ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
20.09.12 Справа №5021/175/12.
Господарський суд Сумської області у складі судді Джепи Ю.А., розглянувши заяву Комунального підприємства «Редакція газети «Сумщина» № 360 від 03.09.2012 р. про відстрочку та розстрочку виконання рішення суду від 10.07.2012 року по справі № 5021/175/12 за позовом: Сумського обласного управління водних ресурсів, м. Суми, до відповідача: Комунального підприємства "Редакція газети "Сумщина", м. Суми, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Фонд державного майна України по Сумській області, м. Суми, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: 1) Сумська обласна рада, м. Суми, 2) Сумська обласна державна адміністрація, м. Суми, про стягнення 27 559 грн. 75 коп.
За участю представників:
від позивача: Степаненко Н.А., доручення б/н від 27.07.2012 року
від відповідача (заявника): Колдовська Н.А., довіреність № 49 від 10.07.2012 року
від третіх осіб: не прибули
При секретарі судового засідання Лєпковій О.О.
ВСТАНОВИВ:
Рішенням господарського суду Сумської області від 10.07.2012 р. по справі № 5021/175/12 було задоволено позовні вимоги Сумського обласного управління водних ресурсів та стягнуто з відповідача на користь позивача 26 670 грн. 90 коп. основного боргу, 706 грн. 21 коп. пені, 45 грн. 95 коп. інфляційних втрат, 136 грн. 69 коп. 3% річних, 1 609 грн. 50 коп. відшкодування витрат зі сплати судового збору, про що 23.07.2012 р. було видано відповідний наказ.
Відповідач - Комунальне підприємство "Редакція газети "Сумщина" звернувся до суду з заявою № 360 від 03.09.2012 р. про відстрочку та розстрочку виконання рішення суду від 10.07.2012 р. та просить суд зупинити до часу розгляду даної заяви виконання постанови державного виконавця про відкриття виконавчого провадження від 08.08.2012 р., оскільки повністю погасити суму боргу найближчим часом підприємство не має можливості з наступних причин: на даний час підприємство опинилося у скрутному фінансовому стані і в зв'язку з цим виникла велика кредиторська заборгованість.
Сумське обласне управління водних ресурсів (позивач по справі) в судове засідання надав пояснення по справі, в яких проти заяви відповідача про відстрочку та розстрочку виконання рішення суду від 10.07.2012 р. по справі № 5021/175/12 зі сплатою боргу в сумі 27 559 грн. 75 коп. у термін з 01.01.2013 р. до 01.07.2013 р. не заперечує.
Треті особи в судове засідання не прибули, письмових пояснень не подали.
Відповідно до ст. 121 Господарського процесуального кодексу України суд у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання рішення при наявності обставин, що ускладнюють його виконання, або роблять його неможливим.
Враховуючи тяжкий фінансовий стан відповідача, викладені ним обставини, а також той факт, що позивач проти відстрочки та розстрочки виконання рішення суду від 10.07.2012 р. по справі № 5021/175/12 не заперечує, суд вважає за доцільне задовольнити подану відповідачем заяву частково, відстрочивши погашення боргу з наданням розстрочки терміном з 01 січня 2013 року, відповідно до графіку, а саме: до 01.02.2013 року - 4800,00 грн., до 01.03.2013 року - 4800,00 грн., до 01.04.2013 року - 4800,00 грн., до 01.05.2013 року - 4800,00 грн., до 01.06.2013 року - 4800,00 грн., до 01.07.2013 року - 4 986,61 грн.
Щодо зупинення до часу розгляду даної заяви виконання постанови державного виконавця про відкриття виконавчого провадження від 08.08.2012 р. господарський зазначає наступне.
Розділом XIV Господарського процесуального кодексу України не передбачено право місцевих судів зупиняти до часу розгляду заяви виконання постанови державного виконавця про відкриття виконавчого провадження. Такі повноваження відповідно до ст. 1211 Господарського процесуального кодексу України має лише суд касаційної інстанції.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
1. Відстрочити виконання рішення господарського суду Сумської області від 10.07.2012 р. по справі № 5021/175/12 до 01.01.2013 р., розстрочивши його наступним чином: з 01.01.2013 р. до 01.02.2013 р. - 4800,00 грн., з 01.02.2013 р. до 01.03.2013 р. - 4800,00 грн., з 01.03.2013 р. до 01.04.2013 р. - 4800,00 грн., з 01.04.2013 р. до 01.05.2013 р. - 4800,00 грн., з 01.05.2013 р. до 01.06.2013 р. - 4800,00 грн., з 01.06.2013 р. до 01.07.2013 р. - 4 986,61 грн.
2. Ухвалу надіслати сторонам.
СУДДЯ Ю.А. ДЖЕПА