Справа № 2 - 865/ 2008 р

РІШЕННЯ

Ім'ям України

12 червня   2008 року                   Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого   Аліменка Ю.О.

при секретарі                  Матвійчук К.В.

розглянувши у попередньому    судовому засіданні в місті Калинівка справу за позовом   ОСОБА_1діючої в інтересах неповнолітньої підопічної ОСОБА_2до ОСОБА_3про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, 

ВСТАНОВИВ:

          Позивачка в позові вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1померла ОСОБА_4, мати підопічної ОСОБА_2

 Після її смерті відкрилась спадщина на грошові вклади з нарахованими відсотками і компенсаціями, що зберігаються в філії Вінницьке районне відділення № 5321 ВАТ «Ощадбанк» в ТВБВ № 5321/048 м.Калинівка на рахунку № НОМЕР_1 в сумі 0 грн. 30 коп., на рахунку НОМЕР_2в сумі 500 грн. 25 коп., на рахунку № НОМЕР_4 в сумі 1 грн. 95 коп. та на рахунку НОМЕР_3в сумі 2449 грн. 65 коп., що належали померлій на підставі довідки виданої вищевказаним відділенням № 2209 від 17.04.2008 року. Підопічна позивачки ОСОБА_2 є спадкоємицею 1 черги за законом на майно померлої матері, що підтверджується її свідоцтвом про народження. В передбачений законом 6-ти місячний термін після смерті ОСОБА_4. позивачка, що діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 відповідно до ст.ст. 548-549 ЦК України (в ред. 1963 р.) фактично вступила в управління і володіння спадковим майном ОСОБА_4., в неї на руках знаходяться ощадні книжки померлої. Однак оформити спадкові права після смерті ОСОБА_4. на даний час не має можливості, по тій причині, що в 6-ти місячний термін не звернулась в інтересах підопічної з заявою про прийняття спадщини. Інший спадкоємець 1 черги за законом на майно померлої, її батько ОСОБА_3після смерті дочки не претендує, її не прийняв,  в суд за продовженням строку прийняття спадщини звертатись не буде, згідний щоб спадщина була оформлена на ОСОБА_2 Тому за захистом своїх прав позивачка, що діє в інтересах підопічної з позовом до суду.

          В попередньому  судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги. 

          Відповідач  проти позовних вимог не заперечує, на спадщину після смерті доньки  не притендує.

          Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

          Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

         Заслухавши пояснення сторін,  вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

         Так,  ІНФОРМАЦІЯ_1померла ОСОБА_4, мати підопічної ОСОБА_2  Після її смерті відкрилась спадщина на грошові вклади з нарахованими відсотками і компенсаціями, що зберігаються в філії Вінницьке районне відділення № 5321 ВАТ «Ощадбанк» в ТВБВ № 5321/048 м.Калинівка на рахунку № НОМЕР_1 в сумі 0 грн. 30 коп., на рахунку НОМЕР_2в сумі 500 грн. 25 коп., на рахунку № НОМЕР_4 в сумі 1 грн. 95 коп. та на рахунку НОМЕР_3в сумі 2449 грн. 65 коп., що належали померлій на підставі довідки виданої вищевказаним відділенням № 2209 від 17.04.2008 року. Підопічна позивачки ОСОБА_2 є спадкоємицею 1 черги за законом на майно померлої матері, що підтверджується її свідоцтвом про народження. В передбачений законом 6-ти місячний термін після смерті ОСОБА_4. позивачка, що діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 відповідно до ст.ст. 548-549 ЦК України (в ред. 1963 р.) фактично вступила в управління і володіння спадковим майном ОСОБА_4., в неї на руках знаходяться ощадні книжки померлої. Однак оформити спадкові права після смерті ОСОБА_4. на даний час не має можливості, по тій причині, що в 6-ти місячний термін не звернулась в інтересах підопічної з заявою про прийняття спадщини. Інший спадкоємець 1 черги за законом на майно померлої, її батько ОСОБА_3після смерті дочки не претендує, її не прийняв,  в суд за продовженням строку прийняття спадщини звертатись не буде, згідний щоб спадщина була оформлена на ОСОБА_2       

         За вказаних обставин вважаю за можливе визнати за ОСОБА_2право власності на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_4.

         На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1217, 1220, 1261, 1268    ЦК України,  ст. ст. 10, 60,   212-215, 256-259    ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

            Позов ОСОБА_1діючої в інтересах неповнолітньої підопічної ОСОБА_2до ОСОБА_3про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом -  задоволити. 

            Встановити факт прийняття  спадщини ОСОБА_1діючої  в інтересах ОСОБА_2, що відкрилась після смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в м. Калинівка Вінницької області. 

             Визнати за ОСОБА_2право власності га грошові вклади з нарахованими відсотками і компенсаціями, що зберігаються в філії Вінницького  районного відділення № 5321 ВАТ «Ощадбанк» в ТВБВ № 5321/048 м.Калинівка на рахунку № НОМЕР_1 в сумі 0 грн. 30 коп., на рахунку НОМЕР_2в сумі 530 грн.. 25 коп., на рахунку № НОМЕР_4 в сумі 1 грн. 95 коп., та на рахунку НОМЕР_3в сумі 2449 грн. 65 коп. в порядку спадкування за законом, як спадкоємицею 1 черги після смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в м. Калинівка Вінницької області.

           Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

                                                                     Суддя: