УХВАЛА
24 вересня 2007 року колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Вінницької області в складі:
Матківської М.В., Оніщука В.В., Чорного В.І.,
На підставі Закону України "Про внесення змін до Закону України "Про судоустрій України" щодо забезпечення касаційного розгляду цивільних справ" від 22.02.2007 року, розглянувши в попередньому судовому засіданні в м. Вінниці справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ВАТ "АТП-11854", AT "Українська пожежно-страхова компанія", третя особа - ОСОБА_3, про відшкодування матеріальної і моральної шкоди за касаційною скаргою Відкритого акціонерного товариства "АТП-11854" на рішення Корольовського районного суду м. Житомира від 2 листопада 2004 року та на рішення Апеляційного суду Житомирської області від 10 березня 2005 року, -
встановила:
В вересні 2004 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до ВАТ "АТП-11854", AT "Українська пожежно-страхова компанія", третя особа - ОСОБА_3, про відшкодування матеріальної і моральної шкоди.
Рішенням Корольовського районного суду м. Житомира від 2 листопада 2004 року позов задоволено частково. Стягнуто з ВАТ "АТП-11854" на користь ОСОБА_1 14 769 гр. 75 коп. у відшкодування матеріальної шкоди, 1 037 гр. 46 коп. упущеної вигоди, 1 300 гр. у відшкодування моральної шкоди та 248 гр. 78 коп. в повернення сплаченого державного мита; на користь ОСОБА_2 187 гр. 93 коп. у відшкодування матеріальної шкоди, 2 000 гр. у відшкодування моральної шкоди, 1 037 гр. 46 коп. упущеної вигоди та 59 гр. 50 коп. в повернення державного мита. В решті позову в задоволенні відмовлено.
Справа № ЗЗц-347кс/07 Категорія 40
Головуючий у суді першої інстанції Колупаєв В.В.
Доповідач Матківська М.В.
2
Рішення Корольовського районного суду м. Житомира від 2 листопада 2004 року та рішення Апеляційного суду Житомирської області від 10 березня 2005 року залишити без змін.
Ухвала оскарженню не підлягає.