АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
м. Київ - 03680, вул. Солом'янська 2-а
Справа № 22ц/2690/14833/2012
Головуючий у першій інстанції: Ільєва Т.Г.
Доповідач: Кирилюк Г.М.
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 жовтня 2012 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду м. Києва
в складі: головуючого - судді Кирилюк Г.М.
суддів: Панченка М.М., Вербової І.М.
при секретарі Шияні М.М.
за участю: представника заявника Савлук Т.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу заявою Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» про виправлення помилки у виконавчому листі в справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, за апеляційною скаргою представника Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» Савлук Тетяни Василівни на ухвалу Печерського районного суду м.Києва від 27 серпня 2012 року,-
встановила:
Заочним рішенням Печерського районного суду м. Києва від 10 січня 2011 р. з ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» стягнуто заборгованість за кредитним договором у розмірі 14 138 грн. 56 коп., а також судові витрати по справі.
Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 23 березня 2011 року заяву ОСОБА_4 про перегляд заочного рішення суду залишено без задоволення.
Ухвалою Апеляційного суду м. Києва від 15 квітня 2011 року ОСОБА_4 відмовлено у прийнятті апеляційної скарги на ухвалу Печерського районного суду м.Києва від 23 березня 2011 року.
24.07.2012 р. Публічне акціонерне товариство «Всеукраїнський Акціонерний Банк» звернулось до суду з заявою про видачу виконавчого листа, який було видано 30.07.2012 р. При цьому строк пред'явлення виконавчого листа до виконання зазначено - 24 лютого 2012 року.
09.08.2012 р. Публічне акціонерне товариство «Всеукраїнський Акціонерний Банк» звернулося до Печерського районного суду м.Києва з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі в частині визначення строку пред'явлення виконавчого листа до виконання, зазначивши цей строк до 24.02.2014 р.
В заяві зазначила, що внаслідок допущеної судом помилки стає неможливим виконання рішення суду.
Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 27 серпня 2012 року у задоволенні заяви ПАТ «Всеукраїнський Акціонерний Банк» про виправлення помилки у виконавчому листі відмовлено.
Не погоджуючись з ухвалою суду, представник Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» Савлук Т.В. подала апеляційна скаргу, в якій просить скасувати ухвалу суду та постановити нову, якою виправити помилку у виконавчому листі та правильно зазначити строк пред'явлення виконавчого листа до виконання, а саме до 24.02.2014 р.
Посилається на ті підстави, що судом не було враховано, що положення Закону України «Про виконавче провадження», згідно якого строк пред'явлення виконавчого листа до виконання становить 1 рік, набрало законної сили лише 09.03.2011 р., а тому позивач правильно вказав, що на момент ухвалення судового рішення діяла редакція цього Закону від 09.09.2010 р. зі встановленим трирічним строком пред'явлення виконавчого листа до виконання.
В судовому засіданні представник заявника апеляційну скаргу підтримала та просить її задовольнити.
Інші особи, що брали участь у справі, в судове засідання не з'явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.
Заслухавши доповідь по справі, перевіривши законність та обґрунтованість ухвали суду в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку про задоволення апеляційної скарги з таких підстав.
Статтею 369 ЦПК України визначено порядок оформлення виконавчого листа, виправлення помилки в ньому та визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню.
З матеріалів справи вбачається, що заочним рішенням Печерського районного суду м. Києва від 10 січня 2011 р. з ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» стягнуто заборгованість за кредитним договором у розмірі 14 138 грн. 56 коп., а також судові витрати по справі.
На підставі заочного рішення Печерського районного суду м.Києва від 10.01.2011 р. цим судом 30.07.2012 р. видано виконавчий лист.
У виконавчому листі зазначено дату набрання законної сили рішенням суду - 24 лютого 2011 року, строк пред'явлення виконавчого листа до виконання - 24 лютого 2012 року.
Відмовляючи у задоволенні заяви про виправлення помилки у виконавчому листі, суд першої інстанції виходив з того, що з заявою про видачу виконавчого листа заявник звернувся лише 23 липня 2012 року, тобто після спливу строку пред'явлення виконавчого листа до виконання.
