Справа № 1211/1156/2012

Провадження № 2/1211/575/2012

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

22 лютого 2012 року м. Красний Луч

Краснолуцький міський суд Луганської області

у складі: головуючого судді Самойленка Є. Ю.,

при секретарі Віноградові В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Красний Луч цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі виконавчого комітету Краснолуцької міської ради, третя особа - КП «Бюро технічної інвентаризації Краснолуцької міської ради», про визнання права власності на житловий будинок, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з даним позовом і в обгрунтування позовних вимог навів, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер її чоловік ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим РАЦС м. Красний Луч, Луганській обл. 07.12.2010 р., актовий запис №400. Після смерті її чоловіка відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку, який знаходиться у АДРЕСА_1у яку вона вступила в покладений законом строк у Краснолуцькіи нотаріальній конторі, як спадкоємиця першої черги. Крім неї, до нотаріальної контори звернувся син ОСОБА_1 як спадкоємець першої черги. Який їй надав право на підставі нотаріально посвідченої довіреності отримувати від його імені спадщину та бути його представником у будь-яких організаціях. На підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку посвідченого у Краснолуцькій держнотконторі 27.06.1966 р., реєстровий №3233 вищезазначений житловий будинок належав її чоловікові ОСОБА_3. У 1970-1992 р. вони з чоловіком та сином збудували вищезазначений житловий будинок житловою площею 47,30 квадратних метрів, загальною площею 83,00 квадратних метрів та збудували господарські та побутові будівлі та споруди, які на теперішній час згідно інвентаризації проведеної БТІ від 13.12.2011 р. складаються з загальної площі 83,00 квадратних метрів, житлової площі 47,30 квадратних метрів, також з господарських та побутових будівель та споруд. На підставі викладеного, керуючись ст. ст.1268, 376, 379, 380, 392 ЦК України, ст.4, 5 ЦПК України, позивач просить суд: 1. визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право власності на житловий будинок загальною площею 83,00 квадратних метрів, житловою площею 47,30 квадратних метрів з господарськими та побутовими будівлями та спорудами у АДРЕСА_1; 2. зобов'язати Краснолуцьке БТІ зареєструвати за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право власності на житловий будинок загальною площею 83,00 квадратних метрів, житловою площею 47,30 квадратних метрів з господарськими та побутовими будівлями та спорудами у АДРЕСА_1.

В судовому засіданні позивач заявлені вимоги підтримав у повному обсязі.

Представник відповідача в судовому засіданні позов визнав.

Представник КП «Бюро технічної інвентаризації Краснолуцької міської ради»у судовому засіданні не заперечував проти задоволення позовних вимог позивача.

Суд, вислухавши пояснення позивача та представника відповідача, представника третьої особи, дослідивши письмові матеріали справи, вважає позовні вимоги законними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Судом вставлено, що ОСОБА_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 15.10.1962 р. та перебувала з ним у зареєстрованому шлюбі з 15.10.1962 р., про що свідчить свідоцтво про укладання шлюбу серії НОМЕР_1, видане міськЗАГС м. Красний Луч, Луганської обл., за актовим записом №831.

Відповідно до договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на право особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п'яти включно від 17.06.1966 р., зареєстрованого Краснолуцькою нотаріальною конторою 27.06.1966 р., реєстровий 3233, ОСОБА_3 була надана земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_1, де ОСОБА_3 перебуваючи у шлюбі із ОСОБА_2 у період з 1970 р. по 1992 р. побудував житловий будинок.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим 07.12.2010 р. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Краснолуцького міського управління юстиції Луганської області за актовим записом №400.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно із свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3, виданим 22.10.1976 р. відділом ЗАГСа м. Красний Луч, Ворошиловградської обл., за актовим записом №1266, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 р. та його батьками є та записані ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3, інших спадкоємців не має.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на час смерті ОСОБА_3 мешкали разом з ним. Користувалися та користуються її спадковим майном. Таким чином, позивач після смерті ОСОБА_3 фактично прийняла спадщину, так як так як користувалася і розпоряджалася на власний розсуд його майном.

Відповідно до відповіді Краснолуцької державної нотаріальної контори №231/02-14-1055-2010 від 16.02.2012 р. на запит Краснолуцького міського суду Луганської області №1533/1 від 06.02.2012 р. після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 р. ОСОБА_3, який мешкав за адресою: АДРЕСА_1, до нотаріальної контори 10.12.2010 р. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2, відкрита спадкова справа №1055-2010 р.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно мешкав з спадкодавцем на час відкриття спадщини, визнається таким, що прийняв спадщину, якщо на протязі строку встановленого ст.1270 ЦК України він не заявив про відказ від неї.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст.8, 13, 55, 92, 124 Конституції України, ст. ст.3, 4, 7, 15, 107, 130, 174, 208, 209, 213-215, 218, 223 ЦПК України, ст. ст.1216, 1218, 1223, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі виконавчого комітету Краснолуцької міської ради, третя особа - КП «Бюро технічної інвентаризації Краснолуцької міської ради», про визнання права власності на житловий будинок, задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1, ОСОБА_2 у вигляді житлового будинку, позначеного у плані літерою А1, загальною площею 83,0 квадратних метрів, в тому числі житловою площею 47,3 квадратний метр, з господарсько-побутовими будівлями, позначеними у плані відповідними літерами: а - сіни, а1 - веранда, Б - льох, Д - літня кухня, Г - гараж, Ж - сарай, З - сарай, Е - сарай, В - убиральня, №1 - паркан, за адресою: АДРЕСА_1, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 р. ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 в рівних частках право власності на житловий будинок, позначений у плані літерою А1, загальною площею 83,0 квадратних метрів, в тому числі житловою площею 47,3 квадратний метр, з господарсько-побутовими будівлями, позначеними у плані відповідними літерами: а - сіни, а1 - веранда, Б - льох, Д - літня кухня, Г - гараж, Ж - сарай, З - сарай, Е - сарай, В - убиральня, №1 - паркан, за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено до Луганського апеляційного суду через Краснолуцький міський суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий