Справа № 1211/549/2012
Провадження № 2/1211/483/2012
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
06 лютого 2012 року м. Красний Луч
Краснолуцький міський суд Луганської області
у складі: головуючого судді Самойленка Є. Ю.,
при секретарі Віноградові В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Красний Луч цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади в особі виконавчого комітету Краснолуцької міської ради, третя особа - КП «Бюро технічної інвентаризації Краснолуцької міської ради», про визнання права власності, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з даним позовом і в обґрунтування позовних вимог навів, що ІНФОРМАЦІЯ_2 р. помер її чоловік ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим Хрустальненською селищною радою Краснолуцької міськради Луганській області 12.12.2005 р., актовий запис №67. З 18.12.1966 р., з моменту реєстрації шлюбу по теперішній час вона мешкала зі своїм чоловіком та мешкає за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується господарською книгою. Після смерті чоловіка відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 у яку вона не вступила в покладений законом строк у Краснолуцькій нотаріальній конторі, як спадкоємиця першої черги. Другий спадкоємець першої черги її син ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 відмовився від спадщини на її користь. Не приймав спадщину та не бажає її приймати, що підтверджується його письмовою заявою. На підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку посвідченого у Краснолуцької державної нотаріальної конторі 05.06.1967 р., реєстровий №1295 вищезазначений житловий будинок належав її чоловікові. Протягом 1968-1990 р. р. вона з чоловіком збудувала вищезазначений житловий будинок у АДРЕСА_1, житловою площею 30,40 квадратних метрів, загальною площею 58,90 квадратних метрів та збудували господарські та побутові будівлі та споруди, які на теперішній час згідно інвентаризації проведеної БТІ від 01.12.2011 р. складаються з загальної площі 58,90 квадратних метрів, житлової площі 30,40 квадратних метрів, також з господарських та побутових будівель та споруд. На підставі викладеного, керуючись ст. ст.1268, 376, 379, 380, 392 ЦК України, ст. ст.4, 5 ЦПК України, позивач просить суд: 1. визнати за мною, ОСОБА_1 право власності на житловий будинок у АДРЕСА_1, житловою площею 30,40 квадратних метрів, загальною площею 58,90 квадратних метрів з господарськими та побутовими будівлями та спорудами; 2. зобов'язати Краснолуцьке БТІ зареєструвати за мною, ОСОБА_1 право власності на житловий будинок у АДРЕСА_1, житловою площею 30,40 квадратних метрів, загальною площею 58, 90 квадратних метрів з господарськими та побутовими будівлями та спорудами.
У судовому засіданні позивач надала суду пояснення, аналогічні викладеним в позовній заяві. Вона уточнила позовні вимоги та просила суд: встановити факт прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 р. ОСОБА_2, у вигляді житлового будинку, позначеного літерою А-1, загальною площею 58,90 квадратних метрів, в тому числі житловою площею 30,40 квадратних метрів, з господарсько-побутовими будівлями та спорудами: сіни - а, літня кухня - Б, сіни - б, сарай - В, сарай - Г, гараж - Д, сарай - Е, сарай - Ж, душ - З, льох - ПГ, убиральня - У, ганок - а1, ганок - б1, паркан - №1 паркан - №2, хвіртка - №3, водопровід - №4, дворовий колодязь - И, за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_1; визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок, позначений літерою А-1, загальною площею 58,90 квадратних метрів, в тому числі житловою площею 30,40 квадратних метрів, з господарсько-побутовими будівлями та спорудами: сіни - а, літня кухня - Б, сіни - б, сарай - В, сарай - Г, гараж - Д, сарай - Е, сарай - Ж, душ - З, льох - ПГ, убиральня - У, ганок - а1, ганок - б1, паркан - №1 паркан - №2, хвіртка - №3, водопровід - №4, дворовий колодязь - И, за адресою: АДРЕСА_1; запис про право власності на підставі договору про надання у безстрокове користування для будівництва індивідуального житлового будинку на право особистої власності, з кількістю кімнат від однієї до п'яти включно від 22.05.1967 р., посвідченого Краснолуцькою нотконторою 05.06.1967 р., реєстровий №1395, вважати таким, що втратив чинність, та погасити.
Представник відповідача - територіальної громади в особі виконавчого комітету Краснолуцької міської ради в судовому засіданні позов визнав.
Представник КП «Бюро технічної інвентаризації Краснолуцької міської ради»у судовому засіданні не заперечував проти задоволення позовних вимог позивача.
Згідно із ч.4 ст.130 ЦПК України ухвалення у попередньому судовому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому ст.174 ЦПК України. У відповідності до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Суд, вислухавши пояснення позивача, представника відповідача, пояснення представника КП «Бюро технічної інвентаризації Краснолуцької міської ради», дослідивши письмові матеріали справи, вважає позовні вимоги законними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.
Відповідно до договору про надання у безстрокове користування для будівництва індивідуального житлового будинку на право особистої власності, з кількістю кімнат від однієї до п'яти включно від 22.05.1967 р., посвідченого Краснолуцькою нотконторою 05.06.1967 р., реєстровий №1395, ОСОБА_2 було надано земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1.
Судом встановлено, що за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_2 побудував житловий будинок.
01.12.2011 р. техніком-інвентаризатором КП «Бюро технічної інвентаризації Краснолуцької міської ради»проведено інвентаризацію житлового будинку літера А-1 загальною площею 58,90 квадратних метрів, в тому числі житловою площею 30,40 квадратних метрів, з господарсько-побутовими будівлями та спорудами: сіни - а, літня кухня - Б, сіни - б, сарай - В, сарай - Г, гараж - Д, сарай - Е, сарай - Ж, душ - З, льох - ПГ, убиральня - У, ганок - а1, ганок - б1, паркан - №1 паркан - №2, хвіртка - №3, водопровід - №4, дворовий колодязь - И, за адресою: АДРЕСА_1.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 р. ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим Хрустальненською селищною радою Краснолуцької міської ради Луганської області, за актовим записом №67.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина. Судом встановлено, що спадкоємцями за законом першої черги на майно після смерті ОСОБА_2 є дружина ОСОБА_1.
Судом встановлено, що ОСОБА_1, як спадкоємець першої черги після смерті ОСОБА_2 звернулася до Краснолуцької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, у зв'язку із чим була відкрита спадкова справа №557-2006 р., що підтверджується листом Краснолуцької державної нотаріальної контори №156 від 02.02.2012 р.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 відмовився від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1, що підтверджується його письмовою заявою.
Таким чином, ОСОБА_1 фактично прийняла всю спадщину після смерті ОСОБА_2, оскільки на час смерті ОСОБА_2 мешкала разом з ним, вела спільне господарство, після його смерті фактично користувалася та користується його майном. Таким чином, ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2 фактично прийняла спадщину.
Згідно статті 1 Протоколу №1 до Конвенції про захист прав і основних свобод людини кожна людина має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.
Відповідно до ст.41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності є непорушним.
Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або не законність набуття право власності не встановлено судом.
Відповідно до п.3 ст.376 ЦК України право власності на самочинно збудоване нерухоме майно може бути за рішенням суду визнане за особою, яка здійснила самочинне будівництво на земельній ділянці, що не була їй відведена для цієї мети, за умови надання земельної ділянки у встановленому порядку особі під уже збудоване нерухоме майно
Стаття 15 ЦК України передбачає, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разу його порушення, невизнання або оспорювання.
Відповідно до ст.10 ЦПК України, цивільне законодавство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно мешкав з спадкодавцем на час відкриття спадщини, визнається таким, що прийняв спадщину, якщо на протязі строку встановленого ст.1270 ЦК України він не заявив про відказ від неї.
Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст.8, 13, 55, 92, 124 Конституції України, ст. ст.3, 4, 7, 15, 107, 130, 174, 208, 209, 213-215, 218, 223 ЦПК України, ст. ст.376, 1216, 1218, 1223, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити у повному обсязі.
Встановити факт прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 р. ОСОБА_2, у вигляді житлового будинку, позначеного літерою А-1, загальною площею 58,90 квадратних метрів, в тому числі житловою площею 30,40 квадратних метрів, з господарсько-побутовими будівлями та спорудами: сіни - а, літня кухня - Б, сіни - б, сарай - В, сарай - Г, гараж - Д, сарай - Е, сарай - Ж, душ - З, льох - ПГ, убиральня - У, ганок - а1, ганок - б1, паркан - №1 паркан - №2, хвіртка - №3, водопровід - №4, дворовий колодязь - И, за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_1.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок, позначений літерою А-1, загальною площею 58,90 квадратних метрів, в тому числі житловою площею 30,40 квадратних метрів, з господарсько-побутовими будівлями та спорудами: сіни - а, літня кухня - Б, сіни - б, сарай - В, сарай - Г, гараж - Д, сарай - Е, сарай - Ж, душ - З, льох - ПГ, убиральня - У, ганок - а1, ганок - б1, паркан - №1 паркан - №2, хвіртка - №3, водопровід - №4, дворовий колодязь - И, за адресою: АДРЕСА_1.
Запис про право власності на підставі договору про надання у безстрокове користування для будівництва індивідуального житлового будинку на право особистої власності, з кількістю кімнат від однієї до п'яти включно від 22.05.1967 р., посвідченого Краснолуцькою нотконторою 05.06.1967 р., реєстровий №1395, вважати таким, що втратив чинність, та погасити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в Апеляційний суд Луганської області через суд першої інстанції - Краснолуцький міський суд Луганської області в 10-ти денний термін.
Головуючий