Судове рішення #24704018

20.09.2012

Справа № 2-1909/11р.

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України


23 листопада 2011р. Бабушкінський райсуд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді - Решетніка М.О.

при секретарі -Медведєвій А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ПАТ «Комерційного банка „Надра" до ОСОБА_1, ОСОБА_2„Про стягнення заборгованості", -

в с т а н о в и в:


Позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом до відповідачів. В обґрунтування своїх позовних вимог посилається на те, що 01 лютого 2008 року був укладений кредитний договір №762415/ФЛ з ОСОБА_1 На підставі якого їй було надано кредит у розмірі 113292,20 доларів США строком до 12 січня 2028 року зі сплатою 12,89 відсотків річних. В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором, між ними та ОСОБА_2 було укладено договір поруки №762415/ФЛ-П від 01.02.2008р. Боржник порушив умови кредитного договору, що передбачалось в поверненні кредиту, сплаті відсотків, комісій та штрафних санкцій. Таким чином заборгованість за кредитним договором станом на 16 листопада 2011 року становить 178890,64 доларів США, що по курсу НБУ складає 1428173грн.42коп., з яких: заборгованість по тілу кредиту в сумі 111411,39 доларів США, що по курсу НБУ складає 889452грн.83коп..; заборгованість по відсоткам в сумі 49186,63 доларів США, що по курсу НБУ складає 392681грн.46коп.; пеня в сумі 6963,40 доларів США, що по курсу НБУ складає 55592грн.30коп., штраф 11329,22 доларів США, що по курсу НБУ складає 90446грн.83коп. Просив стягнути солідарно з відповідачів на їх користь зазначені суми заборгованості та судові витрати в сумі 1820грн.

В судове засідання сторони не з'явилися, представник позивача в поданій до суду заяві позовні вимоги підтримав, просив задовольнити їх у повному обсязі, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві та розглянути справу у їх відсутності. Відповідачі причину неявки суду не повідомили, в зв'язку з чим судом ухвалено про заочний розгляд справи в порядку ст.224 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.

Як встановлено у судовому засіданні, 01 лютого 2008 року між позивачем та відповідачкою ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №762415/ФЛ, відповідно до якого ОСОБА_3 було надано кредит у розмірі 113292,20 доларів США строком до 12 січня 2028 року зі сплатою 12,89 відсотків річних (а.с.9-11).

В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором, між ПАТ КБ „НАДРА" та ОСОБА_2 було укладено договір поруки №762415/ФЛ-П від 01.02.2008р. (а.с.12).

У відповідності зі ст.554 ЦК України, при порушенні боржником зобов'язання, забезпеченого поручительством, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

Згідно зі ст.526,651 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, у разі істотного порушення договору іншою стороною, договір може бути розірвано за рішенням суду.

У відповідності до умов зазначеного договору позивач зобов'язувався надати відповідачці кредит в зазначеній сумі, а відповідачка, в свою чергу, зобов'язувалась повернути кредит, в обумовлений договором строк, сплатити обумовлені платежі.

Позивач взяті на себе зобов'язання за кредитними договорами виконав в повному обсязі, перерахувавши кредитні кошти, відповідачка своєчасно суму кредиту не повернула в повному обсязі, обумовлені договором платежі не сплатила.

Таким чином, станом на 16 листопада 2011 року становить 178890,64 доларів США, що по курсу НБУ складає 1428173грн.42коп., з яких: заборгованість по тілу кредиту в сумі 111411,39 доларів США, що по курсу НБУ складає 889452грн.83коп..; заборгованість по відсоткам в сумі 49186,63 доларів США, що по курсу НБУ складає 392681грн.46коп.; пеня в сумі 6963,40 доларів США, що по курсу НБУ складає 55592грн.30коп., штраф 11329,22 доларів США, що по курсу НБУ складає 90446грн.83коп.

Тому, суд вважає за необхідне стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість за кредитним договором №762415/ФЛ-П від 01 лютого 2008р. в сумі 1428173грн.42коп. з урахуванням відсотків за користування кредитом та нарахованої пені.