При цьому суд посилався на те, що на момент звернення до суду з заявою про видачу виконавчого листа діяла норма Закону України «Про виконавче провадження», яка передбачала, що виконавчий лист може бути пред'явлений до виконання протягом року.
З таким висновком суду першої інстанції колегія суддів апеляційного суду не погоджується, оскільки він суперечить фактичним обставинам справи та вимогам чинного законодавства.
Згідно ст. 233 ЦПК України заочне рішення набирає законної сили відповідно до загального порядку, встановленого цим Кодексом.
На момент набрання чинності заочним рішенням Печерського районного суду м.Києва від 10.01.2011 року діяв Закон України «Про виконавче провадження», яким у п.1 ч. 1 ст. 21 було передбачено строк пред'явлення до виконання виконавчого листа протягом трьох років. При цьому вказаний строк встановлюється з наступного дня після набрання рішенням законної сили.
Порядок оформлення виконавчих листів та їх видача місцевими загальними судами визначений Інструкцією з діловодства в місцевому загальному суді, затвердженої Наказом ДСА України № 68 від 27.06.2006 року (надалі - Інструкція).
Відповідно до п.16.6, п.16.6.1 вказаної Інструкції виконавчий лист видається стягувачу за його письмовою заявою. Виконавчі листи виписуються не пізніше другого дня після набрання рішенням суду законної сили, а в справах, у яких рішення підлягає негайному виконанню, - у день постановлення рішення.
Відповідно до п.16.6.3 Інструкції виконавчі листи реєструються в журналі обліку виконавчих документів, виданих судом та у разі особистої явки стягувача виконавчий лист видається йому на руки під підпис.
Отже, законодавчо визначено, що виконавчий лист обов'язково має бути виданий із зазначенням даних, визначених ч.1 ст.18 Закону України «Про виконавче провадження», зокрема, дати строку пред'явлення до виконання, що не пов'язується з часом надходження вимоги стягувача про його отримання.
Законом України «Про внесення змін до Закону України «Про виконавче провадження» та деяких інших законодавчих актів України щодо вдосконалення процедури примусового виконання рішень судів та інших органів» № 2677-У1 від 04.11.2011 року внесені зміни у ст.22 Закону України «Про виконавче провадження», якими передбачено строк пред'явлення виконавчого листа протягом року. Закон набрав чинності 08 березня 2011 року.
Відповідно до п.4 Прикінцевих та Перехідних положень цього Закону виконавчі документи, видані до набрання чинності цим Законом, пред'являються до виконання у строки, встановлені на момент їх видачі.
Принцип незворотності дії нормативно-правового акту в часі закріплений в ст.58 Конституції України. В Законі в редакції від 4 листопада 2010 року не вказано про зворотну дію закону в часі. Закон поширюється на юридичні факти і правовідносини, які виникли після набуття ним чинності.
Відповідно до викладеного колегія суддів встановила наявність помилки у виданому судом виконавчому листі, яка робить неможливим його виконання, тому висновки суду про відмову у задоволені заяви про виправлення помилки є необґрунтованими.
Відповідно до п.2 ч.1 ст. 312 ЦПК України розглянувши скаргу на ухвалу суду першої інстанції, апеляційний суд змінює або скасовує ухвалу суду першої інстанції і постановляє ухвалу з цього питання, якщо воно було вирішено судом першої інстанції з порушенням норм процесуального права або при правильному вирішенні було помилково сформульовано суть процесуальної дії чи підстави її застосування.
У зв'язку з порушенням судом першої інстанції норм процесуального права є підстави для скасування ухвали суду першої інстанції та постановлення нової ухвали про внесення виправлень до виконавчого листа в частині зазначення строку пред'явлення виконавчого листа до виконання, зазначивши такий строк до 24.02.2014 р.
Керуючись ст.ст. 303, 307, 312-315, 317 ЦПК України, колегія суддів ,-
Ухвалила:
Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський акціонерний Банк» задовольнити.
Ухвалу Печерського районного суду м. Києва від 27 серпня 2012 року скасувати.
Постановити нову ухвалу про задоволення заяви Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» про виправлення помилки у виконавчому листі.
Внести виправлення до виконавчого листа по цивільній справі № 2-573/11 за позовом Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши строк пред'явлення виконавчого листа до виконання - 24 лютого 2014 року.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Головуючий суддя:
Судді: