Справа № 0304/1015/12

Провадження №2-о/0304/29/12

РІШЕННЯ

іменем України

"25" червня 2012 р. м.Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суду Волинської області в складі:

головуючого судді - Антонюк О.В.,

при секретарі - Карпік Т.В.,

з участю заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Піщанська сільська рада Камінь-Каширського району Волинської області, про встановлення факту родинних відносин та належності сертифіката,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що він є сином ОСОБА_2, а також встановити факт належності останній сертифіката на право на земельну ділянку (пай), серії ВЛ № 014987, виданого 30 грудня 1996 року. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_2 у віці 85 років, заливши заповіт, згідно якого все своє майно заповіла йому. Він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 і у свідоцтві про його народження помилково записано по батькові матір як Кіндратівна, хоча в дійсності слід було записати ОСОБА_2. Окрім того, у виданому 30 грудня 1996 року головою Камінь-Каширської районної державної адміністрації Волинської області сертифікаті на право на земельну ділянку (пай) серії ВЛ № 014987, по батькові записано його матір також Кіндратівна, замість потрібного запису по батькові ОСОБА_2. Зазначені обставини ставлять під сумнів його родинні зв'язки та унеможливлюють прийняття ним спадщини за заповітом після смерті його матері ОСОБА_2.

В судовому засіданні заявник підтримав свою заяву і просив її задовольнити. Пояснив, що народився у 1952 році, на той час його матері було 27 років, протягом свого життя остання працювала у сільськогосподарському підприємстві села Піщане, у 1996 році їй було видано сертифікат на право на земельну частку (пай). За життя мати склала заповіт, яким все своє майно заповіла йому. ІНФОРМАЦІЯ_2 його мати померла, після її смерті відкрилася спадщина, однак у зв'язку з допущеними у свідоцтві про його народження та у вказаному сертифікаті помилками у по батькові його матері, він позбавлений можливості прийняти спадщину.

Від заінтересованої особи Піщанської сільської ради надійшла заява № 88 від 19 червня 2012 року про розгляд справи у відсутності її представника. Окрім того, із змісту заяви вбачається, що заперечень проти позову у заінтересованої особи немає

Заслухавши пояснення заявника та дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Як вбачається із змісту п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується копією його паспорта (а.с.3) та копією свідоцтва про народження, виданого 8 червня 1967 року (а.с.7). Дошлюбне прізвище ОСОБА_2, як вбачається з копія свідоцтва про укладення шлюбу від 04 вересня 1995 року, ОСОБА_2.

З архівної довідки № 179/01.44 від 23 травня 2012 року вбачається, що ОСОБА_2 дочка ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 (актовий запис № 47 від 15 серпня 1925 року).

З наведеного вбачається, що на момент народження заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 минуло 27 років.

Вказані обставини підтверджуються копією запису акта про народження № 3 від 16 січня 1953 року, зокрема, з вказаних у ньому відомостей про матір ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1, вбачається, що останній минуло 27 років.

Отже, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1.

З пояснень заявника в судовому засіданні встановлено, що його матір ОСОБА_2 працювала у сільськогосподарському підприємстві с.Піщане, яке в різні періоду часу змінювало свою назву, зокрема, і в Агрофірмі «Нива», а тому суд вважає, що сертифікат на право на земельну ділянку (пай) серії ВЛ № 014987, у якому при видачі помилково було зазначено особу, якій його видано як ОСОБА_2, в дійсності належить померлій ОСОБА_2.

Встановлення факту родинних відносин та належності сертифікату заявнику необхідно для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що стверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Піщанською сільською радою Камінь-Каширського району Волинської області 24 травня 20011 року, склавши за життя заповіт на ім'я ОСОБА_1. (а.с. 8, 11).

На підставі викладеного та керуючись ст. ст.10, 11, 57, 58, 59, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд, -

вирішив

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності сертифіката задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с.Піщане Камінь-Каширського району Волинської області.

Встановити, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 014987, виданий Камінь-Каширською районною державною адміністрацією Волинської області на ім'я ОСОБА_2 належить ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: О. В. Антонюк