ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

28.08.12 р. Справа № 5006/22/111/2012

За позовом комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу»

(83001, м. Донецьк, вул. Артема, 85) в особі відокремленого підрозділу

Макіївського регіонального виробничого управління

(86130, Донецька область, м. Макіївка, вул. Трубіцина, 2)

до комунального підприємства «Зугресводоканал-1» міста Зугрес»

(86783, Донецька область, м. Зугрес, вул. Карла Маркса, 21)

про стягнення 94660,88 грн.

Суддя Архипенко О.М.

За участю представників сторін:

від позивача - Сербін В.В., довіреність від 30.12.2011 №03-47;

від відповідача - Сметанін Д.В., довіреність від 27.08.2012 б/н.

СУТЬ СПОРУ:

Комунальне підприємство «Компанія «Вода Донбасу» в особі його відокремленого підрозділу Макіївського регіонального виробничого управління (Позивач) звернулось до господарського суду з позовом до комунального підприємства «Зугресводоканал-1» міста Зугрес» (Відповідач) про стягнення заборгованості за надані послуги з водопостачання в сумі 94660,88 грн, з яких: сума основного боргу - 86066,40 грн; пеня в сумі 6605,89 грн; інфляційні втрати в сумі 261,21 грн та 3% річних у розмірі 1727,38 грн.

Позовні вимоги, із посиланням на статтю 526 Цивільного кодексу України, статті 193, 202, 231 Господарського кодексу України, обґрунтовані порушенням Відповідачем умов пунктів 5.5, 6.6 Договору про надання послуг з централізованого питного водопостачання

від 01.04.2008 №62 щодо здійснення своєчасної і повної оплати за послуги з водопостачання за період з 01 вересня 2011 року по 30 грудня 2011 року.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 27.07.2012 позовна заява прийнята до розгляду та порушено провадження у справі.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 15.08.2012 розгляд справи було відкладено на 28.08.2012.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав з мотивів, викладених у позовній заяві, просить суд позов задовольнити.

Представник Відповідача у судовому засіданні проти позову не заперечував та вважає вимоги такими, що підлягають задоволенню.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши надані докази, заслухавши пояснення представників сторін, суд

В С Т А Н О В И В:

01.04.2008 між комунальним підприємством «Компанія «Вода Донбасу» в особі відокремленого підрозділу Макіївського регіонального виробничого управління (Підприємство) та комунальним підприємством «Зугресводоканал-1» міста Зугрес» (Споживач) був укладений Договір №62 про надання послуг з централізованого питного водопостачання (далі - Договір), за умовами якого Підприємство зобов'язується надавати Споживачу послуги з централізованого питного водопостачання в об'ємах згідно помісячному графіку (п.2.3 договору), в межах технічних можливостей Підприємства, а Споживач зобов'язується своєчасно здійснювати оплату отриманих послуг за встановленими тарифами в строки та на умовах, передбачених цим договором (пункт 1.1 Договору).

Кількість поданої води оформлюється двостороннім актом із зазначенням місяця, в якому відбулася поставка води, номера договору, показників приладів обліку або розрахунків згідно п. 4.7. Для складання акту Споживач направляє не пізніше 30, 31 числа поточного місяця свого представника з належним чином оформленою довіреністю на право підпису акту, за адресою Постачальника. У разі неявки представника Споживача до вказаного числа або необґрунтованої відмови ним від підписання акту, Підприємство складає односторонній акт, один екземпляр якого у 3-ох денний строк направляється Споживачу, який є підставою для оплати (пункт 4.11 Договору).

Тариф на момент укладення цього договору складає за 1 куб.м. води питної - 0,62 грн (без ПДВ), коефіцієнт коректування тарифу складає 1,317. На загальну суму нараховується ПДВ 20% (пункт 5.1 Договору зі змінами, внесеними додатковою угодою від 31.12.2010).

Пунктом 5.4 Договору встановлено, що Споживач, згідно заявленого об'єму води на поточний місяць, самостійно здійснює платежі за діючими тарифами у наступні строки:

- за 10 днів до початку поточного місяця у розмірі 1/3 заявленого місячного об'єму за першу декаду;

- до 10 числа поточного місяця у розмірі 1/3 заявленого місячного об'єму за другу декаду;

- до 20 числа поточного місяця у розмірі 1/3 заявленого місячного об'єму за третю декаду.

Згідно з пунктом 5.5 Договору кінцевий розрахунок за надані послуги за минулий місяць Споживач здійснює самостійно на підставі підписаного сторонами акту в отриманні води платіжним дорученням, з врахуванням поточних оплат, у строк до 1-го числа місяця наступного за звітним.

Споживач зобов'язаний своєчасно вносити плату за послуги водопостачання (пункт 6.6 Договору).