Крім цього, на підставі ст.88 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача судові витрати у вигляді судового збору у розмірі 1700грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 120грн. (а.с.16,17). Всього таким чином стягненню підлягає сума в розмірі 1429993грн.42коп.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10,11,57,60,213-215,224-226 ЦПК України, суд, -


ВИРІШИВ:


Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 солідарно на користь ПАТ «Комерційний банк „Надра" заборгованість за кредитним договором №762415/ФЛ від 01 лютого 2008р. в сумі 178890,64 доларів США, що по курсу НБУ складає 1428173грн.42коп., з яких: заборгованість по тілу кредиту в сумі 111411,39 доларів США, що по курсу НБУ складає 889452грн.83коп..; заборгованість по відсоткам в сумі 49186,63 доларів США, що по курсу НБУ складає 392681грн.46коп.; пеня в сумі 6963,40 доларів США, що по курсу НБУ складає 55592грн.30коп., штраф 11329,22 доларів США, що по курсу НБУ складає 90446грн.83коп., на повернення судових витрат -1820грн., а всього 1429993грн.42коп.

Строк апеляційного оскарження рішення -10 днів.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його постановив, за письмовою заявою відповідача, котра може бути подана протягом десяти днів із дня отримання копії заочного рішення.


Суддя


  • Номер: 22-ц/780/3196/16
  • Опис: поданням державного виконавця відділу Державної виконавчої служби Васильківського міськрайонного управління юстиції в Київській області Назаренко О.Ю. про виділення 1/2 частки майна із спільного сумісного майна подружжя
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Апеляційний суд Київської області
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи: позов (заяву, скаргу) задоволено частково; Скасовано ухвалу і постановлено нову ухвалу
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 22.04.2016
  • Дата етапу: 17.06.2016
  • Номер: 6/161/590/20
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Луцький міськрайонний суд Волинської області
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 13.11.2020
  • Дата етапу: 13.11.2020
  • Номер: 6/754/1042/20
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Деснянський районний суд міста Києва
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.12.2020
  • Дата етапу: 09.12.2020
  • Номер: 22-ц/821/1116/21
  • Опис: про встановлення факту спільного проживання, поділ майна та визнання права власності на 1/2 його частину
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Черкаський апеляційний суд
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 13.05.2021
  • Дата етапу: 14.05.2021
  • Номер: 6/932/490/21
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 17.11.2021
  • Дата етапу: 23.09.2022
  • Номер: 6/932/490/21
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 17.11.2021
  • Дата етапу: 23.09.2022
  • Номер: 6/932/35/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.02.2023
  • Дата етапу: 06.09.2023
  • Номер: 6/932/35/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.02.2023
  • Дата етапу: 06.09.2023
  • Номер: 6/932/35/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.02.2023
  • Дата етапу: 22.09.2023
  • Номер: 6/932/35/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.02.2023
  • Дата етапу: 22.09.2023
  • Номер: 6/754/21/21
  • Опис: до Башарова М.О. про стягнення заборгованості за кредитним договором
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Деснянський районний суд міста Києва
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.12.2020
  • Дата етапу: 14.01.2021
  • Номер: 6/754/149/24
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Деснянський районний суд міста Києва
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Зареєстровано
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.03.2024
  • Дата етапу: 06.03.2024
  • Номер: 6/754/150/24
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Деснянський районний суд міста Києва
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.03.2024
  • Дата етапу: 06.03.2024
  • Номер: 6/754/150/24
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Деснянський районний суд міста Києва
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.03.2024
  • Дата етапу: 11.03.2024
  • Номер: 6/754/150/24
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Деснянський районний суд міста Києва
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи: у задоволенні подання (клопотання) відмовлено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.03.2024
  • Дата етапу: 21.03.2024
  • Номер:
  • Опис: розірвання шлюбу
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Суворовський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Виконання рішення
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.01.2011
  • Дата етапу: 31.03.2011
  • Номер: 6/754/460/24
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Деснянський районний суд міста Києва
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Зареєстровано
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.06.2024
  • Дата етапу: 12.06.2024
  • Номер: 2/436/3321/11
  • Опис: визнання недійсним договору купівлі-продажу, який вчинено під впливом тяжкої обставини
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Самарський районний суд м. Дніпропетровська
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи: залишено без розгляду
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 16.09.2011
  • Дата етапу: 30.11.2011
  • Номер: 6/754/473/24
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Деснянський районний суд міста Києва
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 17.06.2024
  • Дата етапу: 17.06.2024
  • Номер: 6/754/473/24
