ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 5011-71/13664-2012 19.10.12

за заявоюТовариства з обмеженою відповідальністю «Єдина Торгова Система-Київ»

провидачу судового наказу на рішення Постійно діючого третейського суду при юридичній корпорації «Принцип»від 21.08.2012 р. у справі № СЗ-01-11/2012

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Єдина Торгова Система-Київ»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Полірем-Центр»

про стягнення заборгованості по договору купівлі-продажу № 135 від 14.03.2011 р.

Суддя Нечай О.В.

Представники сторін: не викликались.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

27.09.2012 р. до господарського суду міста Києва надійшла заява від Товариства з обмеженою відповідальністю «Єдина Торгова Система-Київ»(далі - заявник) про видачу судового наказу на рішення Постійно діючого третейського суду при юридичній корпорації «Принцип»від 21.08.2012 р. у справі № СЗ-01-11/2012, яким з Товариства з обмеженою відповідальністю «Полірем-Центр»стягнуто на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Єдина Торгова Система-Київ»заборгованість 3 068,96 грн., з яких 2 835,88 грн. - проценти за користування чужими грошовими коштами, 233,08 грн. -3 % річних, 500,00 грн. -реєстраційного збору, 2 240,55 грн. -третейського збору та витрати, пов'язані з наданням правової (юридичної) допомоги, в сумі 5 844,92 грн.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 11.10.2012 р. заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Єдина Торгова Система-Київ»про видачу судового наказу на рішення Постійно діючого третейського суду при юридичній корпорації «Принцип»від 21.08.2012 р. у справі № СЗ-01-11/2012 задоволено. Видано наказ на виконання рішення Постійно діючого третейського суду при юридичній корпорації «Принцип» від 21.08.2012 р. у справі № СЗ-01-11/2012 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Єдина Торгова Система-Київ»до Товариства з обмеженою відповідальністю «Полірем-Центр»про стягнення заборгованості по договору купівлі-продажу № 135 від 14.03.2011 р. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Полірем-Центр»(код ЄДРПОУ 30574719, юридична адреса: 01133, м. Київ, бул. Л. Українки, буд. 26 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Єдина Торгова Система-Київ»(код ЄДРПОУ 32959643, юридична адреса: 02090, м. Київ -90, вул. Сосюри, 68; р/р № 2600159804 у ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»МФО № 380805) за видатковою накладною № РН -0014034 від 14.03.2012 р. за договором купівлі-продажу № 135 від 14.03.2011 р. заборгованість у сумі 3 068 грн. 96 коп. (три тисячі шістдесят вісім гривень 96 копійок), з яких: - проценти за користування чужими коштами у сумі -2 835 грн. 88 коп. (дві тисячі вісімсот тридцять п'ять гривень 88 копійок); - 3 % річних у сумі -233,08 грн. (двісті тридцять три гривні 08 копійок). Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Полірем-Центр»(код ЄДРПОУ 30574719, юридична адреса: 01133, м. Київ, бул. Л. Українки, буд. 26 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Єдина Торгова Система-Київ»(код ЄДРПОУ 32959643, юридична адреса: 02090, м. Київ -90, вул. Сосюри, 68; р/р № 2600159804 у ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»МФО № 380805) реєстраційний збір у сумі 500,00 грн. (п'ятсот гривень) та третейській збір у розмірі 2 240 грн. 55 коп. (дві тисячі двісті сорок гривень 55 коп.). Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Полірем-Центр»(код ЄДРПОУ 30574719, юридична адреса: 01133, м. Київ, бул. Л. Українки, буд. 26 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Єдина Торгова Система-Київ»(код ЄДРПОУ 32959643, юридична адреса: 02090, м. Київ -90, вул. Сосюри, 68; р/р № 2600159804 у ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»МФО № 380805) витрати, пов'язані із наданням правової (юридичної) допомоги у сумі -5 844 грн. 92 коп. (п'ять тисяч вісімсот сорок чотири гривні 92 копійки).

Судом встановлено, що у вступній частині ухвали господарського суду міста Києва від 11.10.2012 р. у справі № 5011-71/13664-2012 помилково зазначено, що датою винесення ухвали про видачу виконавчого документу є 10.10.2012 р.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущенні в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

За таких обставин, враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити допущену описку у вступній частині ухвали господарського суду міста Києва від 11.10.2012 р. у справі № 5011-71/13664-2012.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку, допущену у вступній частині ухвали господарського суду міста Києва від 11.10.2012 р. у справі № 5011-71/13664-2012.

2. У вступній частині ухвали господарського суду міста Києва від 11.10.2012 р. у справі № 5011-71/13664-2012 читати: «11.10.2012 р.»

3. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною ухвали господарського суду міста Києва від 11.10.2012 р. у справі № 5011-71/13664-2012.

Суддя О.В. Нечай