НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 липня 2008 року справа № 2-о-292/08 м. Нововолинськ
Нововолинський міський суд Волинської області під головуванням
судді Ференс-Піжук О.Р.
при секретарі Іщук М.В.,
з участю заявниці ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів перебування на утриманні та належності правовстановлюючого документу, - суд,
встановив:
09 червня 2008 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення фактів перебування на утриманні чоловіка ОСОБА_2 до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1, та факту належності правовстановлюючого документа. Свої вимоги мотивує тим, що з моменту одруження вона з чоловіком проживала разом, вели спільне господарство, виховували дітей. Чоловік працював на шахті №8 ім.Леніна по червень 1991 року. Після виходу на пенсію у 1988 році чоловік отримував максимальну шахтарську пенсію і заробітну плату, продовжуючи працювати. На момент смерті у 2008 році розмір його пенсії становив 1 964, 66 грн. Крім того чоловік отримував суми відшкодування шкоди у зв'язку з втратою працездатності внаслідок роботи на шахті, в сумі 285,66 грн. щомісячно. Тобто доходи чоловіка, значно перевищували доходи заявниці.
Крім того, заявниця ОСОБА_1 просить встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, належність їй свідоцтва про одруження, виданого Будинком одруження м.Нововолинська 07 вересня 1963 року. Вимоги мотивує тим, що згідно вказаного свідоцтва про шлюб, прізвище заявниці і її чоловіка зазначене, як ОСОБА_3, актовий запис №184 від 07 вересня 1963 року. У всіх інших документах, їх прізвище зазначене як ОСОБА_2. Прізвище дітей теж записане як ОСОБА_2. В подальшому при видачі заявниці та покійному чоловікові паспортів громадян України, зокрема паспорта заявниці, виданого Нововолинським МВ УМВС України у Волинській області 07 жовтня 1998 року, НОМЕР_1, та паспорта покійного чоловіка, було видано паспорт, відповідно, на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. Таким чином, прізвище заявниці та її покійного чоловіка, що зазначені в паспорті громадянина України, не збігаються з прізвищем, зазначеним в свідоцтві про одруження.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 просить встановити факт перебування на утриманні покійного чоловіка ОСОБА_2 та факт належності правовстановлюючого документа - свідоцтва про одруження, виданого 07 вересня 1963 року Будинком одружень м.Нововолинська Волинської області НОМЕР_2, про реєстрацію 07 вересня 1963 року шлюбу між ОСОБА_3, 1938 року народження та ОСОБА_4, 1939 року народження, належного ОСОБА_1 та покійному ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Заслухавши пояснення заявниці, дослідивши письмові матеріали справи, зокрема копію свідоцтва про одруження (а.с.4), копію свідоцтва про смерть (а.с.10), копію паспорта ОСОБА_1 (а.с.14), суд встановив, що заявниця перебувала на утриманні чоловіка до дня його смерті та дохід останнього був основним джерелом до існування, а також те, що свідоцтво про одруження НОМЕР_2, видане 07 вересня 1969 року Будинком одруження м.Нововолинська Волинської області, про реєстрацію 07 вересня 1963 року шлюбу між ОСОБА_3, 1938 року народження та ОСОБА_3 (дівоче прізвище - ОСОБА_4), 1939 року народження, належить заявниці ОСОБА_1 та покійному ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Беручи до уваги наведене, суд дійшов висновку про відсутність спору про право матеріальне і встановлює факт перебування ОСОБА_1 на утриманні чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та факт належності правовстановлюючого документу, а саме, свідоцтва про шлюб.
Керуючись ст. ст. 212, 213, 214, 215, 259, п.6 ч.1 256 ЦПК України, - суд,
вирішив:
Позов задовольнити повністю.
Встановити факт перебування ОСОБА_1 на утриманні чоловіка ОСОБА_2 до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та одержання від нього допомоги, яка була для неї постійним і основним джерелом засобів до існування.
Встановити, що свідоцтво про одруження серія, видане 07 вересня 1963 року Будинком одруження м.Нововолинська Волинської області, про реєстрацію 07 вересня 1963 року шлюбу між ОСОБА_3, 1938 року народження та ОСОБА_3 (дівоче прізвище - ОСОБА_4), 1939 року народження, належить заявниці ОСОБА_1 та покійному ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана, рішення набирає законної сили після закінчення строку на подачу апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий