Справа № 0503/8512/2012
2/0503/3459/2012
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19.10.2012 .
Артемiвський мiськрайонний суд Донецької областi у складі
головуючого судді Шевченко Л.В.,
при секретарі Івашко К.В.,
позивача ОСОБА_1,
відповідач ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Артемівської міської ради Донецької області про надання додаткового строку для прийняття спадщини,
В С Т А Н О В И В:
21.09.2012 року позивач –ОСОБА_1 звернувся до Артемівського міськрайонного суду Донецької області з позовом до відповідача - Артемівської міської ради Донецької області про надання додаткового строку для прийняття спадщини у вигляді трьох місяців, яка відкрилася після смерті батька ОСОБА_3, який помер 27.04.2009 року та складається грошового внеску на його ім?я в ощадбанку № 21/01 в м.Артемівську рахунок № 97605010/45293.
Позовні вимоги позивач обґрунтовує ст.ст. 1221, 1261, 1272 ЦК України та мотивує їх тим, що після смерті батька залишилась спадщина, яка складається грошового внеску в ощадбанку № 21/01 в м. Артемівську рахунок № 97605010/45293. Позивач вказує на те, що він є єдиним спадкоємцем на спадкове майно, але пропустив шестимісячний строк для подачі заяви про прийняття спадщини, оскільки вважав що наявність у нього ощадної книжки є достатнім для прийняття спадщини . У зв’язку з тим, що позасудовий розгляд питання неможливий, позивача змушений звернутися до суду, та просить встановити додатковий строк для прийняття спадщини у три місяці.
У судовому засіданні позивач підтримав свої позовні вимоги та просив позов задовольнити, надавши йому додатковий строк для прийняття спадщини.
Представник відповідача ОСОБА_2 у судовому засіданні проти задоволення позовних вимог не заперечував.
Заслухавши пояснення позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_3 належали грошовий внесок у філії № 21/01 ощадбанку в м.Артемівську рахунок № 97605010/45293 на суму 4 283 грн., що підтверджується копією Ощадної книжки на ім?я ОСОБА_3.
27 квітня 2009 року ОСОБА_3 помер у віці 93 роки, про що в книзі реєстрації смертей 2009 року квітня місяця 27 числа зроблено запис за № 438 та видано Свідоцтво про смерть ОСОБА_4 державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області 27 квітня 2009 року серії 1- НО № 395444.
Згідно свідоцтва про народження серії ЯЖ № 355513, виданого 20 серпня 1955 року батьками ОСОБА_1 записані: ОСОБА_3, ОСОБА_5.
Відповідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно зі ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Пленум Верховного Суду України в п. 24 постанови від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснив, що при розгляді цих справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Позивач у позовній заяві зазначив, що він звернувся до нотаріальної контори, де йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки пропущено строк для її прийняття. На запит суду Першою Артемівською державною нотаріальною конторою повідомлено, що відповідно до інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 31879662 від 03.10.2012 року спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не відкривалась.
Судом встановлено, що відповідач проти позову не заперечує. У відповідності до ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, за наявних для того законних підстав, суд ухвалює рішення про задоволення позову, оскільки визнання позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Відповідно до ст.1272 ЦК України строк прийняття спадщини встановлений ст.1270 ЦК України може бути продовжений, якщо суд визнав причини пропуску поважними. ОСОБА_1 вважав що наявність у нього ощадної книжки є достатнім для прийняття спадщини.
З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви. Суд визнав, що ОСОБА_1 з поважних причин пропустив строк для прийняття спадщини. За таких обставин, позов ОСОБА_1 є обгрунтованим та підлягає задоволенню повністю.
На підставі викладеного та керуючись ст. 1270, 1272 ЦК України ст. 3, 15, 60, 157, 208, 209, 213, 215, 223, 234 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовільнити повністю.
Встановити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт СВ № 794810, виданий Артемівським МВ УМВС України у Донецький області 02.07.2002 року (ІНН НОМЕР_1), який мешкає за адресою: 84500, АДРЕСА_1 додатковий строк для прийняття спадщини після померлого 27 квітня 2009 року ОСОБА_1, яка складається з грошового внеску у філії № 21/01 ощадбанку в м. Артемівську рахунок № 97605010/45293, строком у три місяці після набрання рішення законної сили.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
Рішення ухвалено у нарадчій кімнаті та підписано у одному примірнику особисто суддею.
Головуючий суддя Л. В.Шевченко