Справа № 2-694/2008рік
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25.06.2008 року Городоцький районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Сакенова Ю.К.
при секретарі - Терещук Н.А.
представника позивача - Туранської А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок справу за позовом Хмельницького міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області та Веселецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди,
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про відшкодування шкоди.
Свої вимоги він мотивує тим, що проведеною перевіркою Хмельницькою міжрайонною природоохоронною прокуратурою встановлено, що в березні 2008 року ОСОБА_1 зрізав 2 дерева породи акація та породи клен звичайний в полезахисній смузі на землях Веселецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області за межами населеного пункту с.Журавлинці. Розмір шкоди, заподіяної самовільною порубкою дерев, становить 731,00 грн. Просить суд задовольнити позов.
Відповідач позов визнав.
Ознайомившись з матеріалами справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що даний позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Як встановлено в судовому засіданні, дійсно ОСОБА_1 вчинив самовільну порубку дерев та заподіяв шкоду в розмірі 731,00 грн., що підтверджується актом перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства від 04.03.2008 року та протоколом про вчинення відповідачем адміністративного правопорушення, передбаченого ст.651 КУпАП. В зв'язку з тим, що відповідач являється пенсіонером, особою похилого віку, та з врахуванням майнового стану відповідача суд вважає за можливе зменшити розмір відшкодування шкоди до 300 гривень.
Керуючись ст.ст. 1166, 1193 ЦК України, ст.ст. 209, 215, 223 ЦПК України, -
РІШИВ:
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Веселецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області 300 гривень в рахунок відшкодування шкоди.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави 51 грн. судового збору та 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя підпис
Копія вірна: Суддя Ю.К.Сакенов