РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 118/3387/12
13.06.2012 року м. Сімферополь
Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:
Головуючого, судді: Шаратова Ю.А.,
при секретарі: Уржумовій В.В.,
розглянувши позовну заяву Приватного акціонерного товариства «МТС Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по Договорам № 4827479 від 10.10.2009 та № 4827477 від 10.10.2009 у розмірі 770,57 грн.,
ВСТАНОВИВ:
Приватне акціонерне товариство «МТС Україна» в особі Кримського територіального управління ПАТ «МТС «Україна» (далі - Позивач) звернулось до Сімферопольського районного суду АР Крим з позовом до ОСОБА_1 (далі – Відповідач) про стягнення заборгованості по Договорам № 4827479 від 10.10.2009 та № 4827477 від 10.10.2009 у розмірі 770,57 грн.
Представник Позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити.
Позовні вимоги, із посиланням на статті 16, 92, 525, 526, 546, 599 Цивільного кодексу України, пункти 5, 6 частини першої статті 33 Закону України «Про телекомунікації» обґрунтовані тим, що Відповідачем не виконані обов’язки щодо своєчасної оплати телекомунікаційних послуг та договірних санкцій.
Відповідач у судове засідання не з’явився, про причини неявки суд не повідомив, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином та своєчасно, рекомендованою кореспонденцією /а.с. 27/.
Суд, заслухавши пояснення представника Позивача, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення позову на підставі наступних правових норм та встановлених обставин справи.
10.10.2009 між Відповідачем та ЗАТ «УКРАЇНСЬКИЙ МОБІЛЬНИЙ ЗВ’ЯЗОК», правонаступником якого є Позивач, укладено Договір про надання послуг мобільного зв’язку № 4827479 /а.с. 5-6/.
Згідно із пунктом 1.1, підпунктами 2.4.2, 2.4.3 пункту 2.2., пунктам 3.1 та 3.2 вказаного договору, оператор (Позивач) взяв на себе зобов’язання про надання абоненту (Позивачу) послуг мобільного зв’язку в межах України і міжнародний телефонний зв'язок, а Відповідач зобов’язався своєчасно сплачувати рахунки за надані послуги та плату за збереження номеру при тимчасовому відключенні в мережі мобільного зв’язку по всіх телефонах зареєстрованих на його особистому рахунку, шляхом здійснення авансових внесків до моменту фактичного використання раніше внесеного авансу. При цьому, оплата послуг мобільного зв’язку повинна була здійснюватись Відповідачем у відповідності з тарифами Позивача на підставі рахунку в строк до п’ятнадцятого числа місця, наступного за розрахунковим.
Між Позивачем і Відповідачем укладено Додаткову угоду № 4491193 до Договору про надання послуг мобільного зв’язку від 10.10.2009 № 4827479 /а.с. 7/.
Відповідно до пунктів 1.1 та 1.3 зазначеної додаткової угоди, Позивач зобов’язався протягом 365 календарних днів з моменту її підписання не відмовлятись від основного договору та цієї додаткової угоди, а у випадку дострокового припинення основного договору у зв’язку з несплатою абонентом наданих йому послуг зв’язку, сплатити на користь Відповідача договірну санкцію в розмірі 2,74 грн. за кожен день, що залишився до закінчення вказаного строку.
10.10.2009 між Відповідачем та ЗАТ «УКРАЇНСЬКИЙ МОБІЛЬНИЙ ЗВ’ЯЗОК», правонаступником якого є Позивач, укладено Договір про надання безпровідного доступу до мережі Інтернет № 4827477 /а.с. 8-9/.
Згідно із пунктами 1.1, 4.1, 4.3 та 6.1. вказаного договору, оператор (Позивач) взяв на себе зобов’язання про надання послуг безпровідного доступу до мережі Інтернет, а Відповідач зобов’язався користуватись цією послугою у повній відповідності до умов цього договору та Умов користування, та сплачувати авансові внески до моменту фактичного використання раніше внесеного авансу. При цьому нарахування за надані послуги здійснюється згідно з тарифами оператора, які є невід’ємною частиною договору, а розрахунковий період становить один календарний місяць.
