Справа № 1202/2917/2012

Провадження № 2-о/1202/105/2012

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11 червня 2012 року Антрацитівський міськрайонний суд Луганської області у складі:

головуючого - судді : Лобарчук О. О. ,

при секретарі : Гончаровій А.О. ,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Антрацита цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Територіальної громади Рафайлівської сільської ради Антрацитівського району Луганської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якої просить встановити факт належності її померлому батькові ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_1 Антрацитівського району, яке видано 04 липня 1989 року виконкомом Антрацитівської районної ради № 169/4, заповіту, який посвідчений секретарем виконавчого комітету Рафайлівської селищної ради 10 березня 1993 року.

В обґрунтування своєї заяви вказала , що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_3. Факт смерті зареєстрований в Рафайлівській сільській раді Антрацитівського району, актовий запис № 05. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді її частки будинку по АДРЕСА_1, як спільне майно подружжя та обов»язкова частка в спадщині після смерті її чоловіка, батька позивачки - ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. При наданні документів нотаріусу біло встановлено, що існують розбіжності в написанні прізвища її померлого батька із написанням його прізвища у правовстановлюючих документах, зокрема у свідоцтві про право власності та у виданому ним заповіті.

Так, у свідоцтві про право особистої власності, яке видано 04 липня 1989 року виконкомом Антрацитівської районної ради на підставі рішення Антрацитівської районної ради № 169/4 на житловий будинок, що знаходиться на АДРЕСА_1 , власником будинку зазначений ОСОБА_2 (по російські) замість правильного «ОСОБА_2» (по російські).

Так,в заповіті, посвідченому секретарем виконавчого комітету Рафайлівської селищної ради 10 березня 1993 року, зазначено, що розпорядження щодо всього свого майна на випадок своєї смерті , зокрема і на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1, робить «ОСОБА_2» (по російські) замість правильного «ОСОБА_2» (по російські).

Виправити помилки не можливо на даний час, оскільки батько помер.

На теперішній час вона бажає реалізувати своє право на отримання спадкового майна та просить встановити факт належності її померлому батькові ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_1 Антрацитівського району, яке видано 04 липня 1989 року виконкомом Антрацитівської районної ради № 169/4, заповіту, який посвідчений секретарем виконавчого комітету Рафайлівської селищної ради 10 березня 1993 року.

Заявниця на своїх вимогах наполягає, про що вказала у заяві . Просить розглянути справу у її відсутність.(а.с.17) .

Зацікавлена особа - Територіальна громада Рафайлівської сільської ради Антрацитівського району проти задоволення вимог заявниці не заперечує ,про що вказали у заяві. Просить розглянути справу у їх відсутність.(а.с.16).

Суд, враховуючи думку учасників , враховуючи думку зацікавлених осіб, дослідивши письмові матеріали справи,а саме копію свідоцтва про смерть ОСОБА_2, виданого Рафайлівської селищною радою(а.с.9), копію повторного свідоцтва про шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_4(а.с.8), копію свідоцтва про народження ОСОБА_1, де її батьком вказано ОСОБА_2(а.с.7), вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні було встановлено, що правильно прізвище її батька є «ОСОБА_2»(по російські) . Однак при видачі свідоцтва про право особистої власності та у заповіті було допущено помилку в написанні його прізвища, а саме вказано неправильно «ОСОБА_2» замість правильного «ОСОБА_2» .

Оскільки даний факт заявниці необхідно встановити для того, щоб реалізувати своє право на отримання спадщини , і вимога не суперечить закону, суд вважає за необхідне визнати факт належності її померлому батькові ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_1 Антрацитівського району, яке видано 04 липня 1989 року виконкомом Антрацитівської районної ради № 169/4, заповіту, який посвідчений секретарем виконавчого комітету Рафайлівської селищної ради 10 березня 1993 року. На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,60, 203-212, 256 ч.1 п. 6 ЦПК України ,суд-

В И Р І Ш И В :

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_1 Антрацитівського району, яке видано 04 липня 1989 року виконкомом Антрацитівської районної ради № 169/4, заповіту, який посвідчений секретарем виконавчого комітету Рафайлівської селищної ради 10 березня 1993 року.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів до апеляційного суду Луганської області з дня проголошення рішення суду.

Суддя

Антрацитівського міськрайонного суду О. О. Лобарчук