УКРАЇНА

Апеляційний суд Житомирської області

Справа 0618/2-22/12

Категорія 57

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2012 року Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Житомирської області в складі:

головуючого: судді Товянської О.В.

суддів: Микитюк О.Ю., Матюшенко І.В.

при секретарі: Сапінській Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення Олевської районої державної адміністрації ( далі- УПСЗН Олевської РДА)

на рішення Олевського районного суду Житомирської області від 21 березня 2012 року

у справі за позовом ОСОБА_1 до УПСЗН Олевської РДА про стягнення винагороди,-

в с т а н о в и л а:

У січні 2012р. позивач звернувся до суду із позовом, просив стягнути суму одноразової винагороди жінкам, яким присвоєно звання України „Мати - героїня" в сумі 8690грн., яка належала його матері - ОСОБА_2. Не отримавши ці кошти в УПСЗН Олевської РДА, 25 жовтня 2010р. мати померла.

Рішенням Олевського районного суду Житомирської області від 21 березня 2012р. позов задоволено. Стягнуто з УПСЗН Олевської РДА на користь ОСОБА_1 одноразову грошову винагороду в розмірі 8690 грн.

В апеляційній скарзі УПСЗН Олевської РДА просить рішення суду скасувати та прийняти нове, яким у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 відмовити . Зазначає, що рішення суду постановлено з порушенням норм матеріального права.

Апеляційна скарга задоволенню не підлягає з таких підстав.

Судом встановлено, що позивач 06 травня 2011р. отримав свідоцтво про право на спадщину за законом. До складу спадкового майна входить одноразова винагорода матері-героїні у розмірі 8690грн.

Згідно зі ст.1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

З моменту висилки (пересилання) коштів вони переходять у власність. У разі, якщо кошти вислані або перераховані спадкодавцю за його життя, то вони переходять у його власність і тому мають включатися до складу спадщини.

Свідоцтво про право на спадщину за законом у судовому порядку недійним не визнано.

За таких обставин суд обгрунтовано задовольнив позовні вимоги.

Рішення суду постановлено на представлених сторонами доказах.

Керуючись ст.ст.303,304,307,308,313-315,324,325 ЦПК України, колегія суддів, -

ухвалила:

Апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення Олевської районної державної адміністрації відхилити.

Рішення Олевського районного суду Житомирської області від 21 березня 2012 року залишити без зміни.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Головуючий: Судді: