Справа № 1202/2594/2012

Провадження № 2-о/1202/96/2012

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18 травня 2012 року Антрацитівський міськрайонний суд Луганської області у складі:

головуючого - судді : Лобарчук О. О. ,

при секретарі : Гончаровій А.О ,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Антрацита цивільну справу за заявою ОСОБА_1 /зацікавлена особа - Управління праці та соціального захисту населення Антрацитівської міської ради / про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якої просить встановити факт належності їй архівної довідки № Г-148 від 03 березня 2012 року, виданої Державним архівом Львівської області на підтвердження факту того, що вона - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у складі родини була переселена в 1946 році з території Польщі на Україну.

В обґрунтування своєї заяви вказала , що за паспортом вона ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканка м. Антрацит, у 1946 році разом із родиною була переселена з території Польщі на територію України. Відповідно до ст. 9 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» вона є особою, яка за цим Законом вважається учасником війни, та має право на отримання відповідних пільг. Але для отримання статусу їй необхідно надати відповідному органу документи, які надають їй такі права, в тому числі і довідку з архіву щодо підтвердження обставин переселення.

Коли вона отримала архівну довідку № Г-148 від 03.03.2012 року , то виявила, що в ній невірно вказано рік її народження «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість правильного «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Листом № 18-1113/5 від 24.03.2012 року з УПСЗН Антрацитівської міської ради було рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту належності їй довідки. Виправити довідку іншим чином вона не має змоги. Просить встановити факт належності їй архівної довідки № Г-148 від 03 березня 2012 року, виданої Державним архівом Львівської області на підтвердження факту того, що вона - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у складі родини була переселена в 1946 році з території Польщі на Україну.

В попереднє судове засідання заявниця не з»явилася. Надала на адресу суду заяву про розгляд справи у її відсутність. На своїх вимогах наполягає. (а.с.10)

Зацікавлена особа - Управління праці на соціального захисту населення Антрацитівської міської ради проти задоволення вимог заявника не заперечує ,про що вказали у заяві. Просять розглянути справу у їх відсутність.( а.с.11 ).

Суд, враховуючи думку заявниці , враховуючи думку зацікавлених осіб, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні було встановлено, що згідно до паспорту громадянина України та свідоцтва про народження дата народження заявниці правильною є «ІНФОРМАЦІЯ_1» . Однак при заповненні їй архівної довідки № Г-148 від 03.03.2012 року , виданої Державним архівом Львівської області на підтвердження факту того, що вона - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у складі родини була переселена в 1946 році з території Польщі на Україну , невірно вказано рік народження як «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість правильного «ІНФОРМАЦІЯ_1» .

Оскільки даний факт заявниці необхідно встановити для оформлення та призначення пільг, вимога не суперечить закону, суд вважає за необхідне визнати факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , архівної довідки № Г-148 від 03 березня 2012 року, виданої Державним архівом Львівської області на підтвердження факту того, що вона - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у складі родини була переселена в 1946 році з території Польщі на Україну .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,60, 203-212, 256 ч.1 п. 6 ЦПК України ,суд-

В И Р І Ш И В :

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , архівної довідки № Г-148 від 03 березня 2012 року, виданої Державним архівом Львівської області на підтвердження факту того, що вона - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у складі родини була переселена в 1946 році з території Польщі на Україну .

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів до апеляційного суду Луганської області з дня проголошення рішення суду.

Суддя

Антрацитівського міськрайонного суду О. О. Лобарчук