Справа № 2- 1218 / 11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 травня 2012 року. Алчевський міський суд Луганської області

в складі : головуючого- судді Карпенка С.Ф.

при секретарі - Помогаловій І.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Алчевську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок, визнання спадкоємцем четвертої черги за законом, про визнання право власності на нерухоме майно, визнання спадкоємцем першої черги за законом, про визнання право власності на нерухоме майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом, посилаючись на слідуючи обставини.

Житловий будинок АДРЕСА_1 належить: 1/2 частка ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на будівлю, виданого житловим управлінням Ворошиловського МКГ відділу комунального господарства 08 червня 1953 року та 1/2 частка ОСОБА_4 на підставі договору дарування, посвідченого державною нотаріальною конторою 10 жовтня 1957 року за р№9152/2 (довідка КП "Алчевське БТІ" р.№646 від 27.04.2012 року).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, актовий запис № 147 від 18 березня 1969 року.

Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді 1/2 частки житлового будинку АДРЕСА_1

Відповідно до статті 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. Відповідно до записів у домовій книзі та довідки комітету мікрорайону "Імені Горького" Р.№519 від 27 квітня 2012 року в житловому будинку АДРЕСА_1 з 1960 року по 1969 рік однією сім'єю проживали ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Оскільки інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4 немає, ОСОБА_3 є єдиним спадкоємцем після його смерті.

ОСОБА_3 не оформила належним чином спадщину після смерті ОСОБА_4. Відповідно до відповіді на запит, виданого Другою Алчевською державною нотаріальною конторою за р№132/01-16 від 20 квітня 2012 року після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 із заявами про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини ніхто не звертався, свідоцтва про спадщину не видавалися. Відповідно до частини 3 статті 1268 спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦКУ, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2, актовий запис №1683 від 24.11.1993 року.

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку АДРЕСА_1.

Відповідно до статті 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадшини. Відповідно до записів у домовій книзі та довідки комітету мікрорайону "Імені Горького"Р.№519 від 27.04.2012 року в житловому будинку АДРЕСА_1 з 1982 року по 1993 рік однією сім'єю проживали ОСОБА_3 та ОСОБА_5.

Оскільки інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 не має, ОСОБА_5 є єдиною спадкоємицею після її смерті.

ОСОБА_5 не оформила належним чином спадщину після смерті ОСОБА_3. Відповідно до відповіді на запит, виданого Другою Алчевською державною нотаріальною конторою за р№132/01-16 від 20.04.2012 року після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 із заявами про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини ніхто не звертався, свідоцтва про спадщину не видавалися. Відповідно до частини 3 статті 1268 спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦКУ, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3, актовий запис №756 від 02червня 2009 року.

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку АДРЕСА_1

Відповідно до ст. 1261 ЦК України спадкоємцем першої черги за законом на спадкове майно після смерті ОСОБА_5 є, позивач, син померлої, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_4, актовий запис №879 від 03травня 1963 року.

Відповідачка також претендувала на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_5. Свої вимоги вона мотивувала тим, що деякий час мешкала по сусідству із померлою. Але вона не є спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_5.

У встановлений законодавством термін позивач не подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, бо вважав це за непотрібне, оскільки проживав та до теперішнього часу проживає в спадковому будинку та несе витрати по його утриманню.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Коли виникло питання щодо оформлення спадкового майна в нотаріальному порядку позивачу було відмовлено, оскільки у вказаному будинку виконане перепланування відповідно до технічного паспорту самовільно збудовано: під літ "а-3" - сіни, під літ. "Д" - літня кухня, під літ. "М" - сарай, під піт "Ж" - сарай та в житловому будинку під літ. "А-1" збільшена житлова площа, яка складає 21,40 кв.м., загальна площа складає 31,80 кв.м. Позивач не може оформити право власності на спадкове мана та звернувся до суду та просить суд визнати право власності на житловий будинок НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І» - колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1 за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 по 1/2 частки кожному. Визнати ОСОБА_3 спадкоємцем четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_4 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1. Визнати ОСОБА_3 такою, що прийняла спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_4 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, у вигляді 1/2 частини житлового будинку НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І»- колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1 Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину житлового будинку НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І» - колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1. Визнати ОСОБА_5 спадкоємцем четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2. Визнати ОСОБА_5 такою, що прийняла спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у вигляді житлового будинку НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І»- колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1. Визнати за ОСОБА_5 право власності на житловий будинок НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І» - колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1. Визнати ОСОБА_1 спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3. Визнати ОСОБА_1 таким, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 у вигляді житлового будинку НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І» - колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1. Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І» - колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1

У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги, просив позов задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнала в повному обсязі, не заперечувала проти його задоволення.

Вислухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Житловий будинок АДРЕСА_1 належить: 1/2 частка ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на будівлю, виданого житловим управлінням Ворошиловського МКГ відділу комунального господарства 08 червня 1953 року та 1/2 частка ОСОБА_4 на підставі договору дарування, посвідченого державною нотаріальною конторою 10 жовтня 1957 року за р№9152/2 (а.с.9) (довідка КП "Алчевське БТІ" р.№646 від 27.04.2012 року(а.с.8)).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, актовий запис № 147 від 18 березня 1969 року (а.с. 17).

Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді 1/2 частки житлового будинку АДРЕСА_1

Відповідно до статті 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. Відповідно до записів у домовій книзі (а.с.21-24) та довідки комітету мікрорайону "Імені Горького" Р.№519 від 27 квітня 2012 року (а.с.19) в житловому будинку АДРЕСА_1 з 1960 року по 1969 рік однією сім'єю проживали ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Оскільки інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4 не має, ОСОБА_3 є єдиним спадкоємцем після його смерті.

ОСОБА_3 не оформила належним чином спадщину після смерті ОСОБА_4. Відповідно до відповіді на запит, виданого Другою Алчевською державною нотаріальною конторою за р№132/01-16 від 20 квітня 2012 року (а.с. 13) після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 із заявами про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини ніхто не звертався, свідоцтва про спадщину не видавалися (а.с.14-16). Відповідно до частини 3 статті 1268 спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦКУ, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2, актовий запис №1683 від 24.11.1993 року (а.с.17).

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку АДРЕСА_1.

Відповідно до статті 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадшини. Відповідно до записів у домовій книзі (а.с. 21-24) та довідки комітету мікрорайону "Імені Горького"Р.№519 від 27.04.2012 року (а.с.19) в житловому будинку АДРЕСА_1 з 1982 року по 1993 рік однією сім'єю проживали ОСОБА_3 та ОСОБА_5.

Оскільки інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 не має, ОСОБА_5 є єдиною спадкоємицею після її смерті.

ОСОБА_5 не оформила належним чином спадщину після смерті ОСОБА_3. Відповідно до відповіді на запит, виданого Другою Алчевською державною нотаріальною конторою за р№132/01-16 від 20 квітня 2012 року (а.с.13) після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 із заявами про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини ніхто не звертався, свідоцтва про спадщину не видавалися (а.с. 14-16). Відповідно до частини 3 статті 1268 спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦКУ, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3, актовий запис №756 від 02червня 2009 року (а.с.17 оборот).

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку АДРЕСА_1

Відповідно до ст. 1261 ЦК України спадкоємцем першої черги за законом на спадкове майно після смерті ОСОБА_5 є, позивач, син померлої, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_4, актовий запис №879 від 03травня 1963 року (а.с. 18).

Відповідачка також претендувала на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_5. Свої вимоги вона мотивувала тим, що деякий час мешкала по сусідству із померлою. Але вона не є спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_5.

У встановлений законодавством термін позивач не подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, бо вважав це за непотрібне, оскільки проживав та до теперішнього часу проживає в спадковому будинку та несе витрати по його утриманню.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Коли виникло питання щодо оформлення спадкового майна в нотаріальному порядку позивачу було відмовлено, оскільки у вказаному будинку виконане перепланування відповідно до технічного паспорту самовільно збудовано: під літ "а-3" - сіни, під літ. "Д" - літня кухня, під літ. "М" - сарай, під піт "Ж" - сарай та в житловому будинку під літ. "А-1" збільшена житлова площа, яка складає 21,40 кв.м., загальна площа складає 31,80 кв.м.

А тому доводи позивача обґрунтовані та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,11,60, 208-209, 213-215 ЦПК України, ст. 331, 376 ч.3, 1235,1261,1264,1270 ЦК України , суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок, визнання спадкоємцем четвертої черги за законом, про визнання право власності на нерухоме майно, визнання спадкоємцем першої черги за законом, про визнання право власності на нерухоме майно задовольнити.

Визнати право власності на житловий будинок НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І» - колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1 за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 по 1/2 частки кожному.

Визнати ОСОБА_3 спадкоємцем четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_4 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати ОСОБА_3 такою, що прийняла спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_4 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, у вигляді 1/2 частини житлового будинку НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І»- колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину житлового будинку НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І» - колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1.

Визнати ОСОБА_5 спадкоємцем четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати ОСОБА_5 такою, що прийняла спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у вигляді житлового будинку НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І»- колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_5 право власності на житловий будинок НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І» - колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1.

Визнати ОСОБА_1 спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати ОСОБА_1 таким, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 у вигляді житлового будинку НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І» - колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок НОМЕР_5 з господарськими будівлями (згідно технічного паспорту під літ. «А-1»- житловий будинок з прибудовами, житловою площею 21,40кв.м, загальною площею 31,80 кв.м. під літ. «Д»- літня кухня, під літ. «Ж», «И», «М»- сараї, під літ. "Л"- убиральня, під літ. «І» - колодязь, під літ. під літ. «3»,«4»- ворота, паркан) по вулиці АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Луганської області через Алчевський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Карпенко С.Ф.