1305/198/2012 2/1305/203/2012
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05.06.2012 Городоцький районний суд Львівської області
в складі:
головуючої -судді Перетятько О.В.
за участі секретаря Сорока М.В.
представника ОСОБА_1
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Городку справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Керницької сільської ради, Городоцького району, Львівської області, ОСОБА_4, про визнання незаконним та скасування державного акту на право власності на земельну ділянку,
в с т а н о в и в :
ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися з позовом Керницької сільської ради, Городоцького району, Львівської області, ОСОБА_4, який уточнили, просять про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №469869 від 15.05.2008р., площею 0,5603 га, що розташована на території АДРЕСА_1, виданого ОСОБА_4 на підставі рішення 9 сесії 5-ого скликання Керницької сільської ради Городоцького району №116 від 08.10.2007р.
Позовні вимоги в основному, мотивують тим, що після смерті ОСОБА_5, позивачі успадкували земельну ділянку площею 1,4939 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Керницької сільської ради, право на яку посвідчується державним актом на право приватної власності на землю серія І-ЛВ №085776, та земельну ділянку площею 0,9413 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Керницької сільської ради, право на яку посвідчується державним актом на право приватної власності на землю серія І-ЛВ №085775. Проте, у нотаріуса оформити право власності на спадкове майно не змогли, у зв'язку з тим, що на успадковані позивачами земельні ділянки часткого накладається земельна ділянка, площею 0,5603 га, яка належить на праві власності ОСОБА_4, на основі державного акту на право власності на земельну ділянку площею 0,5603 га, серія ЯД №469869, виданого на підставі рішення Керницької сільської ради від 08.10.2007р. №116. Просить усунути зі сторони відповідачки перешкоди у здійсненні ним права на землю шляхом визнання недійсним державного акту на право власності на на землю, виданого ОСОБА_4
Позивачі в суді позовні вимоги підтримали, посилаючись на мотиви, зазначені в позовній заяві, просять його задоволити.
Представник Керницької сільської ради, в суді не заперечував щодо задоволення позовних вимог, підтвердив наявність часткових накладок земельних ділянок ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що часткова накладка земельних ділянок має місце у зв"язку з помилкою при видачі Державного акту, яка може бути виправлена лише у судовому порядку.
Відповідачка ОСОБА_4 в суді не заперечує проти скасування Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №469869 від 15.05.2008р., площею 0,5603 га, що розташована на території АДРЕСА_1, виданого ОСОБА_4 на підставі рішення 9 сесії 5-ого скликання Керницької сільської ради Городоцького району №116 від 08.10.2007р., у зв'язку з помилкою часткового накладення земельних ділянок.
Заслухавши представника позивача, відповідачів, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов"язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.
Ст. 61 ЦПК України передбачено, що обставини встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили , не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
Рішенням Керницької сільської ради народних депутатів Городоцького району Львівської області від 08.10.2007 р. № 116 "Про передачу безоплатно земельної ділянки у приватну власність ОСОБА_4" (а.с. -29-31) відповідачці ОСОБА_4 надано у приватну власність земельну ділянку у розмірі 0,810 га, у тому числі для обслуговування житлового будинку 0,2500 га, та для ведення особистого селянського господарства 0,5603 га, розташовану в АДРЕСА_1
З державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №469869 (а.с. -8), виданого 15.05.2008 р. вбачається, що ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 0.5603 га для ведення особистого селянського господарства, яка передана їй у власність рішенням 9 сесії 5 скликання Керницької сільської ради, Городоцького району, Львівської області від 08.10.2007р. №116.
Судом встановлено, що позивачі -ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємцями майна після смерті ОСОБА_5, померлої 03.04.2002р., яке складається з земельної ділянки площею 1,4939 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Керницької сільської ради, Городоцького району, Львівської області, право на яку посвідчується державним актом на право приватної власності на землю серія І-ЛВ №085776 (а.с. -9), та земельну ділянку площею 0,9413 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Керницької сільської ради, право на яку посвідчується державним актом на право приватної власності на землю серія І-ЛВ №085775 (а.с. -10).
Представник Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області в суді ствердив про те, що дійсно частина земельної ділянки, переданої у приватну власність ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства, накладається на частину земельних ділянок, наданих ОСОБА_2 та ОСОБА_3, переданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Існування накладок земельних ділянок підтверджується також схемою розташування земельної ділянки, переданої у приватну власність ОСОБА_4 (а.с. - 31).
Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 1,4939 га, серії І-ЛВ №085776, виданий ОСОБА_5 розпорядженням Голови Городоцької райдержадміністрації від 02.12.2002р. №721 (а.с. - 9) та державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,9413 га, серії І-ЛВ №085777, виданий ОСОБА_6 розпорядженням Голови Городоцької райдержадміністрації від 02.12.2002р. №721 (а.с. -10), є і були чинними на момент видачі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №469869, виданого 15.05.2008р. (а.с. -8) про надання ОСОБА_4 земельної ділянки площею 0,5603 га для ведення особистого селянського господарства, оскільки не були відмінені чи скасовані у встановленому законом порядку.
І оскільки земельна ділянка ОСОБА_4 передавалася у влаасність в 2008 р., в той час, коли спадкодавцям позивачів -ОСОБА_5 та ОСОБА_6 земельні ділянки вже були надані, та вищенаведені державні акти були видані, а тому, надання ОСОБА_4 земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,5603 га за рахунок частини земельних ділянок, наданих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 без попереднього їх вилучення, є незаконним, оскільки суперечить ч.5 ст. 116 ЗК України, якою передбачено, що надання земельної ділянки у користування, що перебуває у власності або у користуванні, провадиться лише після її вилучення.
Оскільки Керницькою сільською радою рішення про вилучення частини земельних ділянок, наданих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 для особистого селянського господарства, не приймалося, включення частини площі цих земельних ділянок до площі земельної ділянки, переданої у власність ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства, суперечить чинному законодавству.
Як вбачається з матеріалів справи, будь-яких інших підстав для визнання державного акту недійсним, крім наявності існуючих накладок земельних ділянок, немає.
За наведенного, видача ОСОБА_4 державного акту на право власності на земельну ділянку площею 0,5603 га є неправомірною, а тому суд, враховуючи вищенаведене, визнає державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД №469869, виданого 15.05.2008р., про надання ОСОБА_4 земельної ділянки площею 0,5603 га для ведення особистого селянського господарства -недійсним.
Керуючись ст.ст. 212-215 ЦПК України,суд, -
в и р і ш и в:
позов задоволити.
Визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД №469869 від 15.05.2008р. на право власності на земельну ділянку площею 0,5603 га, що розташована на території АДРЕСА_1, виданий ОСОБА_4 на підставі рішення 9 сесії 5-ого скликання Керницької сільської ради Городоцького району №116 від 08.10.2007р.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 10 днів до Апеляційного суду Львівської області через Городоцький районний суд Львівської області.
СуддяО. В. Перетятько