Справа № 2-а-56/2007 р.

УХВАЛА

ІМ'ЯМ  УКРАЇНИ

27.08.2007 p.

Міжгірський районний суд Закарпатської області в складі:

головуючого  Цімбота В.І.,

при секретарі Куруц В.І.,

з участю: позивача ОСОБА_1.,

третіх осіб ОСОБА_2., 

розглянувши  у відкритому   судовому  засіданні в смт. Міжгірї справу  за позовом ОСОБА_1до Міжгірської   селищної   ради та ОСОБА_2про скасування рішень селищної ради,  -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1. звернувся до суду з позовом про визнання незаконним рішення сесії про відмову у виділенні йому 0, 02 га земельної ділянки для обслуговування будинку, а також рішення про передачу ОСОБА_2.  0, 10 га у приватну власність.

Під час попереднього розгляду справи встановлено,  що ОСОБА_2.  має державний акт про право приватної власності на землю і в таких випадках мова може іти про вирішення спору в порядку цивільного судочинства.

Тому керуючись  ст. 157 ч. 1 п.1   КАС України,  суд,  -

УХВАЛИВ:

Закрити провадження по даній справі, так як її не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена сторонами в Львівський апеляційний адміністративний суд  в порядку і строки,  передбачені  ст. 186 КАС України.