Відповідно до пункту 9.1 Договору він вступає в силу при досягненні сторонами згоди по всім істотним умовам та діє по 31.12.2008. Додатковими угодами від 26.12.2008,

від 31.12.2009, від 31.12.2010 строк дії договору продовжувався, останньою додатковою угодою - до 31.12.2011

Судом встановлено, що протягом вересня-грудня 2011 року Позивач надав Відповідачу послуги з водопостачання на загальну суму 86066,40 грн, що підтверджується актами від 30.09.2011 №16, від 31.10.2011 №16, від 30.11.2011 № 15, від 30.12.2011 №15, які підписані уповноваженими представниками обох сторін та скріпленими їх печатками

(арк.с. 23-26)

У свою чергу, відповідно до умов Договору (пункт 5.5), Відповідач повинен був сплатити отримані у 2011 році послуги з водопостачання: за вересень у сумі 15792,00 грн до 01.10.2011; за жовтень у сумі 19176,00 грн до 01.11.2011; за листопад у сумі 35306,40 грн до 01.12.2011; за грудень у сумі 15792,00 грн до 01.01.2012.

Відповідно до статті 509 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), статті 173 Господарського кодексу України (далі - ГК України) зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до статті 193 ГК України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.

Статтями 525, 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту та інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно зі статтею 629 цього Кодексу договір є обов'язковим до виконання сторонами.

Згідно з актом звірки взаєморозрахунків, підписаного сторонами та скріпленого їх печатками, станом на 01.08.2012 Відповідач визнав у повному обсязі наявність заборгованості за послуги з водопостачання за період з 01 вересня 2011 року по 30 грудня 2011 року в сумі 86066,40 грн (арк.с. 50).

За таких обставин, з урахуванням наданої Відповідачем заяви від 03.08.2012 №821 про визнання позову, позовні вимоги про стягнення з останнього заборгованості у розмірі 86066,40 грн суд визнає обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Крім того, за прострочення оплати за послуги водопостачання Позивач просить стягнути з Відповідача пеню в сумі 6605,89 грн, інфляційні втрати в сумі 261,21 грн та

3% річних у розмірі 1727,38 грн.

При цьому, розрахунки пені та 3% річних здійснені Позивачем за відповідні періоди прострочення станом на 19.07.2012, а інфляційного відшкодування - станом на червень місяць 2012 року включно.

За приписами статті 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

При цьому, згідно зі статтею 611 вказаного Кодексу, у разі порушення зобов'язання наступають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Відповідно до статті 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Частиною шостою статті 231 ГК України встановлено, що штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за весь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.

Відповідно до статей 1, 3 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань» платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Згідно з пунктом 7.3 Договору у випадку несвоєчасної оплати послуг водопостачання Споживач повинен сплатити Підприємству пеню за кожний день прострочення в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період, за який сплачується пеня.

Частиною шостою статті 232 ГК України встановлено, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Перевіривши здійснений Позивачем розрахунок пені, суд дійшов висновку про те, що він відповідає вимогам чинного законодавства України, у зв'язку з чим суд визнає позовні вимоги в частині стягнення з Відповідача пені в сумі 6605,89 грн такими, що підлягають задоволенню.

Згідно зі статтею 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, зобов'язаний сплатити кредитору суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлений договором або законом.

Відповідно до пункту 7.4 Договору Споживач, у разі прострочення виконання грошових зобов'язань, повинен сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми.

Перевіривши здійснені Позивачем розрахунки 3% річних та інфляційного відшкодування, суд дійшов висновку про те, що вони відповідають вимогам чинного законодавства України, у зв'язку з чим, позовні вимоги в частині стягнення 3% річних у розмірі 1727,38 грн та інфляційних втрат в сумі 261,21 грн також підлягають задоволенню.

Таким чином, позов комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» в особі його відокремленого підрозділу Макіївського регіонального виробничого управління підлягає задоволенню у повному обсязі: з Відповідача на користь Позивача підлягає стягненню сума основного боргу у розмірі 86066,40 грн, пеня в сумі 6605,89 грн, інфляційні втрати в сумі 261,21 грн та 3% річних у розмірі 1727,38 грн.

Витрати по сплаті судового збору відповідно до статті 49 ГПК України покладаються на відповідача.

На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 32-34, 43, 44, 49, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позов комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» в особі його відокремленого підрозділу Макіївського регіонального виробничого управління до комунального підприємства «Зугресводоканал-1» міста Зугрес» про стягнення суми заборгованості за надані послуги з водопостачання у розмірі 86066,40 грн, пені в сумі 6605,89 грн, інфляційних втрат в сумі 261,21 грн та 3% річних у розмірі 1727,38 грн задовольнити повністю.

2. Стягнути з комунального підприємства «Зугресводоканал-1» міста Зугрес» (86783, Донецька область, м. Зугрес, вул. Карла Маркса, 21, ідентифікаційний код 35602044) на користь комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» в особі його відокремленого підрозділу Макіївського регіонального виробничого управління (86130, Донецька область, м. Макіївка, вул. Трубіцина, 2, ідентифікаційний код 35397827) суму боргу за надані послуги з водопостачання у розмірі 86066,40 грн (вісімдесят шість тисяч шістдесят шість грн 40 коп.), пеню у розмірі 6605,89 грн (шість тисяч шістсот п'ять грн 89 коп.), 3% річних у розмірі 1727,38 грн (одна тисяча сімсот двадцять сім грн 38 коп.), інфляційні втрати у розмірі 261,21 грн (двісті шістдесят одна грн 21 коп.), а також витрати по сплаті судового збору у розмірі 1893,22 грн (одна тисяча вісімсот дев'яносто три грн 22 коп.).

Повне рішення складено 31.08.2012.

Суддя Архипенко О.М.