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Деснянський районний суд міста Києва
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 17.06.2024
  • Дата етапу: 18.06.2024
  • Номер: 6/754/473/24
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Деснянський районний суд міста Києва
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи: у задоволенні подання (клопотання) відмовлено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 17.06.2024
  • Дата етапу: 21.06.2024
  • Номер: 6/932/593/24
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.12.2024
  • Дата етапу: 27.12.2024
  • Номер: 6/754/3/25
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Деснянський районний суд міста Києва
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Зареєстровано
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.03.2024
  • Дата етапу: 06.03.2024
  • Номер: 6/754/5/25
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Деснянський районний суд міста Києва
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Зареєстровано
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.06.2024
  • Дата етапу: 12.06.2024
  • Номер: 2-1909/11
  • Опис: про стягнення аліментів
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Личаківський районний суд м. Львова
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи: заяву задоволено повністю
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.01.2011
  • Дата етапу: 13.04.2011
  • Номер: 2/2012/13634/11
  • Опис: про позбавлення батьківських прав
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Жовтневий районний суд м. Харкова
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи: заяву задоволено повністю
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.03.2011
  • Дата етапу: 29.11.2011
  • Номер: 6/362/17/15
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Васильківський міськрайонний суд Київської області
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи: скасовано
  • Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 22.01.2015
  • Дата етапу: 10.12.2019
  • Номер: 2/509/101/13
  • Опис: визнання права власності на самочинно збудований будинок
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Овідіопольський районний суд Одеської області
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи: Винесено ухвалу про зміну вироку (постанови)
  • Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.09.2011
  • Дата етапу: 24.12.2013
  • Номер: 22-з/813/242/25
  • Опис: заява Бабійчук І.В., в інтересах Чуваєнкової І.Р. та Бабаянц О.Р., про роз'яснення рішення, у справі за позовом Бабаянц Т.Ю. до Чуваєнкової І.Р., Бабаянц О.Р., Новодолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, Державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області, третя особа - ПАТ "Райффайзен Банк Аваль", про визнання права власності та за зустрічним позовом Чуваєнкової І.Р., Бабаянц О.Р. до Бабаянц Т.Ю., Державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області, треті особи - Новодолинська сільська рада Овідіопольського району Одеської області, ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" про визнання права власності (22-ц/785/9568/13)
  • Тип справи: на заяву (роз'яснення рішення суду, виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні, повернення судового збору, додаткове рішення суду)
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Одеський апеляційний суд
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.05.2025
  • Дата етапу: 20.05.2025
  • Номер: 22-з/813/242/25
  • Опис: заява Бабійчук І.В., в інтересах Чуваєнкової І.Р. та Бабаянц О.Р., про роз'яснення рішення, у справі за позовом Бабаянц Т.Ю. до Чуваєнкової І.Р., Бабаянц О.Р., Новодолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, Державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області, третя особа - ПАТ "Райффайзен Банк Аваль", про визнання права власності та за зустрічним позовом Чуваєнкової І.Р., Бабаянц О.Р. до Бабаянц Т.Ю., Державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області, треті особи - Новодолинська сільська рада Овідіопольського району Одеської області, ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" про визнання права власності (22-ц/785/9568/13)
  • Тип справи: на заяву (роз'яснення рішення суду, виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні, повернення судового збору, додаткове рішення суду)
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Одеський апеляційний суд
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.05.2025
  • Дата етапу: 10.06.2025
  • Номер: 22-з/813/242/25
  • Опис: заява Бабійчук І.В., в інтересах Чуваєнкової І.Р. та Бабаянц О.Р., про роз'яснення рішення, у справі за позовом Бабаянц Т.Ю. до Чуваєнкової І.Р., Бабаянц О.Р., Новодолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, Державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області, третя особа - ПАТ "Райффайзен Банк Аваль", про визнання права власності та за зустрічним позовом Чуваєнкової І.Р., Бабаянц О.Р. до Бабаянц Т.Ю., Державної архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області, треті особи - Новодолинська сільська рада Овідіопольського району Одеської області, ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" про визнання права власності (22-ц/785/9568/13)
  • Тип справи: на заяву (роз'яснення рішення суду, виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні, повернення судового збору, додаткове рішення суду)
  • Номер справи: 2-1909/11
  • Суд: Одеський апеляційний суд
  • Суддя: Решетнік М.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.05.2025
  • Дата етапу: 19.06.2025
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація