13.06.2012

Апеляційний суд міста Севастополя

Справа № 22ц-1610/2012р. Головуючий у першій

інстанції Завгородня Л.М.

Категорія 57 Доповідач в апеляційній

інстанції Колбіна Т.П.

У Х В А Л А

13 червня 2012 року м. Севастополь

Суддя Апеляційного суду міста Севастополя Колбіна Т.П., ознайомившись з матеріалами цивільної справи за позовом ОСОБА_3 до Держави України в особі Державного казначейства України, третя особа - Національна акціонерна страхова компанія «Оранта», про виконання договору довгострокового страхування життя, стягнення матеріальної та моральної шкоди, за апеляційною скаргою Головного Управління державної казначейської служби України у м. Севастополі на рішення Гагарінського районного суду м. Севастополя від 12 грудня 2011 року, -

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Гагарінського районного суду м. Севастополя від 12 грудня 2011 року вказаний позов задоволений частково. Ухвалено стягнути з Держави України в особі державного Казначейства України на користь ОСОБА_3 суму в розмірі 1838,55 грн. Вирішено питання про судові витрати. В решті позову відмовлено.

Не погодившись з рішенням суду, Головне Управління державної казначейської служби України подало апеляційну скаргу.

З матеріалів справи вбачається, що в резолютивній частині рішення Гагарінського районного суду м. Севастополя від 12 грудня 2011 року допущена описка, а саме: у резолютивній частині скороченого тексту (арк.с.154) зазначено про стягнення суми на користь позивача з держави України в особі Державного казначейства України, в той час як згідно повного тексту рішення (арк.с.156) стягнення провадиться з Головного управління державного казначейства України у м. Севастополі (а.с.154,156).

Вказані описки, у порядку ст.219 ЦПК України, судом не усунені.

Відповідно до ч.4 ст.297 ЦПК України, при надходженні неналежно оформленої справи, суддя-доповідач повертає справу до суду першої інстанції про що постановляє ухвалу із зазначенням строку, протягом якого суд першої інстанції має усунути недоліки.

За таких обставин, цивільна справа, відповідно до ч.4 ст.297 ЦПК України, підлягає поверненню до суду першої інстанції для вирішення питання про виправлення допущеної описки, відповідно до вимог ст.219 ЦПК України.

Керуючись ч.4 ст.297 ЦПК України, суддя, -

У Х В А Л И В :

Цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Держави України в особі Державного казначейства України, третя особа - Національна акціонерна страхова компанія «Оранта», про виконання договору довгострокового страхування життя, стягнення матеріальної та моральної шкоди, повернути до Гагарінського районного суду м. Севастополя для вирішення питання про виправлення описки, відповідно до вимог ст.219 ЦПК України в строк до 13 липня 2012 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя /підпис/ Т.П.Колбіна

З оригіналом згідно:

Суддя Апеляційного суду

м. Севастополя Т.П. Колбіна