Справа 0312/1570/2012

Провадження 2-о/0312/30/2012

НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2012 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Василюка А.В.,

при секретарі Навроцькій М.Р.,

за участю заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України у м. Нововолинську Волинської області про встановлення належності правовстановлюючого документа, -суд,

встановив:

12 червня 2012 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй довідки уточнюючої особливий характер роботи або умови праці необхідні для призначення пільгової пенсії, що видана ТзОВ ВТП "Волиньм'ясо" №71 від 18 травня 2006 року.

Свої вимоги обгрунтовує тим, що у вищевказаній довідці зазначене її прізвище не збігаються з її фактичним прізвищем, які вказані у її паспорті, трудовій книжці та інших документах. Через це управління пенсійного фонду України у м. Нововолинську Волинської області відмовляє їй у зарахуванні пільгового стажу. Отримати нової довідки вона не має можливості, оскільки товариство хоча і не знято з державного реєстру, однак за юридичною адресою відсутнє. Просить встановити, що довідка, уточнююча особливий характер роботи або умови праці необхідні для призначення пільгової пенсії видана ТзОВ ВТП "Волиньм'ясо" №71 від 18 травня 2006 року із зазначенням її ОСОБА_3, належить їй -ОСОБА_1.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 заяву підтримали з підстав наведених у ній, просять її задоволити.

В судове засідання представник заінтересованої особи Управління пенсійного фонду України у м. Нововолинську Волинської області не з'явився, подали до суду заяву, просять справу слухати у їх відсутності (а.с.13)

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 кожен зокрема, суду показали, що заявниця ОСОБА_6 тривалий час працювала разом з ними на Нововолинському м'ясокомбінаті, який в подальшому був реорганізований в ТЗОВ ВТП «Воньм'ясо». На даний час дане підприємство фактично не існує. Заявниця на даний час працює на підприємстві ТзОВ «ВМП», яке в черговий раз було реорганізовано з вищевказаних підприємств.

Суд, заслухавши пояснення заявника, її представника, покази свідків, дослідивши письмові докази, приходить до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З пояснень заявниці, її представника, показів свідків, письмових доказів в судовому засіданні встановлено, що довідка, уточнююча особливий характер роботи або умови праці необхідні для призначення пільгової пенсії видана ТзОВ ВТП "Волиньм'ясо" №71 від 18 травня 2006 року із зазначенням її ОСОБА_3, належить ОСОБА_1.

Даний факт підтверджується письмовими доказами, а саме: копією паспорта ОСОБА_7 (а.с.4-5), копією трудової книжки ОСОБА_1 (а.с.7-9), копією рішення про утримання пенсії від 03 січня 2012 року (а.с.10), копією повідомлення архівного відділу виконавчого комітету Нововолинської міської ради від 21 вересня 2011 року №582 (а.с.11), також наданими в судовому засіданні представником заявника: копією повідомлення прокурора м. Нововолинська від 24 грудня 2011 року №20/8-168-11, копією довідки ТзОВ «ВМП»від 14 листопада 2011 року №2866, копією довідки архівного відділу виконавчого комітету Нововолинської міської ради від 21 вересня 2011 року №576, а тому заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 10, ст.11, ст. 212, ст. 213, ст. 214, ст. 215, ст. 235, ст. 256, ст. 259 ЦПК України, -суд,

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити, що довідка уточнююча особливий характер роботи або умови праці необхідні для призначення пільгової пенсії видана ТзОВ ВТП "Волиньм'ясо" №71 від 18 травня 2006 року із зазначенням ОСОБА_3, належить заявнику - ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Волинської області через Нововолинський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя А.В. Василюк