Між Позивачем і Відповідачем укладено Додаткову угоду № 4491190 до Договору про надання безпровідного доступу до мережі Інтернет від 10.10.2009 № 4827477 /а.с. 10/.
Відповідно до пунктів 1.1 та 1.4 зазначеної додаткової угоди, Позивач зобов’язався протягом 730 календарних днів з моменту її підписання не відмовлятись від основного договору та цієї додаткової угоди, а у випадку дострокового припинення основного договору у зв’язку з несплатою абонентом наданих йому послуг зв’язку, сплатити на користь Відповідача договірну санкцію в розмірі 1,89 грн. за кожен день, що залишився до закінчення вказаного строку.
Згідно із частиною першою статті 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки, зокрема, з договорів та інших правочинів.
Статтею 901 Цивільного кодексу України встановлено, що за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Відповідно до частини першої статті 903 Цивільного кодексу України, якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.
У пунктах 5, 6 частини першої статті 33 Закону України «Про телекомунікації» передбачено обов'язки споживачів телекомунікаційних послуг виконувати умови договору про надання телекомунікаційних послуг у разі його укладення, у тому числі своєчасно оплачувати отримані ними телекомунікаційні послуги, а також виконувати інші обов'язки відповідно до законодавства.
Судом встановлена наявність заборгованості Відповідача станом на 29.01.2012 у розмірі 148,34 грн., що підтверджується Звітом про баланс особового рахунка абонента сформованого станом на 27.03.2012 /а.с. 13-14/. Отже, у Відповідача згідно зі статтями 11, 901, 903 Цивільного кодексу України виник обов’язок зі сплатити заборгованості за надані Позивачем послуги у повному обсязі.
За приписами статей 525, 526 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Судом встановлено, що період користування телекомунікаційними послугами за договором від 10.10.2009 № 4827479 становить 336 днів, що підтверджується Інтерфейсом перегляду договірних умов і розрахунку суми штрафу /а.с.15-16/. Отже, кількість днів, на яку нараховується договірна санкція відповідно до умов Додаткової угоди № 4491193 дорівнює 29 дням (365-336=29), а сума санкції становить 79,46 грн. (29 X 2,74 = 79,46).
Судом встановлено, що період користування телекомунікаційними послугами за договором від 10.10.2009 № 4827477 становить 337 днів, що підтверджується Інтерфейсом перегляду договірних умов і розрахунку суми штрафу /а.с.17-18/. Отже, кількість днів, на яку нараховується договірна санкція відповідно до умов Додаткової угоди № 4491193 дорівнює 393 дням (730 – 337 = 393), а сума санкції становить 742,77 грн. (393 X 1,89 = 742,77).
12.03.2012 Відповідачем здійснено платіж на користь Позивача у розмірі 200,00 грн., що підтверджується Звітом про баланс особового рахунка абонента, сформованим станом на 27.03.2012, відповідачем /а.с. 13-14/.
На підставі викладеного, суд вважає заборгованість Відповідача у розмірі 770,57 грн. (148,34 + 79,46 + 742,77 – 200 = 770,57) доведеною та обґрунтованою, а позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись, статтями 525,526,625 ЦК України, статтями ст.10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд
ВИРІШИВ:
Позов Приватного акціонерного товариства «МТС Україна» до ОСОБА_1 про стягнення суми, задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Приватного акціонерного товариства «МТС Україна» заборгованість по договорам №4827479 від 10.10.2009, №4827477 від 10.10.2009, у сумі 770 (сімсот сімдесят) гривень 57 копійок.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Приватного акціонерного товариства «МТС Україна» судовий збір у розмірі 214 (двісті чотирнадцять) гривень 60 копійок.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Заочне рішення може бути переглянуте Сімферопольським районним судом АР Крим, за письмовою заявою відповідача протягом десяти днів з дня отримання копії заочного рішення суду.
Суддя