Справа №2-а-101/10 Головуючий у суді у 1 інстанції - Васянович В.М.

Номер провадження 22-а/1890/12836/12 Суддя-доповідач - Собина

Категорія - 99

УХВАЛА

10 липня 2012 року м.Суми

Колегія суддів з розгляду справ адміністративного судочинства апеляційного суду Сумської області в складі:

головуючого - Собина О. І.,

суддів - Жмаки В. Г., Попруги С. В.,

розглянувши у порядку письмового провадження апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в м. Глухові Сумської області

на ухвалу Глухівського міськрайонного суду Сумської області від 20 січня 2010 року

у адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в м. Глухів Сумської області

про стягнення недоплаченої державної соціальної допомоги , як дитині війни, -

в с т а н о в и л а:

В листопаді 2009 року позивач звернувся з позовом до управління Пенсійного фонду України в м. Глухів Сумської області (далі - Управління) про зобов'язання нарахувати та виплатити недоплачену щомісячну державну соціальну допомогу як дитині війни за 2007 - 2009 роки в сумі 3959 грн.30 коп.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року позивач по справі ОСОБА_2 помер.

Ухвалою Глухівського міськрайонного суду Сумської області від 20 січня 2010 року було зупинено провадження у справі до вступу в неї правонаступника .

Відповідач у строки та в порядку встановленому процесуальним законом оскаржив зазначену ухвалу місцевого суду, зазначивши , що правовідносини, пов'язані з призначенням, нарахуванням та виплатою не нарахованої пенсії не допускають правонаступництво, а тому ухвала місцевого суду підлягаю скасуванню, а провадження по справі - закриттю.

Колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.157 КАС України, суд закриває провадження у справі у разі смерті або оголошення в установленому законом порядку померлою особи, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва, або ліквідації підприємства, установи, організації, які були стороною у справі.

Судом першої інстанції встановлено, що позивач звернувся до суду в листопаді 2009 року з позовом до управління Пенсійного фонду України в м. Глухів Сумської області (далі - Управління) і просив зобов'язати відповідача нарахувати та виплатити недоплачену щомісячну державну соціальну допомогу як дитині війни за 2007 - 2009 роки в сумі 3959 грн.30 коп. ІНФОРМАЦІЯ_1 року позивач помер, що підтверджується Свідоцтвом про смерть.

При винесенні ухвали про зупинення провадження у справі до вступу в неї правонаступника місцевий суд виходив з того, що відповідно до ст.1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії , стипендії , аліментів , допомог у зв'язку із каліцтвом або іншим ушкодженням здоров»я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім»ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини, а тому зазначені правовідносини допускають правонаступництво .

Проте , з висновком суду першої інстанції погодитись не можна , так як суд дійшов його з порушенням норм процесуального та матеріального права , а тому ухвала суду першої інстанції на підставі ст.203 ч.1 КАС України підлягає скасуванню, а провадження по справі підлягає закриттю з таких підстав:

Статтею 1227 ЦК України урегульоване питання спадкування сум соціальних виплат, право на одержання яких виникло у спадкодавця за життя, але не було ним реалізоване. За своєю правовою природою право на одержання заробітної плати, пенсії та інших подібних виплат є суворо особистим, оскільки виникає у чітко визначеної особи і має на меті саме її матеріальне забезпечення . Тому зі смертю одержувача цих коштів правовідносини щодо їх сплати , безумовно, припиняються . Таким чином, у даній статті визначається подальша доля тільки тих платежів, право на які виникло за життя спадкодавця.

З матеріалів адміністративної справи вбачається, що позивач за життя не набув право на одержання не нарахованої щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни і правовідносини , пов'язані з призначенням , перерахуванням та виплатою не нарахованої допомоги припинились , у зв'язку зі смертю позивача.

Отже, у зв'язку зі смертю позивача та враховуючи, що дані правовідносини не допускають правонаступництва, колегія суддів вважає за необхідне закрити провадження у даній справі, скасувавши ухвалу Глухівського міськрайонного суду Сумської області від 20 січня 2010 року.

Керуючись ст.ст.157 ч.1 ч.5, 199 ч.1 п., 203, 206 Кодексу адміністративного судочинства України, Законом України „Про внесення змін до розділу XII „Прикінцеві положення" Закону України „Про судоустрій і статус суддів" щодо передачі справ, пов'язаних із соціальними виплатам», колегія суддів,

у х в а л и л а:

Апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в м. Глухові Сумської області задовольнити .

Постанову Глухівського міськрайонного суду Сумської області від 20 січня 2010 року в даній справі скасувати.

Провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в м. Глухові Сумської області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги закрити.

Ухвала суду набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі, і з цього часу може бути оскаржена у касаційному порядку безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів.

Головуючий -

Судді -