Справа №2-3134/11

У Х В А Л А

Іменем України

20 лютого 2012 року Центральний районний суд м. Миколаєва у складі головуючого судді Гречаної С.І., при секретарі Балясній І.С. без участі сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Миколаївської міської ради, третя особа Перша Миколаївська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

Позивачі звернулися із вищенаведеним позовом, в якому просили визнати право власності за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину гаража №6 в АГК «Темп-2», за ОСОБА_2 право власності на Ѕ частину гаража №6 в АГК «Темп-2»в порядку спадкування за законом.

26 грудня 2011 року до початку судового розгляду позивачами подано заяву про залишення позовної заяви без розгляду, у зв'язку з врегулюванням спору.

Пункт 5 ч.1 ст. 207 ЦПК України передбачає право позивача подати заяву про залишення позову без розгляду, про що суд постановляє відповідну ухвалу.

Керуючись 5 ч.1 ст. 207 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Миколаївської міської ради, третя особа Перша Миколаївська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом - залишити без розгляду, роз'яснивши позивачам право повторного звернення до суду з цією заявою.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Миколаївської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

СУДДЯ С.І. ГРЕЧАНА