Справа  №  2-о-71-2008р.                         

                                                                    Р І Ш Е Н Н Я

                                                              ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

 15  липня 2008 р.  року     місцевий  Путильський  районний  суд   Чернівецької  області    у  складі  :     головуючого                                             Маковійчук  Л.Р.

                                         при секретарі    Ялов”як  О.І.,

розглянувши  у  попередньому  судовому  засіданні   справу  за  заявою  ОСОБА_1  та  ОСОБА_2    заінтересована   особа -  Путильська  селищна    рада,

                                        “Про  встановлення  родинних  стосунків  ”,

                                                                    З “ Я С У В А В :

Заявники   ОСОБА_1  та  ОСОБА_2  звернулися  до  суду  із  заявою  про  встановлення  родинних  стосунків ,  посилаючись  на  те,  що  ІНФОРМАЦІЯ_1  померла   їх  мати   ОСОБА_3  після  смерті  якої   відкрилась  спадщина   на   земельну  частку  /пай/, розташовану  в АДРЕСА_1 ,та  вклади  в  Ощадному  банку,    яку  вони   не  можуть  оформити  через  розбіжності  в  документах -  написанні    по  батькові  матері  - ОСОБА_3,  ОСОБА_3,  ОСОБА_3.

      Заявники   просять  суд   встановити  факт  родинних  стосунків,  тобто,   що   ОСОБА_3  ОСОБА_3 та  ОСОБА_3  -  одна  й  та  ж  особа,  та  що  вона  являлася   їхньою    матір»ю.

   В  судовому  засіданні    заявники   підтримали   свої  вимоги,  зіславшись  на  докази,  представлені  до  заяви.

          Представник   зацікавленої  особи  до  суду  не  з”явився,  однак   надійшло  повідомлення   від   Путильської  селищної  ради  про  те,  що   проти   заявлених  вимог  не  заперечує  і  просить  справу  розглянути  без  її  представника.

   Заслухавши  пояснення  заявників,  дослідивши  матеріали справи,  суд  прийшов  до  висновку,  що  заява  підлягає    задоволенню.

  Встановлено,  що  згідно  свідоцтва  про   народження  заявників   ,   матір»ю  записано   -  ОСОБА_3     в  сертифікаті   серії  НОМЕР_1  виданому  Путильською  РДА  20.12.1999 р., та    в  ощадних  книжках   Ощадбанку  по  рахунках  НОМЕР_2  та НОМЕР_3  власником  рахунків  зазначено -  ОСОБА_3  а  в  свідоцтві  про  смерть  -  ОСОБА_3 

  Довідкою  Путильської  селищної  ради від  23.06.2008 р. за  №  1733 підтверджено,  що   ОСОБА_3  ОСОБА_3 та  ОСОБА_3-  одна  й  та  ж  особа ,  та  являлася   матір»ю ОСОБА_4  та  ОСОБА_2

     Таким  чином,  у  суду  не  виникає  сумніву  в  тому,  що  розбіжності  в   документах  допущено  помилково.

    На  підставі  вищенаведеного,  керуючись  ст.ст.  3,  256,  234,  235    ЦПК   України,   суд

                                              В И Р І Ш И В  :

   Заяву  задовольнити.   Встановити,  що    ОСОБА_3  ОСОБА_3 та  ОСОБА_3-  одна  й  та  ж  особа ,  та  являлася   матір»ю ОСОБА_4,  ІНФОРМАЦІЯ_2  народження,   мешканки АДРЕСА_2  та  ОСОБА_2  ІНФОРМАЦІЯ_3 народження,  мешканця  АДРЕСА_3.

   Рішення  набирає  чинності    після  закінчення  строку  подання  заяви  про  апеляційне  оскарження.  На  рішення  може  бути  подана  заява  на  апеляційне  оскарження  до  Апеляційного  суду  Чернівецької  області  через  районний  суд протягом  десяти  днів.  Апеляційна  скарга  до  Апеляційного  суду  Чернівецької  області  подається  протягом  двадцяти  днів  після  подачі  заяви  на  апеляційне оскарження.

      С у д д я                                                           Л.Р.Маковійчук