Справа № 1211/5951/2012
Провадження № 2/1211/1684/2012
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
08 серпня 2012 року м. Красний Луч
Краснолуцький міський суд Луганської області
у складі: головуючого судді Шелюти В. М.,
при секретарі Ксоврелі Н.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Красний Луч цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Краснолуцької міської ради, третя особа Ліквідаційна комісія КП «Міськтеплокомуненерго Краснолуцької міської ради»про стягнення заборгованості по заробітній платі та компенсації, -
в с т а н о в и в:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості по заробітній платі та компенсації.
В обгрунтування вимог вказав, що з 08.12.2003 року по 01.11.2010 року він працював у відповідача. Відповідно до наказу № 9к від 01.11.2010 року позивач був звільнений з підприємства за власним бажанням, але до цього часу з ним не був проведений повний розрахунок. Згідно довідки за № 58 від 29.05.2012 року позивачу була нарахована, але не сплачена заробітна плата у розмірі 8552 грн. 91 коп., а також компенсація у розмірі 992 грн. 34 коп.
Рішенням Краснолуцької міської ради від 21.06.2011 року № 13 встановлено припинення юридичної особи КП «Міськтеплокомуненерго Краснолуцької міської ради»шляхом ліквідації. Фактично власником майна, що належить КП «Міськтеплокомуненерго Краснолуцької міської ради»є Краснолуцька міська громада в особі Краснолуцької міської ради, відповідно борг повинен бути стягнуто з Краснолуцької міської ради.
Тому позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з Краснолуцької міської ради заборгованість по заробітній платі у розмірі 8552 грн. 91 коп. та компенсації у розмірі 992 грн. 34 коп.
В судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги у повному обсязі та надав пояснення згідно до позовної заяви.
Представник Краснолуцької міської ради визнав позовні вимоги позивача у повному обсязі.
Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі, за наступних підстав.
Так, судом встановлено, що з 08.12.2003 року по 01.11.2010 року позивач працював у відповідача, звільнився з КП «Міськтеплокомуненерго Краснолуцької міської ради»01.11.2010 року, але до цього часу з ним не був проведений повний розрахунок.
Відповідно до довідки відповідача № 58 від 29.05.2012 року заборгованість по заробітній платі позивачу складає 8552 грн. 91 коп. і компенсація 992 грн. 34 коп.
І це підтверджується:
- Поясненнями в судовому засіданні позивача, який підтримав позовні вимоги у повному обсязі.
- Поясненнями в судовому засіданні представника відповідача, який визнав позов у повному обсязі.
- Довідкою КП «Міськтеплокомуненерго Краснолуцької міської ради»№ 58 від 29.05.2012 року, що на цей час заборгованість позивачу по заробітній платі складає 8552 грн. 91 коп., компенсація 992 грн. 34 коп.
Згідно до ст. 116 КЗпП України відповідач при звільнені позивача був повинен сплатити йому усі належні суми та відповідно за ст. 34 Закону України «Про оплату праці»і згідно ст. 1 Закону України «Про компенсацію…»відповідач був зобов’язаний виплатити позивачу компенсацію за порушення термінів виплати заробітної плати.
Судом встановлено, що за рішенням від 21.06.2011 року № 13 встановлено припинення юридичної особи КП «Міськтеплокомуненерго Краснолуцької міської ради»шляхом ліквідації, з чого виходить, що стягнути заборгованість по заробітній платні з КП «Міськтеплокомуненерго Краснолуцької міської ради»неможливо. Але фактичним власником майна, що належить КП «Міськтеплокомуненерго Краснолуцької міської ради»є Краснолуцька міська громада в особі Краснолуцької міської ради.
Тому, суд вважає, що саме з Краснолуцької міської ради на користь позивача повинна бути стягнута заборгованість по заробітній платі у розмірі 5852 грн. 91 коп. та компенсація у розмірі 992 грн. 34 коп.
Задовольняючи позовні вимоги у повному обсязі, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача судовий збір в сумі 214 грн. 60 коп.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст. 116 КЗпП України, суд
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити у повному обсязі.
Стягнути з Краснолуцької міської ради на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі у розмірі 8552 гривні 91 копійку та компенсацію у розмірі 992 гривні 34 копійки.
Стягнути з Краснолуцької міської ради на користь держави судовий збір в сумі 214 гривень 60 копійок.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області протягом десяти днів з дня його проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги, через Краснолуцький міський суд.
Головуючий суддя: В.М. Шелюта