Справа № 2-3679/11

Ухвала

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

21 травня 2012 року

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:

Головуючого -судді Матяш Т.Л.

за секретаря -Іванова А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Білгород-Дністровський питання про виправлення описки у рішенні Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 06 липня 2011 року по справі за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Приморської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини і визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

Рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 06 липня 2011 року позовну заяву ОСОБА_1 задоволено. Встановлено факт приналежності 60/100 частин житлового будинку АДРЕСА_1 -ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Встановлено факт прийняття ОСОБА_1 спадщини, що відкрилась після смерті її матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, та складається з: земельної ділянки площею 0,38 га, яка розташована на території Приморської сільської ради та виділена для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акту серії IV-ОД № 059896 на право приватної власності на землю про що в книзі записів державних актів зроблено реєстрацію за № 456 від 21.05.2003 року; земельної ділянки площею 0, 090 га, яка розташована на території Приморської сільської ради АДРЕСА_1 та передана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, згідно державного акту серії ІІІ-ОД № 090466; 60/100 частин житлового будинку АДРЕСА_1; ощадних книжок з рахунками НОМЕР_1, НОМЕР_2, які знаходяться в м.Одеса філія № 7860/0166, ощадної книжки з рахунком НОМЕР_3 яка знаходиться в філії № 023 «Ощадбанку» с.Курортне Білгород-Дністровського району Одеської області. Визнано за ОСОБА_1 право власності на: земельну ділянку площею 0,38 га, яка розташована на території Приморської сільської ради та виділена для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акту серії IV-ОД № 059896 на право приватної власності на землю про що в книзі записів державних актів зроблено реєстрацію за № 456 від 21.05.2003 року; земельну ділянку площею 0, 090 га, яка розташована на території Приморської сільської ради АДРЕСА_1 та передана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, згідно державного акту серії ІІІ-ОД № 090466; 60/100 частин житлового будинку АДРЕСА_1; ощадних книжок з рахунками НОМЕР_1, НОМЕР_2, які знаходяться в м.Одеса філія № 7860/0166, ощадної книжки з рахунком НОМЕР_3 яка знаходиться в філії № 023 «Ощадбанку»с.Курортне Білгород-Дністровського району Одеської області, в порядку спадкування за законом.

Судом, при винесенні рішення у вступній, мотивувальній та резолютивній частині було допущено описку, а саме по-батькові позивачки було вказано як «Сергіївна», натомість, як вбачається з паспорту позивачки її по-батькові -Павлівна.

Також, в мотивованій частині рішення, була допущена помилка в зазначенні прізвища спадкодавця, замість правильного -ОСОБА_2, помилково зазначено -ОСОБА_2

Сторони в судове засідання не з'явилися. Їх неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень у судове рішення.

Дослідивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що описка суду підлягає виправленню.

Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, СУД -

У Х В А Л И В :

Внести виправлення в вступній, мотивувальній та резолютивній частині рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 06 липня 2011 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Приморської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини і визнання права власності на спадкове майно, вказавши по-батькове позивачки -Павлівна.

Внести виправлення у мотивувальній частині рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 06 липня 2011 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Приморської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини і визнання права власності на спадкове майно, зазначивши прізвище спадкодавця -ОСОБА_2

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: