
В лютому 2012 року позивач звернулась до приватного нотаріусу ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_9 з метою дооформления спадщини ще на 3/20 частині земельної ділянки, однак нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину (а.с. 21).
Згідно пункту 216 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» видача свідоцтва про право на спадщину за майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів про належність цього майна спадкодавцеві.
Відповідно до статті 126 Земельного кодексу України, документом, що посвідчує право власності в земельну ділянку є Державний акт про право власності на земельну ділянку.
ОСОБА_3 23 грудня 2008 року отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на 3/20 частини земельної ділянки, як розташована на території місті Кіровограда по вулиці Дем'яна Бедного під № 7 після смерті своєї матері ОСОБА_4, яка померла 14 березня 2008 року, але держаний акт про право власності на земельну ділянку отримати не встиг.
Так як за відсутності у позивача правовстановлювального документу на земельну ділянку їй не може бути видане свідоцтво про право на спадщину, тому позивачзвернулась до суду для визнання права власності ні спадкове майно - 3/20 частки земельної ділянки, яка розташована на території місті Кіровограда по вулиці Дем'яна Бедного під № 7, після смерті ОСОБА_3 який помер 31 травня 2011 року.
Відповідно до частини 1 статті 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільною права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, крім цього стаття 16 цього ж Кодексу зазначає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
Як роз’яснено в пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видасться за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством за наявності умов для одержання свідоцтва про право на спадщину в нотаріальній конторі.
Відповідно до листа № 26/02-17 від 09.02.2012 року приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_9, після смерті ОСОБА_3, померлого 31 травня 2011 року до неї звернулась ОСОБА_1 з заявою про прийняття спадщини, а саме: 3/20 частини земельної ділянки, як розташована на території місті Кіровограда по вулиці Дем'яна Бедного під № 7 , однак свідоцтва про право на спадщину не видавалось в зв’язку з відсутністю Державного акта на право власності на вказану земельну ділянку (а.с. 21).
Частиною 1 статті 178 ЦК України передбачено, що об'єкти цивільних прав (тобто і майнові права) можуть вільно відчужуватися або переходити від однієї особи до іншої в порядку правонаступництва чи спадкування або іншим чином, якщо вони не вилучені з цивільного обороту, або не обмежені в обороті, або не є невід'ємними від фізичної чи юридичної особи.
Стаття 131 Земельного кодексу України визначає, що громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.
Вирішуючи справу, суд приймає до уваги, що позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті свого батька, а тому вважає, що вона має право звернутися до суду з вимогою про визнання права власності за нею на нерухоме майно, оскільки це зачіпає її права як спадкоємця та майбутнього власника цього нерухомого майна.
У зв'язку із вказаним суд вважає необхідним захистити права позивача та визнати в судовому порядку за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 31 травня 2011 року на 3/20 частини земельної ділянки, як розташована на території місті Кіровограда по вулиці Дем'яна Бєдного під № 7.
Судові витрати по справі вважати по фактично понесеними позивачем.
На підставі викладеного та керуючись ст. 15, 16, ч. ст. 178, 1216, 1218, 1223, 1261,1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 126, 131 Земельного кодексу України, ст.ст. 3, 4, 10, 11, 15, 57-61, 209, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України, -
В И Р І Ш И В :
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 3/20 частки земельної ділянки, що знаходиться за адресою: місто Кіровоград, вулиця Бєдного Дем'яна, № 7, в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_3, померлого 31 травня 2011 року.
Судові витрати по справі вважати по фактично понесеним позивачем.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Кіровського
районного суду
м.Кіровограда
ОСОБА_10