Справа № 0917/368/2012 р.
Провадження по справі № 1/0917/58/12 р.
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25 травня 2012 року м.Яремче
Яремчанський міський суд Івано-Франківської області
в складі: головуючого-судді Марчака Ю.І.
секретаря Савчук М.І.
прокурора Костіва Р.Я .
захисника
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Яремче кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1, громадянина України, українця, з повною загальною середньою освітою, одруженого, не працюючого, на утриманні одна неповнолітня дитина, не судимого згідно ст.89 КК України, в скоєнні злочину, передбаченого ст. 246 КК України,-
В С Т А Н О В И В: ОСОБА_1 вчинив умисні дії, які виразились в незаконній порубці дерев на території об'єкту природно-заповідного фонду. Злочин вчинено при наступних обставинах. Так 15.02.2012 року ОСОБА_1 вирішив вчинити незаконну порубку дерев на території об'єкту природно-заповідного фонду - Карпатський Національний природний парк. Для здійснення задуманого підсудний взяв бензопилу із будинковолодіння в якому проживає в АДРЕСА_1 з якою направився на територію об'єкту природно-заповідного фонду з метою заготівлі деревини для використання її в подальшому при опалюванні будинку. Зайшовши в ліс неподалік перегону „Яремча - Делятин" (57 км. 1 пк.) ОСОБА_1 не маючи відповідного лісорубного квитка та дозволу на порубку дерев в Карпатському Національному природному парку в період з 10 год. 00 хв. по 11 год. 00 хв. за допомогою бензопили, способом спилювання відокремив стовбур дерева від коренів, таким чином незаконно зрубав два дерева породи явір та одне дерево породи бук. Вказаними діями ОСОБА_1 спричинив Карпатському Національному природному парку збитків на загальну суму 2002 гривні.
В судовому засіданні підсудний ОСОБА_1 свою вину щодо пред'явленого обвинувачення визнав повністю та суду пояснив, що він проживає АДРЕСА_1 разом із дружиною та неповнолітньою дитиною. Зранку 15.02. 2012 року він побачив, що вже закінчувались дрова, якими він опалював будинок. Оскільки в сім'ї не було грошей для придбання дров тому він вирішив піти в ліс по дрова. Для здійснення задуманого він взяв з дому бензопилу марки „Бригадир'' та пішов у ліс неподалік його будинку. В період з 10 год. до 11 год він одноособово у лісі неподалік від поста ДАІ практично біля залізничної колії за допомогою бензопили зрубав три дерева один бук та два явора. Зваливши три дерева він залишив їх на тому ж самому місці де і зрубав, а саме поблизу залізничної колії на відстані приблизно 60 метрів. Після цього він пішов додому в зв'язку із поломкою бензопили. Поломану бензопилу він пробував відремонтувати однак не зміг цього зробити і 20.02.2012 року викинув її у смітник, який знаходиться неподалік його будинку. Від сусідів йому 20.02.2012 року стало відомо, що в ночі біля того місця де він зрубав три дерева приміський дизель-поїзд зіткнувся з колодою дерев. Зрозумівши, що хтось спробував перетягнути без нього ним зрубану колоду дерева через колію, що призвело до зіткнення із поїздом він вирішив повідомити працівників Карпатського Національного природного парку про вчинену ним порубку дерев. Визнає, що ним було зрубано на території об'єкту природно-заповідного фонду - Карпатський Національний природний парк два дерева породи явір та одне дерево породи бук і вказаними діями було спричинено Карпатському Національному природному парку збитків на загальну суму 2002 гривні.
У вчиненому розкаюється і просить строго не карати. . Вина ОСОБА_1 крім чистосердечного визнання своєї вини стверджується показами свідків, протоколами слідчих дій та іншими доказами. Зокрема.
Показами свідка ОСОБА_2 про те , що 22.02.2012 року ОСОБА_1 в приміщенні Карпатського Національного природного парку розказав, що ним було зрубано три дерева на території парку. Працівники Карпатського Національного природного парку перевірили заяву ОСОБА_1 та встановили , що дійсно підсудним було зрубано на території об'єкту природно-заповідного фонду - Карпатський Національний природний парк два дерева породи явір та одне дерево породи бук і вказаними діями було спричинено Карпатському Національному природному парку збитків на загальну суму 2002 гривні. Вказані збитки ОСОБА_1 повністю відшкодував Карпатському Національному природному парку Аналогічні пояснення суду дав свідок ОСОБА_3 Із протоколу огляду місця події та фототаблиці від 24.02.2012 р. вбачається про зафіксований факт незаконної рубки одного дерева породи бук та двох дерев породи явір, в Карпатському Національному природному парку, неподалік перегону „Яремче - Делятин "(57 км. 2 пк.). ( а.с. 9-18 ) Із протоколу огляду речових доказів вбачається, що одна колода дерев породи «бук» та дві колоди дерев породи «явір», вилучено під час огляду місця події 24.02.2012р. ( а.с.37) Із відповіді з Карпатського Національного природного парку м. Яремче, Івано-Франківської області № 156 від 27.02.2012 року вбачається, що лісорубного квитка на квартал 4 виділ 6 по Яремчанському ПНДВ на 2012 рік не виписувався.(а.с. 20 ) Із квитанції від 13.03.2012року вбачається, що ОСОБА_1 добровільно відшкодував заподіяні збитки та перерахував Карпатському Національному природному парку заподіяну шкоду (а.с.62)
З врахуванням наведеного суд вважає, що дії ОСОБА_1, за ст.246 КК України за кваліфікуючими ознаками вчинення умисних дій, які виразились в незаконній порубці дерев на території об'єкту природно-заповідного фонду кваліфіковано правильно, а його вина в скоєному злочині доведена повністю. Призначаючи покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, його вік, сімейний стан, не працює, має на утриманні непрацюючу дружину та малолітню дитину, у вчиненому розкаюється, обставин, що обтяжують покарання судом не встановлено. Обставиною, що пом'якшує покарання підсудного суд враховує те, що ОСОБА_1 щиро розкаявся та активно сприяв розкриттю злочину, відшкодував заподіяні збитки. Враховуючи наведене суд вважає за доцільне призначити покарання в межах санкції передбаченої законом у виді штрафу оскільки таке покарання буде достатнім для його виправлення та попередження нових злочинів. Керуючись ст.ст. 323,324,327 КПК України, суд,- З А С У Д И В: ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину передбаченого ст. 246 КК України та призначити покарання у виді вісімсот п'ятдесяти гривень штрафу . До набрання вироком законної сили, запобіжний захід ОСОБА_1 залишити без зміни підписку про невиїзд. Речові докази по справі: одну колоду дерев породи «бук» та дві колоди дерев породи «явір» передати Карпатському Національному природному парку для використання . Вирок може бути оскаржено до Судової Палати в кримінальних справах Івано-Франківського апеляційного суду через Яремчанський міський суду на протязі 15 діб з дня його проголошення. Для засудженого цей строк рахується з моменту вручення йому копії вироку, а для інших учасників судового засідання з моменту проголошення вироку шляхом подачі апеляційної скарги через Яремчанський міський суд.
Суддя: Ю. І. Марчак